Znaczenie słowa "propagieren" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PROPAGIEREN

unter Einfluss von ↑Propaganda zu lateinisch propagare = ausbreiten, fortpflanzen; ↑pfropfen.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PROPAGIEREN

propagieren  propagi̲e̲ren [propaˈɡiːrən]

CO OZNACZA SŁOWO PROPAGIEREN

Definicja słowa propagieren w słowniku

promuj coś, pracuj dla niego.

für etwas werben, sich dafür einsetzen.

KONIUGACJA CZASOWNIKA PROPAGIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich propagiere

du propagierst

er/sie/es propagiert

wir propagieren

ihr propagiert

sie/Sie propagieren

Präteritum

ich propagierte

du propagiertest

er/sie/es propagierte

wir propagierten

ihr propagiertet

sie/Sie propagierten

Futur I

ich werde propagieren

du wirst propagieren

er/sie/es wird propagieren

wir werden propagieren

ihr werdet propagieren

sie/Sie werden propagieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe propagiert

du hast propagiert

er/sie/es hat propagiert

wir haben propagiert

ihr habt propagiert

sie/Sie haben propagiert

Plusquamperfekt

ich hatte propagiert

du hattest propagiert

er/sie/es hatte propagiert

wir hatten propagiert

ihr hattet propagiert

sie/Sie hatten propagiert

Futur II

ich werde propagiert haben

du wirst propagiert haben

er/sie/es wird propagiert haben

wir werden propagiert haben

ihr werdet propagiert haben

sie/Sie werden propagiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich propagiere

du propagierest

er/sie/es propagiere

wir propagieren

ihr propagieret

sie/Sie propagieren

Futur I

ich werde propagieren

du werdest propagieren

er/sie/es werde propagieren

wir werden propagieren

ihr werdet propagieren

sie/Sie werden propagieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe propagiert

du habest propagiert

er/sie/es habe propagiert

wir haben propagiert

ihr habet propagiert

sie/Sie haben propagiert

Futur II

ich werde propagiert haben

du werdest propagiert haben

er/sie/es werde propagiert haben

wir werden propagiert haben

ihr werdet propagiert haben

sie/Sie werden propagiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich propagierte

du propagiertest

er/sie/es propagierte

wir propagierten

ihr propagiertet

sie/Sie propagierten

Futur I

ich würde propagieren

du würdest propagieren

er/sie/es würde propagieren

wir würden propagieren

ihr würdet propagieren

sie/Sie würden propagieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte propagiert

du hättest propagiert

er/sie/es hätte propagiert

wir hätten propagiert

ihr hättet propagiert

sie/Sie hätten propagiert

Futur II

ich würde propagiert haben

du würdest propagiert haben

er/sie/es würde propagiert haben

wir würden propagiert haben

ihr würdet propagiert haben

sie/Sie würden propagiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

propagieren

Infinitiv Perfekt

propagiert haben

Partizip Präsens

propagierend

Partizip Perfekt

propagiert

SYNONIMY SŁOWA «PROPAGIEREN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «propagieren» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa propagieren

bewerben · promoten · werben

TŁUMACZENIE SŁOWA PROPAGIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa propagieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa propagieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «propagieren».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 传播
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: propagar
• Tłumacz niemiecki - angielski: propagate
• Tłumacz niemiecki - hindi: प्रचार
• Tłumacz niemiecki - arabski: بث
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: размножать
• Tłumacz niemiecki - portugalski: propagar
• Tłumacz niemiecki - bengalski: প্রসারিত করা
• Tłumacz niemiecki - francuski: propager
• Tłumacz niemiecki - malajski: menyebarkan
• niemiecki: propagieren
• Tłumacz niemiecki - japoński: 伝えます
• Tłumacz niemiecki - koreański: 전파
• Tłumacz niemiecki - jawajski: propagate
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: tuyên truyền
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கடத்தப்பட
• Tłumacz niemiecki - marathi: प्रसार
• Tłumacz niemiecki - turecki: yaymak
• Tłumacz niemiecki - włoski: propagarsi
• Tłumacz niemiecki - polski: propagować
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: розмножувати
• Tłumacz niemiecki - rumuński: propaga
• Tłumacz niemiecki - grecki: διαδίδονται
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: propageer
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: propagera
• Tłumacz niemiecki - norweski: forplante

CYTATY ZE SŁOWEM «PROPAGIEREN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem propagieren.

1

Heidi Klum

Wir propagieren kein Schönheitsideal. Jeder Mensch ist schön auf seine Art.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROPAGIEREN»

Poznaj użycie słowa propagieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem propagieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...

(Mannh. Wochenblatt 6.3.1986) propagieren Das transitive Handlungsverb ist im 19. Jh. als Ableitung zu Propaganda aufgekommen und im Unterschied zu der seltenen Nebenform propagandieren formal stärker an das zugrundeliegende lat .

Gerhard Strauss, 1989

DB2 Universal Database: der unentbehrliche Begleiter

Data Propagator Produkte zum Propagieren von Daten können dazu verwendet werden, Datenbanken durch Weiterreichen von Änderungen von einer Datenbank zur nächsten konsistent zu halten. Das Propagieren von Daten wird durch ...

Don Chamberlin, 1999

Cisco Networking Academy Program - 3. und 4. Semester

Propagieren. einer. Default-Route. Um Zugriff auf Netzwerke zu erhalten, die nicht in der Routing-Tabelle verzeichnet sind, muss an einem Border-Router ein Default-Gateway konfiguriert werden. Informationen zu dieser ...

