Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Prélude" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PRÉLUDE

französisch prélude < mittellateinisch praeludium, ↑Präludium.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PRÉLUDE

Prélude  [preˈlyd]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PRÉLUDE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PRÉLUDE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Prélude» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

preludium

Präludium

Preludium, także Preludium lub Prélude, Preludio, jest instrumentalną pracą o charakterze otwierającym lub prowadzącym. Początkowo Prelude był hinführendes na chorału lub eröffnendes Work Service dla narządu, zanim poszedł do przodu jako niezależny formie wspólnej lub innych prac. Wstępną muzyką opery, operetki czy innego etapu muzycznego może być preludium, uwertura czy graffiti symfonia. W 19 wieku Prélude na instrumenty klawiszowe rozwijało się w niezależny charakter, w którym utraciła pierwotną funkcję otwierającą. Wielki Znaczenie 24 Preludia op 28 Fryderyka Chopina. Od krótkiego albumu pozostawia nad Etude-jak szkice, aby już przypominają kawałki Nokturny w postaci potrójnego podał kompozycyjną wyobraźnię kompozytora. Rozplatał wszystkie kawałki po kręgu kwintenów z mniejszym mniejszym równoleżnikiem od C-dur do D-moll. Ein Präludium, auch Praeludium bzw. Prélude, Preludio, ist ein Instrumentalwerk mit eröffnendem oder hinführendem Charakter. Ursprünglich war das Präludium ein auf einen Choral hinführendes oder einen Gottesdienst eröffnendes Werk für Orgel, bevor es als eigenständige Form einer Fuge oder anderem Werk voranging. Das einleitende Musikstück einer Oper, Operette oder anderen musikalischen Bühnenstückes kann hingegen sowohl ein Präludium als auch eine Ouvertüre bzw. ital. Sinfonia sein. Im 19. Jahrhundert entwickelte sich das Prélude für Tasteninstrumente zu einem eigenständigen Charakterstück, bei dem die ursprüngliche eröffnende Funktion verloren ging. Große Bedeutung haben die 24 Préludes op. 28 von Frédéric Chopin: Von kurzen Albumblättern über etüdenhafte Skizzen, bis zu längeren, an die Nocturnes erinnernden Stücken in dreiteiliger Liedform reichte die kompositorische Einbildungskraft des Komponisten. Er ordnete alle Stücke nach dem Quintenzirkel mit nachgestellter Moll-Parallele von C-Dur bis d-Moll.

Definicja słowa Prélude w słowniku

fantastyczny fortepian. der Fantasie ähnliches Klavierstück.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Prélude» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PRÉLUDE


Amplitude
Amplitu̲de
Aptitude
[ˈæptɪtjuːd]
Attitude
[atiˈtyːd] 
Bude
Bu̲de 
Buxtehude
Buxtehu̲de
Drude
Dru̲de
Freude
Fre̲u̲de 
Gaumenfreude
Ga̲u̲menfreude [ˈɡa͜umənfrɔ͜ydə]
Gebäude
Gebä̲u̲de 
Gertrude
Gertru̲de
Jude
Ju̲de 
Laude
La̲u̲de
Lebensfreude
Le̲bensfreude [ˈleːbn̩sfrɔ͜ydə]
Lude
Lu̲de
Magnitude
Magnitu̲de
Schulgebäude
Schu̲lgebäude [ˈʃuːlɡəbɔ͜ydə]
Solitude
[zoliˈtyːd]
Vorfreude
Vo̲rfreude
cum laude
cum la̲u̲de [kʊm ˈla͜udə] 
sapere aude
sa̲pere a̲u̲de

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRÉLUDE

Prellball
Prellbock
prellen
Preller
Prellerei
Prellerin
Prellschuss
Prellstein
Prellung
Prellwand
Premier
Premier Jus
Premiere
Premierenabend
Premierenbesucher
Premierenbesucherin
Premierenfieber
Premierenpublikum
Premierentiger
Premierentigerin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PRÉLUDE

Bahnhofsgebäude
Bürogebäude
Dienstgebäude
Frittenbude
Gerichtsgebäude
Grude
Hauptgebäude
Hude
Nebengebäude
Parlamentsgebäude
Regierungsgebäude
Reichstagsgebäude
Schadenfreude
Spielfreude
Trude
Verwaltungsgebäude
Wohngebäude
krude
magna cum laude
summa cum laude

Synonimy i antonimy słowa Prélude w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Prélude» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PRÉLUDE

Poznaj tłumaczenie słowa Prélude na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Prélude na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Prélude».

