Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Präjudiz" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PRÄJUDIZ

lateinisch praeiudicium, aus: prae = vor und iudicium, ↑Judizium.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PRÄJUDIZ

Präjudiz  [Präjudi̲z] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRÄJUDIZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PRÄJUDIZ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Präjudiz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

precedens

Präjudiz

Uprzedzenie to decyzja sądu kierowniczego, która ma szczególny wpływ na jurysdykcję sądów niższych instancji. Znaczenie tej przewodniej decyzji leży w daleko idącym wiążącym skutku dla sądów niższych instancji, co prowadzi do ujednolicenia orzecznictwa. Als Präjudiz bezeichnet man einen richtungsweisenden Gerichtsentscheid, der die Rechtsprechung der untergeordneten Gerichte besonders beeinflusst. Die Bedeutung dieser Leitentscheidung liegt in der weitgehenden Bindungswirkung für die untergeordneten Gerichte, die zur Vereinheitlichung der Rechtsprechung führt.

Definicja słowa Präjudiz w słowniku

Decyzja sądu najwyższego z deklaracją misji dla podobnych przyszłych spraw prawnych Decyzja, która ma znaczenie dla przyszłych spraw, uchwał, zdarzeń, zgodnie z którymi będą kierowane przyszłe sprawy, rezolucje, wydarzenia. Decyzja Sądu Najwyższego z deklaracją misji dla podobnych przyszłych spraw sądowych. Entscheidung eines obersten Gerichts mit Leitbildfunktion für ähnliche künftige Rechtsfälle Entscheidung, die für zukünftige Fälle, Beschlüsse, Ereignisse maßgebend ist, nach der sich zukünftige Fälle, Beschlüsse, Ereignisse richten. Entscheidung eines obersten Gerichts mit Leitbildfunktion für ähnliche künftige RechtsfälleGebrauchRechtssprache.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Präjudiz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRÄJUDIZ


Cádiz
[ˈkaðiθ]
Indiz
Indi̲z 
Judiz
Judi̲z
Sekundiz
Sekundi̲z

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRÄJUDIZ

Prahlhans
Prahlsucht
prahlsüchtig
Prahm
Prähominine
Praia
Präimplantationsdiagnostik
Prairial
präjudizial
präjudiziell
präjudizieren
präkambrisch
Präkambrium
präkanzerös
Präkanzerose
präkarbonisch
präkardial
Präkardialgie
präkarzinomatös
Präkaution

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRÄJUDIZ

Anreiz
Benefiz
Cengiz
Deniz
Deutschschweiz
Ehrgeiz
Justiz
Leibniz
Malefiz
Miliz
Notiz
Ostschweiz
Piz
Quiz
Reiz
Schweiz
Selbstjustiz
Showbiz
Westschweiz
Zentralschweiz

Synonimy i antonimy słowa Präjudiz w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Präjudiz» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PRÄJUDIZ

Poznaj tłumaczenie słowa Präjudiz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Präjudiz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Präjudiz».

Tłumacz niemiecki - chiński

先例
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

precedente
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

precedent
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

मिसाल
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

سابقة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

прецедент
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

precedente
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

নজির
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

précédent
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

duluan
190 mln osób

niemiecki

Präjudiz
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

先例
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

전례
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

perintis
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tiền lệ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

முன்னோடி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पायंडा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

örnek
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

precedente
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

precedens
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

прецедент
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

precedent
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

προηγούμενο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

presedent
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

prejudikat
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

presedens
5 mln osób

Trendy użycia słowa Präjudiz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRÄJUDIZ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Präjudiz» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Präjudiz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Präjudiz».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PRÄJUDIZ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Präjudiz» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Präjudiz» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Präjudiz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRÄJUDIZ»

