Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Probezeit" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PROBEZEIT

Probezeit  [Pro̲bezeit ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PROBEZEIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PROBEZEIT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Probezeit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

staż

Probezeit

Ten artykuł został zarejestrowany w celu poprawy z powodu niedoskonałości formalnych lub treści w zapewnianiu jakości. Dokonuje się tego, aby jakość artykułów z obszaru tematycznego była do akceptowalnego poziomu. Pomóż skorygować zawartość tego artykułu i wziąć udział w dyskusji! Okres próbny odnosi się do okresu, w którym na razie próbka jest przyznawana w celu określenia przydatności. Jest to zwyczajowo stosowane w przypadku stosunku pracy, relacji z usługami publicznymi i prawa jazdy. Dieser Artikel wurde wegen formaler oder inhaltlicher Mängel in der Qualitätssicherung Recht zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität von Artikeln aus dem Themengebiet Recht auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Die Probezeit bezeichnet einen Zeitraum, in dem vorerst etwas auf Probe gewährt wird, um die Eignung festzustellen. Dieser ist bei einem Arbeitsverhältnis, einem öffentlich-rechtlichen Dienstverhältnis und beim Erhalt des Führerscheins gebräuchlich.

Definicja słowa Probezeit w słowniku

okres przejściowy, w którym kwalifikacje, przydatność do pracy lub podobne powinien udowodnić okres próbny. befristete Zeit, in der jemand seine Befähigung, seine Eignung für eine Arbeit o. Ä. nachweisen soll Bewährungsfrist.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Probezeit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PROBEZEIT


Badezeit
Ba̲dezeit
Blütezeit
Blü̲tezeit [ˈblyːtət͜sa͜it]
Bronzezeit
Bronzezeit
Erntezeit
Ẹrntezeit [ˈɛrntət͜sa͜it]
Folgezeit
Fọlgezeit [ˈfɔlɡət͜sa͜it]
Garantiezeit
Garanti̲e̲zeit [ɡaranˈtiːt͜sa͜it]
Goethezeit
Go̲e̲thezeit, Go̲e̲the-Zeit
Kreidezeit
Kre̲i̲dezeit [ˈkra͜idət͜sa͜it]
Ladezeit
La̲dezeit
Liegezeit
Li̲e̲gezeit [ˈliːɡət͜sa͜it]
Montagezeit
Monta̲gezeit
Redezeit
Re̲dezeit [ˈreːdət͜sa͜it]
Reifezeit
Re̲i̲fezeit
Reisezeit
Re̲i̲sezeit [ˈra͜izət͜sa͜it]
Ruhezeit
Ru̲hezeit [ˈruːət͜sa͜it]
Sendezeit
Sẹndezeit
Tragezeit
Tra̲gezeit [ˈtraːɡət͜sa͜it]
Wartezeit
Wạrtezeit
Wendezeit
Wẹndezeit
allezeit
ạlleze̲i̲t, ạllze̲i̲t

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROBEZEIT

Probenarbeit
Probenentnahme
Probennahme
Probenraum
Probenummer
Probephase
Proberaum
Proberöhrchen
Probeschuss
Probeseite
Probesendung
Probespiel
Probesprung
Probestoß
Probestück
Probetraining
Probeversuch
probeweise
Probewurf

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROBEZEIT

Alamodezeit
Arbeitszeit
Aufgabezeit
Aufliegezeit
Freizeit
Geniezeit
Gezeit
Grippezeit
Hauptreisezeit
Hegezeit
Konfliktfolgezeit
Langezeit
Legezeit
Nachwendezeit
Renaissancezeit
Vorgabezeit
Werbezeit
derzeit
zeit
Überliegezeit

Synonimy i antonimy słowa Probezeit w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PROBEZEIT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Probezeit» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Probezeit

Tłumaczenie słowa «Probezeit» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PROBEZEIT

Poznaj tłumaczenie słowa Probezeit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Probezeit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Probezeit».