Tłumacz niemiecki - chiński

序幕
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

prélude
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Prélude
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

प्रस्तावना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مقدمة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Прелюдия
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Prélude
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

প্রস্তাবনা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Prélude
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Prélude
190 mln osób

niemiecki

Prélude
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

前奏曲
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

전주곡
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Prakata
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

khúc dạo đầu
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

முன்னோடியாக
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

बोलत
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Prélude
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Prélude
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Prélude
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

прелюдія
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Prélude
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Prélude
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Prelude
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Prélude
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Prélude
5 mln osób

Trendy użycia słowa Prélude

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PRÉLUDE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
85
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Prélude» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Prélude
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Prélude».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PRÉLUDE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Prélude» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Prélude» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Prélude w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PRÉLUDE»

Poznaj użycie słowa Prélude w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Prélude oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Prélude op. 28/2 von Frédéric Chopin: Analyse
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Musikwissenschaft, einseitig bedruckt, Note: -, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das zweite der CHOPINschen Preludes op.28 gehort mit Sicherheit zu ...
Manfred Schwenkglenks, 2008
2
Arthur Honegger:
Jeanne d'Arc au bûcher 16,20,98, 108, 117, 129-130, 149, 196, 225,237, 249, 291,293,297, 315-316, 321,323 Jeu de Robin et Marion 50 Jeunesse 236 Judith 16,45,225,293-294,297 Klaviertrio — ▻ Trio Liberté — > Prélude à la mort de ...
Peter Jost, 2009
3
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Il se dit pareillement de Ce qn'on jone snr nn instrument , tant ponr se mettre dans le ton, qne ponr jnger si l'instrnment est d'accord. „TJ11 long prélude." Il se dit anssi (das Präludium, Vorspiel), de Certaines compositions musicales qne ...
Académie Française (Paris), 1839
4
Multiversum
Er beginnt von vorn mit der Nummer 1, überschrieben A son ami Camille Pleyel, ein einfaches Prélude in C-Dur, das agitato gespielt werden muss, schnelle rauschende Triolen, und darum nicht leicht zu spielen ist. Seine Grossmutter, erinnert ...
Art Arneburg, 2010
5
Auf den Spuren der Cello-Suiten: Johann Sebastian Bach, ...
Ein brillantes literarisches Roadmovie aus der Welt der Klassik Eines schönen Herbstabends besucht Eric Siblin ein Cello-Suiten-Konzert von Johann Sebastian Bach.
Eric Siblin, 2010
6
Für Auge und Ohr: Musik als Film oder die Verwandlung von ...
Prélude durchaus angemessen begegnet. Versucht man, das filmisch imaginierte Prélude (Chopins op. 28. 5) mit dem ersten Teil von 'LVTXH zu synchronisieren, so ergeben sich unlösbare Probleme; wo immer man die Musik einsetzen ...
Hans Emons, 2012
7
Edgard Varèse: die Orchesterwerke
Als gis'' ist dieser Ton im Prélude Höhepunkt der Melodie und als solcher mit der Funktion betraut, die Spannung des Rahmentri- tonus cis''–g' aufzulösen. Die bisherigen Partiturvergleiche haben bewiesen, daß Varèse seine Vorbilder ...
Dieter A. Nanz, 2003
8
Gesänge der Stille: Musik in der Literatur
DerHauptteil, wie er in der Musik auf das Prélude folgt, wird mit ihm zusammen zum musikalischen Werk. Prélude oder Ouvertüre DieWiederholung ähnlicherWorte im lyrischenTeil des Kapitels lässt den Zusammenhang der Motive, wie er im ...
Oliver Voß, 2009
9
Universal-handbuch der musikliteratur aller zeiten und völker
15. Rudolph С. F. : Sortie. 16. Henskens J. E. : Elévation. Не Recueil. 17. Kasterfeld J. : Andante (jeux doux). 18. Krebs J. L.: Prélude. 19. Ri ne к С. H.: Concerto style libre). 20. Trutschel A. L. E.: Postludium. 21. Decke ri J. G.: Fuga. 4e Recueil.
Franz Pazdírek
10
Giuseppe Verdi: Annäherungen und Erlebnisse
OUVERTURE/PRÉLUDE – Ouvertüre: Umfassendes instrumentales Vorspiel zu einer Oper, von Verdi oft als Sinfonia bezeichnet. Prélude (preludio): Bei Verdi bescheidenere Eröffnungsnummer zu einem Akt oder relativ kurze einleitende ...
Franz Reich, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PRÉLUDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Prélude w wiadomościach.
1
Debussys "Prélude à l'après-midi d'un faune"
Mit seinem Orchesterstück "Prélude à l'après-midi d'un faune" - auf Deutsch "Vorspiel zum Nachmittag eines Fauns" bringt Claude Debussy Ende des 19. «NDR.de, Mar 16»
2
Mallorcas Regentropfen in Chopins Prélude
Es war eine Sturmnacht, es regnete, und in dieser Nacht schrieb er seine Prélude Nr. 15. Dabei malt er musikalisch den Laut von Regentropfen nach, und es ist ... «Mallorca Zeitung, Lut 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Prélude [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/prelude>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z