Znaczenie słowa "polynesisch" w słowniku

WYMOWA SŁOWA POLYNESISCH

polynesisch  [polyne̲sisch]

CO OZNACZA SŁOWO POLYNESISCH

Definicja słowa polynesisch w słowniku

Polinezja, dotycząca Polinezyjczyków, wywodzących się z Polinezyjczyków, należących do nich.

Polynesien, die Polynesier betreffend, von den Polynesiern stammend, zu ihnen gehörend.

TŁUMACZENIE SŁOWA POLYNESISCH

Poznaj tłumaczenie słowa polynesisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa polynesisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «polynesisch».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 波利尼西亚
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: polinesio
• Tłumacz niemiecki - angielski: Polynesian
• Tłumacz niemiecki - hindi: Polynesian
• Tłumacz niemiecki - arabski: البولينيزية
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: полинезийский
• Tłumacz niemiecki - portugalski: polinésio
• Tłumacz niemiecki - bengalski: পলিনেশিয়ান
• Tłumacz niemiecki - francuski: polynésien
• Tłumacz niemiecki - malajski: Polynesian
• niemiecki: polynesisch
• Tłumacz niemiecki - japoński: ポリネシア
• Tłumacz niemiecki - koreański: 폴리네시아 인
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Polynesian
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Polynesian
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பாலிநேஷியன்
• Tłumacz niemiecki - marathi: पॉलिनेशियन
• Tłumacz niemiecki - turecki: Polinezya
• Tłumacz niemiecki - włoski: polinesiano
• Tłumacz niemiecki - polski: polinezyjski
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: полинезийский
• Tłumacz niemiecki - rumuński: polinezian
• Tłumacz niemiecki - grecki: Πολυνησίας
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Polinesiese
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: polynesian
• Tłumacz niemiecki - norweski: polynesian

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POLYNESISCH»

Poznaj użycie słowa polynesisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem polynesisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Über die Kawi-sprache auf der insel Java,: bd. Über die ...

Polynesisch. 114. betrunl 115. folgen Tongisch. Neu - Seeländisch. Tahitisch. Hawaiisch. 116. neu hou 117. Segel 118. forden (cas i, nr.12.) 119. hängen 120. ändern wech. •hen, be- 121. Haut ili (auch jede Ober- Bäche) 122. leicht i lis) eil ...

Wilhelm Humboldt (Freiherr von), Johann Karl Eduard Buschmann, 1838

Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...

Ein Fünftheil des Sprachschatzes ist Polynesisch (Oceanisch) und auch dieses Fünftheil ist manchmal so verändert. dass ein Polynesier es gar nicht aussprechen kann. So geht das p fast immer in mb über. und häufig wird aus 1.... nd.

Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...

Sie ist später durch Untersuchung der Sprachen und Sagen bestätigt worden. Ein Fünftheil des Sprachschatzes ist Polynesisch (Oceanisch) und auch dieses Fünftheil ist manchmal so verändert, dass ein Polyne- sier es gar nicht aussprechen ...

Imperatorskai︠a︡ akademīi︠a︡ nauk (Russia), 1859

Mémoires de l'Académie impériale des sciences de ...

Viele Wörter aber sind unverändert Polynesisch und zwar oft für die gewöhnlichsten Gegenstände, z. B. für «Vater», — also nicht durch den Verkehr aufgenommen. Auge, Ohr, Land, Wasser, Haar sind Polynesisch: Zahn, Zunge, Meer, Feuer ...

Handbuch der Zoologie: 1: Wirbelthiere, Mollusken und ...

hat einen Kiel um den Nabel; indisch, australisch und polynesisch. Verwandt: Cyclomorpha E.v. M., A tropis Pss., Scalinella Pss. und Japonia Gouw, sämmtlich polynesisch und ostasiatisch. Zu den Cyclostomaceen gehören wahrscheinlich ...

‎1863

Über Papuas und Alfuren: Ein Commentar zu den beiden ersten ...

Sie ist später durch Untersuchung der Sprachen und Sagen bestätigt worden. Ein Fünftheil des Sprachschatzes ist Polynesisch (Oceanisch) und auch dieses Fünftheil ist manchmal so verändert, dass ein Polynesier es gar nicht aussprechen ...

Karl Ernst ¬von Baer, 1859

Uber die Kawi-Sprache auf der Insel Java nebst einer ...