Tłumacz niemiecki - chiński

缓刑
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

período de prueba
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

probation
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

परख
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

امتحان
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

испытательный срок
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

provação
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পরীক্ষাকাল
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

probation
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

percubaan
190 mln osób

niemiecki

Probezeit
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

保護観察
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

집행 유예
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

percobaan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thời gian tập sự
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தகுதிகாண்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

उमेदवारीचा काळ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

deneme
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

libertà vigilata
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

staż
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

випробувальний термін
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

probă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

δοκιμασία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

proef
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

övervakaren
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

prøvetid
5 mln osób

Trendy użycia słowa Probezeit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PROBEZEIT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Probezeit» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Probezeit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Probezeit».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PROBEZEIT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Probezeit» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Probezeit» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Probezeit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PROBEZEIT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Probezeit.
1
Peter Sellers
Flitterwochen sind eine Probezeit, in der keine Reklamationen mehr angenommen werden.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROBEZEIT»

Poznaj użycie słowa Probezeit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Probezeit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Erfolgreich in der Probezeit
Wenn das Ende der Probezeit näher kommt, haben Sie eine wichtige und anstrengende Phase in der neuen Firma bewältigt. Sie kennen Ihre Aufgaben im Tagesgeschäft nun viel besser, Sie wissen, wie Sie mit den Kollegen zurechtkommen, ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2011
2
100 clevere Tipps: Probezeit
Dieser Ratgeber informiert Sie über die beste Strategie für einen gelungenen Einstieg am neuen Arbeitsplatz und das erfolgreiche Bestehen der Probezeit.
Doris Brenner, Frank Brenner, 2004
3
Beamtenrecht
Probezeit 65 Ein Bewerber, der die Laufbahnbefähigung hat, wird in der Regel als Beamter auf Probe in das Beamtenverhältnis eingestellt. In einer Probezeit, soll er unter Beweis stellen, dass er den Anforderungen des Amtes tatsächlich ...
Fritjof Wagner, Sabine Leppek, 2009
4
So klappt's mit der Probezeit: was Azubis über soziale ...
Vorwort. Liebe Leserin, lieber Leser, nun ist es so weit: Bewerbungen schreiben und Vorstellungsgesprä- che durchstehen – das liegt nun hinter Ihnen. Jetzt haben Sie einen Ausbildungsplatz und können die anstrengende ...
Ingrid Ute Ehlers, Regina Schäfer, 2009
5
Neu im Job für freche Frauen: So meistern Sie Ihre Probezeit ...
Carolin Lüdemann zeigt in einem praxiserprobten Karriere-Start-Paket, wie sich die Pole-Position im Unternehmen erobern lässt.
Carolin Lüdemann, 2007
6
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Probezeit 59 Beim Probearbeitsverhältnis sind zwei Erscheinungsformen zu unterscheiden, nämlich das befristete Probearbeitsverhältnis und das unbefristete Arbeitsverhältnis mit vorgeschalteter Probezeit102. Daneben sind Mischformen ...