Ernst Schawohl, 2005

Feminismus und Politik: Zur politischen Verortung der ...

Beim Propagieren geht es darum, Maßnahmen und Konzepte vorzuschlagen, die dem Skandalisierten etwas entgegen setzen. KooperationspartnerInnen können sich dann daraus ergeben. Ich werde, wo es sich anbietet, Organisationen und ...

Ursula G. T. Müller, 2012

Abgeleitete Personenbezeichnungen im Deutschen und ...

Ausnahmen stellen die Nomina Agentis Karikaturist und Propagandist dar, die nicht auf die Verben karikieren <E<xext, ymt» bzw. propagieren <E<xext, y'nt», sondern auf die Substantive Karikatur und Propaganda zurückgeführt werden ...

Heike Baeskow, 2002

CompTIA A+ All in One: Prüfungsvorbereitung und Hardware-Buch

Propagieren. von. Berechtigungen. Beim Verschieben oder Kopieren von Dateien tritt bei Berechtigungen ein interessantes Problem auf. Techniker müssen verstehen, was mit Berechtigungen unter bestimmten Umständen geschieht: Daten ...

Mike Meyers, 2012

TCP-IP: Konzepte, Protokolle, Architekturen

In den nächsten Abschnitten werden zwei grundlegende Arten von Algorithmen besprochen, die zur Berechnung und zum Propagieren von Routing- Informationen eingesetzt werden. Außerdem wird das ursprüngliche Core- Routing-Protokoll ...

Douglas Comer, 2011

Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:

... kommunistischen Sprachgebrauch in der veralteten Bed. 'die Bevölkerung politisch-ideologisch aufklären'. Häufig in Wendungen wie für/ gegen etwas oder jmdn. agitieren, im Untergrund agitieren, agitieren und propagieren (— » Agitation ...

Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995

Familientherapie ohne Familie: Kurztherapie mit ...

Jedermann kennt die Schwierigkeiten, die sich beim Halten von Reden ergeben. Falls der Redner ängstlich ist, wird es ihm schwerfallen, gelöst und überzeugend zu wirken. Je mehr er das bemerkt und Propagieren statt Verheimlichen.

Thomas Weiss, 2009

Der geteilte Leib: die kulturelle Dimension von ...

V. Propagieren. der. humantechnologischen. Möglichkeiten. und. die. Qual. der. Wahl. „Kinderwunsch" und der Zwang zur Entscheidung Die , öffentliche Meinung' bringt gesellschaftliche Rahmenbedingungen hervor, die durch das Aufzeigen ...

Brigitta Hauser-Schäublin, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PROPAGIEREN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo propagieren w wiadomościach.

Nicht bedingungslos eine „online” Zukunft propagieren

1.12.2016 – Sind Atomkraftwerke „safe“? Seit Jahrzehnten – spätestens seit Tschernobyl – weiß man, daß dem nicht so ist. Sie werden dennoch weiter gebaut ... «VersicherungsJournal Österreich, Gru 16»

Tagesspiegel und Zeit propagieren Kinderehen!

Tagesspiegel und Zeit propagieren Kinderehen! Man mag es kaum glauben, aber das stand tatsächlich in der Zeit vom 4.November: Was für Kinderehen spricht ... «freiewelt.net, Lis 16»

Stermann und Grissemann propagieren die Energiezukunft

Die Energiezukunft gelingt nur, wenn alle mitmachen. Deswegen möchte die TBWA\Wien in der neuen Kampagne für Verbund auch die Österreicherinnen und ... «Leadersnet.at, Wrz 16»

Hochschulbildung 2030: Humboldt im digitalen Zeitalter

In der Hochschulbildung propagieren die einen die Wiederbelebung des Humboldtschen Bildungsideals, die anderen dagegen erhoffen sich eine digitale ... «Neue Zürcher Zeitung, Wrz 16»

«Vier von fünf Beziehungen müssten sofort aufgelöst werden»

Nicht mehr, nein. Ich frage, weil Sie an einem Buch mit dem Arbeitstitel «Trennt euch!» schreiben, in dem Sie die heilende Wirkung der Trennung propagieren. «Tages-Anzeiger Online, Sie 16»

Reichsbürger in Brandenburg: Reichsbürger immer gewaltbereiter

... Deutschen Reiches propagieren, die „moralische und politische Rechtfertigung und Verteidigung des historischen Nationalsozialismus“ ein zentrales Motiv. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Lip 16»

Redemptoristen propagieren zeitgemäße Marienverehrung

Vor 150 Jahren hatte Papst Pius IX. die alte Ikone, die vermutlich im ausgehenden 14. Jahrhundert auf der Insel Kreta entstand und später nach Rom gelangte, ... «Erzdiözese Wien, Cze 16»

Schulz sieht EU in Existenzkrise

„Es gibt heute eine Menge an Politikern, die das propagieren und damit Wahlen gewinnen. Das ist furchtbar.“ Aufgabe der EU sei nun, die beschlossene ... «Junge Freiheit, Maj 16»

Islamismus: Die Dschihad-Hipster von Instagram

Dass Islamisten das Netz erobern, um ihre Idee des Islam zu propagieren, ist nichts Neues. Die Terrormiliz "Islamischer Staat" (IS) veröffentlicht Lern-Apps für ... «bento, Maj 16»

100 Jahre Dada: Unter Beobachtung

Der Untersuchungsrichter schrieb, dass «die beiden angeblich im Konkubinat stehen» und «der Verdacht besteht, dass sie revolutionäre Ideen propagieren». «Neue Zürcher Zeitung, Lut 16»