Polynesisch. Neu - Seeländisch. \ Tahitisch. Hawaiisch. 58. Morgen l —___—_l hengi-lzengi (vgl. Jav. nr. 8.) ata poipoi lcaka/zz'aka ' (a p0po‚ der morgende Tag; wohl v. po, Nacht, nr. 8.) 59. Abend lfi afi (anzünden Feuer) ahi—a/zi (von ahi, ...

Wilhelm : von Humboldt, 1838

Baedeker Reiseführer E-Book PDF USA

»Mainstream—Amerika« hat Hawaii zwar seinen Stempel aufge— drückt, doch sind die Inseln nach wie vor polynesisch geprägt. So ist Polynesisch neben Englisch die offizielle Sprache; »Pidgin—Eng— lish«, der charmante Mix aus Englisch ...

Zivilisation und Gefahr: wissenschaftliche Schriften

... ein polynesisches Wort, in Frage zu stellen; Sanskrit und indonesische Sprachen wurden auf Etymologien hin untersucht. Da man jedoch in all dieser hochgelehrten Literatur keinetlei Beleg dafür findet, warum das Wort nicht polynesisch ...

Franz Baermann Steiner, Jeremy D. Adler, 2008

Bertelsmann-Kinder-Länderlexikon

polynesisch. Die Polynesier haben eine besondere Art des Kochens in Erdöfen. Dazu graben sie im Boden eine Vertiefung und verbrennen darin größere Mengen Kokosfasern.Wenn alles richtig brennt,legen sie Korallensteine darüber.

Beate Varnhorn, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POLYNESISCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo polynesisch w wiadomościach.

Fabienne Zaugg offenbart Heimatgefühle

Ihren Therapieraum nennt sie «Maeva», was polynesisch sei und «Willkommen» bedeute. Das Signet ist eine Blume aus drei ineinander ver- schlungenen S ... «D'Region, Lis 16»

Die Osterinsel, die Touristen und der Müll

"Und nicht alle machen es richtig", klagt Varoia Ike, die Verantwortliche für Umweltbildung in der Stadt Rapa Nui, wie die Osterinsel auf polynesisch heißt. «Deutsche Welle, Wrz 16»

Was ist eine Póke-Bowl? Kulinarische Freuden aus Hawaii!

Dort, wo die amerikanische Küche auf frischen Fisch und polynesisch-gesunde Ernährung trifft. Hierzulande nur an wenigen Orten zu finden, muss aber ... «Bild der Frau, Wrz 16»

Frankreichs Nuklearstrategie - Strahlende Altlasten in Polynesien

Da kommt auch Jaroslav Otcenasek, Präsident der Gewerkschaft der polynesischen Berufsfischer, zu Wort. Drei Jahre lang war Otcenasek als Bauarbeiter im ... «Deutschlandfunk, Lip 16»

Was ist dein Stil, David?

Das hier – auf meinem Unterarm – ist traditonell polynesisch. Das heißt, es wurde geklopft. Was genau das Muster bedeutet, da bin ich mir unsicher. Ich sollte ... «Fudder, Maj 16»

Pastellig bis polynesisch: Das sind die Trends bei Tattoos

Für manche ist es nur ein modisches Accessoire. Andere sehen darin eine Möglichkeit, sich auszudrücken. Tattoos sind längst kein Randphänomen mehr. «shz.de, Maj 16»

Rätselhaftes Eiland: Das musst du über die mysteriöse Osterinsel ...

... das mysteriöse Eiland am Ostersonntag 1722 entdeckt. Von den Einheimischen wird sie «Rapa Nui» genannt, was auf Polynesisch «Grosser Stein» bedeutet. «Blick am Abend, Mar 16»

"Gods of Egypt": Wie weiß darf ein ägyptischer Gott sein?

1994 floppte Kevin Costners polynesisches Epos "Rapa Nui" auf dramatische Weise. Er hatte auf Hauptdarsteller polynesisch-chinesischer Herkunft und die ... «SPIEGEL ONLINE, Lis 15»

Klangspuren in Französisch-Polynesien

Der offizielle Willkommensgruß Ia ora na gilt auf Tahiti und dem gesamten französisch-polynesischen Inselkomplex all den Besuchern, die eine singuläre Flora ... «Amusio.com, Cze 15»

Volledig uitgeput

Dit Polynesisch eiland in de Grote Oceaan is een van de meest geïsoleerde eilanden ter wereld. Het werd op 5 april 1722 ontdekt door de Nederlandse ... «Telegraaf.nl, Kwi 15»