Hannelore Zöller, Deutschland. Bundesgerichtshof, 1997
7
TVöD-Kommentar: Arbeitsrecht für den öffentlichen Dienst
Probezeit, Abs. 4 1. Bisheriges Tarifrecht Die Probezeit war im bisherigen Tarifrecht in § 5 BAT/BAT-O/BMT-G II/BMT- 68 G-O/MTArb/MTArb-0 geregelt. Falls im Arbeitsvertrag nicht auf die Probezeit verzichtet oder eine kürzere Probezeit ...
Werner Dörring, Jürgen Kutzki, H.-U. Richter, 2006
8
Arbeitsrecht in der Türkei
Die Probezeit im Arbeitsverhältnis Die Parteien sind frei, im Arbeitsvertrag eine Probezeit zu vereinbaren oder nicht. Wenn die Parteien jedoch eine Probezeit im Arbeitsvertrag festgelegt haben, darf ihre Dauer höchstens zwei Monate ...
Tankut Centel, 2005
9
Arbeitsrecht für Pflegeberufe: Handbuch für die Praxis
Der Arbeitnehmer macht sich mit den Anforderungen des Arbeitsplatzes vertraut; der Arbeitgeber schätzt Leistungsfähigkeit und Verhalten des Arbeitnehmers Merke: Eine Probezeit gilt nur, wenn sie gesetzlich vorgesehen ist oder vereinbart ...
Martina Weber, 2007
10
Beschäftigte im öffentlichen Dienst: Grundlagen des ...
Probezeit 1. Allgemeines Sinn der Probezeit gem. § 2 Abs. 4 TVöD/TV-L ist es zum einen, dem Arbeitgeber die Möglichkeit an die Hand zu geben, zu überprüfen, ob der Arbeitnehmer für die Tätigkeit geeignet ist, und zum anderen, den neu ...
Peter Linde, Beatrix E. Jansen, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PROBEZEIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Probezeit w wiadomościach.
1
Personalberatung: "Die Hälfte von uns schaffte es nicht durch die ...
In der Probezeit habe ich locker elf Stunden pro Tag gearbeitet. Auch heute bin ich täglich neun bis zehn Stunden im Büro. Ich muss mich durchbeißen, denn ... «ZEIT ONLINE, Lis 16»
2
Künftig drei Jahre Probezeit beim Probeführerschein
Wien – Die allgemeine Probezeit beim Probeführerschein soll von zwei auf drei Jahre angehoben werden. Zudem soll in den Katalog der Delikte, bei denen ... «derStandard.at, Paz 16»
3
Wegen Kündigung nach Probezeit: Bedroht, belästigt, erpresst ...
Nachdem ein 27-jähriger bulgarischer Assistenzarzt nach einer einmonatigen Probezeit gekündigt worden war, belästigte, beleidigte, bedrohte und erpresste er ... «Abendzeitung München, Sie 16»
4
Hohe Abfindung nach Kündigung in der Probezeit
Die nachträgliche Verlängerung der Probezeit ist außerdem mit § 622 Abs.3 BGB nicht vereinbar und ebenfalls rechtsunwirksam. Demnach darf eine Probezeit ... «anwalt.de, Maj 16»
5
Probezeit: "Der Chef schaut genau hin"
Probezeit bedeutet: Arbeiten unter Beobachtung. Arbeitsrechtlerin Marta Böning kommentiert sechs Situationen, in die jeder Berufsanfänger geraten kann. «ZEIT ONLINE, Maj 16»
6
Kündigung in der Probezeit: … und tschüss!
17. Mai 2016, 10:45 Uhr ZEIT Campus Nr. 3/2016, 5. April 2016 54 Kommentare. In der Probezeit ist Kündigen ein kurzer Prozess. Daran verzweifeln muss man ... «ZEIT ONLINE, Maj 16»
7
Kurz-Gymnasium: Jeder Fünfte fliegt in der Probezeit raus
In der halbjährigen Probezeit müssen sie beweisen, dass sie der anspruchsvollen Schule gewachsen sind. Sonst fallen sie durch, müssen zurück in die ... «Tages-Anzeiger Online, Kwi 16»
8
Zürcher Lehrer kündigen schon in der Probezeit
Schüler, Eltern und Schulleitungen stellen die Lehrer vor grosse Herausforderungen: Seit es die Probezeit gibt, haben im Kanton Zürich auffällig viele Lehrer ... «20 Minuten, Gru 15»
9
Probezeit in der Ausbildung: Praktikum nicht anrechenbar
Ein vor der Ausbildung absolviertes Praktikum ist im Anschluss nicht auf die Probezeit als Lehrling anrechenbar. Dies entschied nun das Bundesarbeitsgericht. «Deutsche Handwerks Zeitung, Lis 15»
10
Urlaub und Kündigungsfrist: Fakten rund um die Probezeit
Für Mitarbeiter ist es die Feuertaufe: Bevor man im neuen Job fest im Sattel sitzt, heißt es, die Probezeit überstehen. Rechtlich ist in dieser Zeit einiges anders ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Probezeit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/probezeit>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z