Poznaj użycie słowa Präjudiz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Präjudiz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Entscheidungen des Königlichen Obertribunals
Wechsel. Indossatar, s. Wechsel. Intabulationsklausel ist nicht erforderlich für die Eintragung rückständiger Kaufgelder, Präjudiz 1859. Interimistische Urbarien. Beweiskraft derselben für die darin enthaltenen Vermerke über unstreitige Punkte, ...
Preussen Obertribunal, 1847
2
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...
Jh bin nun allerdings auh der Meinung. daß es am beften wäre. wenn die Worte: . .für die Zukunft" wegblieben; denn feiner Natur nach kann ein Präjudiz eben nur für die Zukunft begründet. und es wil( damit hier nihts anderes gefagt werden.
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1862
3
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
Ich bin nun allerdings auch der Meinung, daß es am besten wäre, wenn die Worte: „für die Zukunft" wegblieben; denn seiner Natur nach kann «in Präjudiz eben nur für die Zukunft begründet, und es will damit h?er nichts anderes gesagt  ...
Österreich Abgeordnetenhaus, 1862
4
Die Bindungswirkung von Präjudizien: eine Untersuchung aus ...
Der Richter könne vom Präjudiz abweichen, wenn die deutlich besseren Argumente für eine solche abweichende Entscheidung sprächen25. Praktisch kommt auch Canaris zu einer Argumentationslast zulasten des Richters, der vom Präjudiz ...
Daniel Oliver Effer-Uhe, 2008
5
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Pfizer: Ich bin allerdings für ein gegenseitige« Präjudiz, aber nicht für ein auf beiden Seiten glei- ches Präjudiz, Ja. Frhr. v. Nerlichingen: Ich weiß nicht, wie man es mit der Gleichheit vor dem Gesetz vereinigen wollte, wenn man kein gleiches ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1836
6
Europäisches Privatrecht und Methode: Entwurf einer ...
Ferner ist die beschränkte Befolgungspflicht nicht mit dem Gewohnheitsrecht aufgrund einer ständigen Rechtsprechung gleichzusetzen2577, denn eine Präjudizienbindung tritt schon bei einem einzelnen Präjudiz auf. Darüber hinaus betrifft ...
Thomas Henninger, 2009
7
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
Auf die Anfrage eines Amtes: ob ein ungehorsamer Beklagter mit einem Präjudiz und zwar des angenommenen Geständnisses oder Abläugnens vorgeladen und bei fortgesetztem Ungehorsam das Urtheil diesem Präjudiz gemäß gefällt, oder ...
8
Rechtsvergleichende Schriften
Man geht dabei entweder vom Sachverhalt aus oder von seiner rechtlichen Würdigung; man sucht entweder nachzuweisen, daß der gegenwärtige Fall anders gelagert sei, als derjenige, der dem Präjudiz zu Grunde lag, oder aber, daß der ...
Gustav Radbruch, Heinrich Scholler, 1999
9
Bindung der Finanzverwaltung an die Rechtsprechung: ...
Ob und in welchem Umfang Präjudizien einen Beitrag zur Konkretisierung der Rechtslage beitragen, hängt grundsätzlich von jedem Einzelfall ab. Dabei wird es nicht ausreichen, dass ein Präjudiz den Anspruch hat, als richterlich aufgestellter ...
Marc Desens, 2011
10
Dialogik des Rechts: Philosophische, dogmatische und ...
nichtexemplarischen Sonderfall sicher zu entscheiden vermag, ist es das Präjudiz, das sozusagen stellvertretend entscheidet. Wenn Judiz also überhaupt erlernbar ist, dann über das Präjudiz. Weniger selbstverständlich als diese praktische ...
Rolf Gröschner, Michael Henkel, Wolfgang Kopke, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRÄJUDIZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Präjudiz w wiadomościach.
1
Besitz kinderpornographischen Materials: Verfahren gegen Kölner ...
Der Vorsitzende Dr. Vollmar wies darauf hin, dass die Entscheidung keinerlei Präjudiz bedeute, zumal die Beweisaufnahme in dem Verfahren noch nicht ... «Legal Tribune Online, Lis 16»
2
Lokalsport: Elephants beantragen einstweilige Verfügung
"Denn das Spiel am Sonntag würde ein Präjudiz, ein Art Vorentscheidung, schaffen", erklärt der für die Elephants als Trainer und Manager tätige Hartmut ... «RP ONLINE, Lis 16»
3
Stuttgart 21: Entschädigung kommt vor Gericht
Er nimmt an, dass der Stadt die endgültige Klärung schwerfallen könnte, weil sie „kein Präjudiz schaffen“ wolle. Die Angelegenheit sei „rechtlich komplex“, sagt ... «Stuttgarter Nachrichten, Lis 16»
4
Koalitionsverhandlungen in Berlin: Rot-Rot-Grün plant ...
„Der Abschluss Treptower Park soll so vollzogen werden, dass er kein Präjudiz für einen Weiterbau ist“, sagte Wolf. Die Tangentialverbindung Ost (TVO) wird ... «Tagesspiegel, Lis 16»
5
E-Control: ACER-Stellungnahme zu Strompreiszonentrennung laut ...
Das Europäische Gericht führte zudem aus, dass die ACER-Stellungnahme kein Präjudiz für ein noch ausstehendes Verfahren zur Berechnung der ... «Finanzen.net, Paz 16»
6
Bundespräsident: Spahn plädiert für eigenen Unions-Kandidaten
Besonders vorsichtig sind die Parteien bei der Kandidatensuche, weil die Wahl und die sich darin durchsetzende politische Konstellation als Präjudiz für die ... «FinanzNachrichten.de, Paz 16»
7
Mountainbiker fährt gegen über Weg gespannte Schnur
Re: jäger, ohne präjudiz. Wer sagt Ihnen daß es ein Jäger war??Spaziergänger die Grundbesitzer der Wegerhalter ein persöhnlicher Feind viele hätten einen ... «DiePresse.com, Wrz 16»
8
Hajo Funke: AfD-Erfolg „kein Präjudiz für Merkel“
Aus dem Ergebnis dieses Landes erkenne ich kein Präjudiz für eine negative Entscheidung der Bundeskanzlerin, nicht erneut anzutreten. Es bleibt eine große ... «Südwest Presse, Wrz 16»
9
Landgericht Dortmund: Weg frei für Prozess gegen Kik
Nach Aussage der Richter hat die Bewilligung von Prozesskostenhilfe jedoch keinerlei Präjudiz für das Verfahren. Das Gericht wird nun nach pakistanischen ... «WDR Nachrichten, Sie 16»
10
CDU-Landeschef - Merkel hat sich längst für Kandidatur entschieden
"Die Verschiebung ist doch eher Präjudiz dafür, dass sie sich schon für eine Kandidatur entschieden hat", sagte er. CSU-Chef Horst Seehofer hatte die Debatte ... «Reuters Deutschland, Sie 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Präjudiz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/prajudiz>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z