Pobierz aplikację
educalingo
Portionierer

Znaczenie słowa "Portionierer" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA PORTIONIERER

Portioni̲e̲rer


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PORTIONIERER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PORTIONIERER

Definicja słowa Portionierer w słowniku

Urządzenie do dzielenia porcji.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PORTIONIERER

Digitalisierer · Elektrorasierer · Epilierer · Farbkopierer · Fotokopierer · Kassierer · Kommissionierer · Kopierer · Lackierer · Polierer · Programmierer · Radierer · Randalierer · Rasierer · Schmierer · Trierer · Tätowierer · Verlierer · Vertikutierer · Vierer

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORTIONIERER

Portici · Portier · Portiere · portieren · Portierin · Portierloge · Portiersfrau · Portiersloge · Portierung · Portikus · Portiokappe · Portion · Portiönchen · portionenweise · portionieren · Portionierung · Portionsweide · portionsweise · Portiunkula · Portiunkulaablass

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORTIONIERER

Blockierer · Codierer · Doppelvierer · Hausierer · Isolierer · Kombinierer · Leierer · Modellierer · Modernisierer · Montierer · Nassrasierer · Raubkopierer · Rohrkrepierer · Sanierer · Servierer · Sortierer · Systemprogrammierer · Tapezierer · Trockenrasierer · Voltigierer

Synonimy i antonimy słowa Portionierer w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Portionierer» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PORTIONIERER

Poznaj tłumaczenie słowa Portionierer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Portionierer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Portionierer».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cuchara
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

scoop
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

स्कूप
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مغرفة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

совок
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

concha
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

আইসক্রীম
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

scoop
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

sudu
190 mln osób
de

niemiecki

Portionierer
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

スクープ
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

스쿠프
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

scoop
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

muỗng
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஸ்கூப்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

साखर
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

kepçe
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

scoop
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

szufelka
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

совок
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

linguriță
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κουτάλα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

scoop
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

scoop
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kule
5 mln osób

Trendy użycia słowa Portionierer

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PORTIONIERER»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Portionierer
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Portionierer».

Przykłady użycia słowa Portionierer w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PORTIONIERER»

