Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Polyantharose" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA POLYANTHAROSE

zu griechisch polyanthḗs = vielblütig, zu: ánthos = Blüte.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA POLYANTHAROSE

Polyantharose  [Polyạntharose] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA POLYANTHAROSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO POLYANTHAROSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Polyantharose» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Polyantharose

Polyantha Rose

Polyantha-Rose

Nazwa Rosa polyantha została wydana w 1843 roku przez niemieckich botanistów Philippa Franza von Siebolda i Józefa Gerharda Zuccariniego za kwitnące róże z Azji Wschodniej. Okazało się jednak, że szwedzki botanista Carl Peter Thunberg już opisał tę samą różę, jak Rosa multiflora w 1784 roku. Róże polantha, od greckich polyanthes: wiele kwiatów; są wykonane z wielu krzyży tej róży. Pierwszymi polantami byli "Ma Paquerette" Guillot wprowadzony w 1875 roku, a "Mignonette" wprowadzony pięć lat później. Charakterystyczną cechą róży Polantha są kwiatostan umbelliferous lub duże krzewy kwiatów i bardzo krzaczasty wzrost. Są ogólnie pachnące, chociaż istnieją dobre zapachy odmian. Wśród róż Polyantha są tak zwane róże Compacta, które zostały opracowane przez Dutch Rosaceae Gerrit de Ruiter. Wyrastają bardzo grube, mają tylko 30-40 cm wysokości, mają sztywne pędy i zostały nazwane w Niemczech z nazwiskami "Siedmiu Krasnoludów". Początek XX wieku. Der Name Rosa polyantha wurde 1843 von den deutschen Botanikern Philipp Franz von Siebold und Joseph Gerhard Zuccarini für eine vielblütige Rose aus Ostasien vergeben. Es stellte sich aber heraus, dass der schwedische Botaniker Carl Peter Thunberg schon 1784 die gleiche Rose als Rosa multiflora beschrieben hatte. Polyantha-Rosen, von griechisch polyanthes: vielblütig; sind aus Mehrfachkreuzungen dieser Rose entstanden. Die ersten Polyanthas waren die 1875 eingeführte 'Ma Paquerette' von Guillot und die 5 Jahre später eingeführte 'Mignonette'. Kennzeichen der Polyantha-Rosen sind die doldenartigen Blütenstände oder großen Blütenbüschel und der sehr buschige Wuchs. Sie sind im Allgemeinen duftlos, obwohl es auch hier einige gut duftende Sorten gibt. Zu den Polyantha-Rosen gehören die sogenannten Compacta-Rosen, die von dem niederländischen Rosenzüchter Gerrit de Ruiter entwickelt wurden. Sie wachsen außerordentlich gedrungen, sind nur 30-40 cm hoch, haben starre Triebe und wurden in Deutschland mit den Namen der „Sieben Zwerge“ benannt. Die Anfang des 20.

Definicja słowa Polyantharose w słowniku

zwykle jako krzaczasta róża o niskim wzroście, niosąca liczne kwiaty na łodydze. meist als Busch wachsende Rose von niedrigem Wuchs, die zahlreiche Blüten an einem Stängel trägt.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Polyantharose» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POLYANTHAROSE


Amaurose
Amauro̲se
Annerose
Ạnnerose
Arthrose
Arthro̲se
Baccararose
Bạccararose
Christrose
Chrịstrose
Couperose
Coupero̲se [ku…]
Dextrose
Dextro̲se
Dyshidrose
Dyshidro̲se
Fibrose
Fibro̲se
Fluorose
Fluoro̲se
Hydarthrose
Hydarthro̲se
Hyperhidrose
Hyperhidro̲se
Madarose
Madaro̲se
Matrose
Matro̲se 
Neurose
Neuro̲se 
Osteoporose
Osteoporo̲se
Pfingstrose
Pfịngstrose
Saccharose
Saccharo̲se, Sacharo̲se [zaxaˈroːzə] 
Sklerose
Sklero̲se
Virose
Viro̲se

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POLYANTHAROSE

Polyacryl
Polyacrylat
Polyacrylnitril
Polyaddition
Polyaddukt
Polyamid
Polyämie
Polyandrie
polyandrisch
Polyarchie
Polyarthritis
Polyase
Polyästhesie
Polyäthylen
Polybios
Polybius
Polychäten
Polychord
polychrom
Polychromie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POLYANTHAROSE

Alpenrose
Arteriosklerose
Atherosklerose
Chlorose
Edelrose
Gürtelrose
Heckenrose
Heiderose
Kletterrose
Lateralsklerose
Leptospirose
Nekrose
Pseudarthrose
Schneerose
Seerose
Siderose
Stockrose
Teichrose
Tuberose
Windrose

Synonimy i antonimy słowa Polyantharose w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Polyantharose» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POLYANTHAROSE

Poznaj tłumaczenie słowa Polyantharose na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Polyantharose na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Polyantharose».

Tłumacz niemiecki - chiński

多花
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

polyantha
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

polyantha
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

polyantha
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

polyantha
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

polyantha
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

polyantha
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

polyantha
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

polyantha
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

polyantha
190 mln osób

niemiecki

Polyantharose
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

polyantha
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

들장미
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

polyantha
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

polyantha
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

போலியந்தா
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

polyantha
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

polyantha
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

polyantha
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Polyantha
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

polyantha
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Polyantha
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

polyantha
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Antha
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

polyantha
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

polyantha
5 mln osób

Trendy użycia słowa Polyantharose

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POLYANTHAROSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
7
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Polyantharose» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Polyantharose
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Polyantharose».

Przykłady użycia słowa Polyantharose w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POLYANTHAROSE»

Poznaj użycie słowa Polyantharose w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Polyantharose oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Gartenkunst
Sehr gut blühten auch in diesem Jahre die dunkelrote Polyantharose „Erna Teschendorfi“ neben der leuchtend rosa— roten Orleans-Rose. Es ist wohl anzunehmen, wenn Erna Teschendorff das halt, was sie jetzt ver— spricht, daß sie Mm.
Deutsche Gesellschaft fr Gartenkunst
2
Blumen in meinem Leben
Purrnhagen Sylta Alptraum Beinahe zwanzig Jahre führte sie ein Schattendasein , kaum wahrgenommen und beinahe vergessen – die Polyantharose meines Vaters. Als wir unser neues Haus bezogen hatten und im Frühjahr die Gestaltung  ...
Werner Marischen, 2012
3
Rosenjahrbuch
Noisetterose P = Polyantharose PH = Polyantha-Hybride Pern. = Pernetrose Porti . = Portlandrose Rem. = Remontantrose R. cent. = R. centifolia R. chin. = R. chinensis R. dam. = R. damascena R. foet. = R. foetida R. gall. = R. gallica R. x odor.
4
Der Züchter
Roulettii" und einen von dem Rosenzüchter Wilhelm Kordes erzeugten Bastard zwischen der Polyantharose ,,Mig- nonnette" und der Zwergbengalrose „Peön" ( 653—2). 1 Die von Lawrence (1953) und Ries (1953) gebrachten cytologischen  ...
5
Neubert's Garten-Magazin
Der früher nicht selten gesehenen Lawrenceoder Liliputrose an Gestalt und Gröfse der Blumen nicht unähnlich, ist die Polyantharose doch von ganz anderer Abstammung. Sie hat die Eigentümlichkeit, dafs sie auf kurzen Trieben eine grofse ...
Wilhelm Neubert, 1888
6
Land und Frau: Wochenschrift für Geflügelhaltung, Gartenbau ...
Polyantharose „Zroerg.Rubin", leuchtend rubinrot. (Amn,: J.C. Schmidt, Erfurt.! — gu obenstehendem Beitrage. Schließlich spielt auch uoch die Blütengröße eine große Rotte bei den Polyantharosen? auch sie ist ganz verschieden nnd wird in ...
Reichsverband landwirtschaftlicher Hausfrauenvereine, e. V., 1936
7
KaoZine, Magazin für angewandte Magie: Ausgabe Beltane
... Jasmin, Rose; für sinnliche Liebe Zibet, Moschus, Patschuli, Polyantharose; erotisierend: Ylang Ylang Pflanzen: alle Venuskräuter, vor allem Akazienblüten, Aloe, Opobalsamum (Knospen am Körper tragen, um gebrochenes Herz zu heilen) ...
‎2010
8
Erinnerungslandschaften: Essays zur anglo-amerikanischen ...
... L wie L'annee derniere ä Marienbad von Alain Resnais . . ." „Zum ersten Mal sind in diesem Jahr die beiden breiten Mittelrabatten nicht mit Stauden, sondern mit einer Polyantharose bepflanzt, Name Betty Preier, grellrosa, fast bestürzend,  ...
Leo Truchlar, 1995
9
Rosenzeitung, zeitschrift der Vereinsdeutscher rosenfreunde
Minderwertig sind aber Sorten, die direkt als schwachwüchsig angesprodien werden müssen. Ziffer 3: Loreley, Eblouissant, Jessy. b) Der Wudisdiarakter. Von großer Bedeutung ist auch hier der Wuchscharakter. Eine Polyantharose soll ...
10
Rosen-zeitung: zeitschrift des Vereins deutscher ...
zeitschrift des Vereins deutscher rosenfreunde ... ; Polyantharose „Susanne“. i r äägäefe“' port BenDie i gen lüllt. nein, Als. __. WÄ&WM und meine Freude daran gehabt. Mit Sämlingsstämmen habe ich niemals Glück gehabt. F. C. Dienemann  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POLYANTHAROSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Polyantharose w wiadomościach.
1
Blumenkranz für die Haare selber binden
In unserem Video haben wir Schleierkraut, Strandflieder, Trossnelken, Polyantharosen, Chrysanthemen und Schmetterlingsnelken verwendet. «Mein schöner Garten, Lip 16»
2
Florist und Künstler: Rote Rosen im Höhenrausch
... während im oberen Teil mit leuchtend roten Polyantharosen gearbeitet werden sollte. Denkt Schick heute über seine Planungen nach, schüttelt er den Kopf. «Stuttgarter Nachrichten, Lut 16»
3
Gartenrosen: Rosen für den Garten
Die gärtnerische Einteilung der Rosenarten und -sorten unterscheidet Edelrosen [Teehybriden] von Beetrosen [Polyantharosen], bodendeckende Rosen und ... «gartentechnik.de, Wrz 14»
4
Die schönsten Gärten Der Rosengarten auf der Insel Mainau
Floribunda- und Polyantharosen erfreuen mit ihrer großen Blütenfülle, elegante Rosenhochstämme umschmeicheln den Besucher beim Flanieren. Duft ... «Bayerischer Rundfunk, Cze 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Polyantharose [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/polyantharose>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z