Poznaj użycie słowa Portionierer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Portionierer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Die Portionierer werden ständig unter fließendem Wasser aufbewahrt. Sofern dieses nicht möglich ist, muss das Wasser im Behälter für den Portionierer mit Zitronen- oder Weinsäure versetzt sein. Das Wasser ist spätestens nach einer Stunde ...
Claus Schünemann, 2005
2
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Sofern dieses nicht möglich ist, muss das Wasser im Behälter für den Portionierer mit Zitronen- oder Weinsäure versetzt sein. Das Wasser ist spätestens nach einer Stunde zu wechseln. In keinem Fall dürfen Portionierer auf einemTuch oder ...
Claus Schünemann, 2006
3
Wettbewerbsrecht: Kommentar zum Gesetz gegen den unlauteren ...
Der Begriff' der Zugabe [3] Der Zugabebegriff als solcher ist gesetzlich nicht definiert, aber von der Rechtssprechung (bisher zuletzt: BGH GRUR 72 S. 611 „ Cognac-Portionierer“) dahin entwickelt worden, daß als Zugabe eine Ware oder  ...
Hans von Godin, 1974
4
Von erlaubter Verkaufsförderung und strafbarer Korruption: ...
... auch BGH GRUR 2002, S. 976 (978) - Kopplungsangebot I; BGH GRUR 2002, S. 979 (980) - Kopplungsangebot II. 46 Vgl. BGH GRUR 1972, S. 611 (612) - Cognac-Portionierer; Hefer- mehl/Kö/?/er/Bornkamm § 4 Rn. 1.46; HK-WettbR/P/ a/?
Fabian Pfuhl, 2010
5
Speiseeis
Die Behandlung dieser Portionierer bildet ein erhebliches hygienisches Problem, denn diese werden in den Pausen, in denen sie nicht benötigt werden, in Wasser aufbewahrt. Wie Borneff (1957) festgestellt hat, gelangt mit dem Portionierer ...
Fritz Timm, Irene Hirsing, 1985
6
Zeitschrift für Hygiene und Infektionskrankheiten, ...
Nicht selten wird das Speiseeis nachträglich auch bei der Ausgabe mit dem Portionierer infiziert. Dies Gerät wird in einem Gefäß mit Wasser aufbewahrt, das vielfach Speiseeisreste enthält und somit, vor allem im Sommer, einen besonders ...
7
Zeitschrift für Hygiene und Infectionskrankheiten
Portionierer. Besonderes Augenmerk ist auf den Portionierer zu lenken. Häufig handelt es sich um kleine Maschinen, die das Eis kugelförmig zu bestimmten Portionen formen, in denen es dann in der Eistüte dem Kunden überreicht wird.
8
Zeitschrift fuer hygiene und infektionskrankheiten
Nicht selten wird das Speiseeis nachträglich auch bei der Ausgabe mit dem Portionierer infiziert. Dies Gerät wird in einem Gefäß mit Wasser aufbewahrt, das vielfach Speiseeisreste enthält und somit, vor allem im Sommer, einen besonders ...
9
Lebende Sprachen: Zeitschrift für fremde Sprachen in ...
portionierbar <nahr> (Speiseeis) • scoopable (Speiseeis sollte bei Zimmertemperatur leicht mit einem Portionierer ausportioniert werden können, d. h. gut ~ sein.) portionierbares Speiseeis, n <nahr> — » Portioniereis, n Portionierbarkeit, ...
10
Gesundheitswesen und Desinfektion
Die Portionierer und sonstigen Schöpfgeräte sind alsbald nach Gebrauch zu säubern und in einem sauberen, gut verschließbaren Behälter aufzubewahren ( 14). Das mitzuführende Wasser muß aus einer bakteriologisch überwachten und  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PORTIONIERER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Portionierer w wiadomościach.
1
Jugendkunstschule: Kürbisse aushöhlen und Halloween ...
Dazu eigneten sich auch sehr gut Speiseeis-Portionierer, Schaber und andere Werkzeuge. Papierschablonen auf die Kürbisse gezeichntet, verhalfen so zur ... «Lokalkompass.de, Paz 16»
2
Leverkusen: Schnitt für Schnitt zur eigenen Kürbislaterne
Tipp Man kann auch einen Eis-Portionierer verwenden. Die Kerne sind getrocknet eine leckere Knabberei. FOTO: Triangle GmbH. FOTO: Triangle GmbH. 3. «RP ONLINE, Paz 16»
3
Fritten erhalten im „Weser Snack“ ab sofort neue Konkurrenz
„Die Soßen-Portionierer sind noch nicht da“, erzählt die 64-Jährige. „Wir hoffen sehr, dass der Anlieferer auch über die Mittagszeit liefert, damit wir sie heute ... «GrenzEcho.net, Wrz 16»
4
Keime - Hygienemängel in Hessens Eisdielen
Genauer gesagt: der Portionierer. Dieses Besteck, mit dem das Gefrorenen entnommen wird, werde oft längere Zeit in immer das identische Wasserbad getunkt. «Frankfurter Rundschau, Lip 16»
5
Spaghetti-Löffel: Dafür ist das Loch in der Mitte
Fatal für diejenigen, die bereits einen Spaghetti-Portionierer ihr eigen nennen. Dieser ist mit dem Spaghetti-Löffel nämlich hinfällig. Für alle anderen ist es ein ... «STERN, Lip 16»
6
Real 27.6.2016: Weber Smoker-Grill Smokey Mountain Cooker im ...
Dazu gibt es einen Deckel, in dem ein Thermometer integriert ist, eine Wanne zum auffangen von überschüssiges Fett, einen Brikett-Portionierer und auch ... «WeltderGadgetscom, Cze 16»
7
Eissalon Firenzein Frankfurt: Sehr kalt und ganz schön süß
Wie in Italien wird das Eis nicht mit einem Portionierer, sondern mit einem Spachtel auf die Waffel geladen. „Man braucht zwei bis drei Tage, um das zu lernen“, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Cze 16»
8
Regionale Produkte Transparenz ohne Pelle
Das Areal bietet Platz für Wolf, Kutter, Kessel und eine Spritze mit Portionierer. Für die Wurstmasse wird ausschließlich hochwertiges Fleisch von Schweinen ... «fleischwirtschaft.de, Maj 16»
9
Wenn das Eis per Taxi geliefert wird
Adriana Pellegrini beugt sich über die Theke in ihrem Eiscafé in Büsbach und versenkt den Portionierer im Schokoeis. Die Kugeln wandern in eine pinke ... «Aachener Zeitung, Kwi 16»
10
Frische Butter auf Knopfdruck
Der Portionierer lässt sich nur mit den 250-Gramm-Butterrollen von Meggle in den Varianten „gesalzen“ und „ungesalzen“ befüllen. Acht Rollen entsprechen ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Kwi 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Portionierer [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/portionierer>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL