Znaczenie słowa "proppenvoll" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PROPPENVOLL

eigentlich = gefüllt bis zum Korken.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PROPPENVOLL

proppenvoll  [prọppenvọll]

CO OZNACZA SŁOWO PROPPENVOLL

Definicja słowa proppenvoll w słowniku

Na przykład zatłoczony autobus zatłoczony.

gedrängt vollBeispielein proppenvoller Bus.

SYNONIMY SŁOWA «PROPPENVOLL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «proppenvoll» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa proppenvoll

übervölkert · voll

TŁUMACZENIE SŁOWA PROPPENVOLL

Poznaj tłumaczenie słowa proppenvoll na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa proppenvoll na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «proppenvoll».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 果酱满
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: jam-lleno
• Tłumacz niemiecki - angielski: jam-full
• Tłumacz niemiecki - hindi: जाम पूर्ण
• Tłumacz niemiecki - arabski: مربى الكامل
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: битком полный
• Tłumacz niemiecki - portugalski: jam-cheia
• Tłumacz niemiecki - bengalski: জ্যাম-পূর্ণ
• Tłumacz niemiecki - francuski: confiture plein
• Tłumacz niemiecki - malajski: jem penuh
• niemiecki: proppenvoll
• Tłumacz niemiecki - japoński: ジャムフル
• Tłumacz niemiecki - koreański: 잼 - 전체
• Tłumacz niemiecki - jawajski: senggol-lengkap
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: mứt-đầy đủ
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ஜாம்-முழு
• Tłumacz niemiecki - marathi: ठप्प पूर्ण
• Tłumacz niemiecki - turecki: tıka tam
• Tłumacz niemiecki - włoski: jam-pieno
• Tłumacz niemiecki - polski: dżem-full
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: битком повний
• Tłumacz niemiecki - rumuński: gem-plin
• Tłumacz niemiecki - grecki: μαρμελάδα-πλήρη
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: jam-vol
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: jam-fullt
• Tłumacz niemiecki - norweski: jam full

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROPPENVOLL»

Poznaj użycie słowa proppenvoll w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem proppenvoll oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

(Wein im Internet, 2002, Internet) - Dazu: f proppenvoll D-nord/mittel proppenvoll D-nord/mittel Adj. (Grenzfall des Standards): /BUMMVOLL A, /'GESTECKT: ' GESTECKT VOLL A D-süd, / BUMSVOLL CH, /GESTOSSEN: *GE- STOSSEN VOLL ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Das Resultat: Der Weg dorthin ...

Die klostereigene Kapelle, eigentlich schon eine kleine Kirche, war jeden Sonntag in drei Gottesdiensten proppenvoll. Ich wiederhole, proppenvoll!! Einer frommer als der andere. Und die meisten von ihnen kannten die Situation der Kinder, ...

Heinz-Eduard Holitschke, 2011

Begraben in Garzweiler II: Kriminalroman

Wie schonbeider CDUVeranstaltung am Vortag in Immerath war der Saal proppenvoll. Viele der Gesichter erkannteMüllejanswieder; offenkundigwaren esdiebetroffenen Menschen längst nochnicht leid, immer wiederaufsNeue überden ...

Kurt Lehmkuhl, 2013

Lonely Planet E-Book PDF Südamerika - für wenig Geld Reiseführer

Bei Studenten und Schwulen sehr beliebt und meistens proppenvoll. La Berenjena (Karte S. 436 f.; %664-2855; www.la berenjena.cl; Agustinas 676, Centro; Eintritt 4000 Ch$; hFr & Sa ab 24 Uhr) Auf einer der zwei Tanzflächen des Clubs ...

Lonely Planet, 2012

Pauschaltourist: Roman

»Wie siehst du denn aus?«, fragte eine gutgelaunte Nina Blume, als ich neben ihr Platz nahm. Der Flieger war proppenvoll,es roch nach Alkohol, wie in einer Kneipe, morgens, wenn die Putzfraukommt. Aber unter meinem Sitz lag nichts.

Tom Liehr, 2011

Namibia Off The Road: Offroad-Geschichten und eine Trekking ...

... und unser Zeitplan ist proppenvoll – für heute und morgen, von den sozialisierenden Verpflichtungen ganz zu schweigen. Händedruck Das ist allerdings nur unter den Deutschen und den.

Detlev Dr. Henschel, 2011

Toscana (Toskana). Reisehandbuch und Karte: Das umfassende ...

Gute und günstige Hausmannskost. wahrscheinlich die besten Menüs in der preiswerten Klasse. in der Regel proppenvoll. Di geschlossen. •,. 0577-848017. Osteria di Porta al Cassero (23). Via della Liberta 9. kleine Gerichte auf etwas ...

Michael Müller, 2006

Streetwork und Überlebenshilfen: Entwicklungsprozesse von ...

Da kamen wir mittags wieder, dann war die Hütte schon proppenvoll, mit fünfzig, sechzig Leuten. Er beschreibt diese Zeit als glückliche Zeit, in der er endlich Ruhe findet und ihm keine Vorschriften mehr gemacht werden. Ja zum ersten Mal ...

Martina Bodenmüller, Georg Piepel, 2003

MARCO POLO Reiseführer München

Schumann's: erstklassige Cocktails in klassischem Barambiente hinten gelegene Lounge proppenvoll. Tgl. | Ledererstr. 23 | www.bar-centrale. com | U/S- BahnhofMarienplatz CAFÉ CORD (122 B4) (f H7) Wo kann man im Sommer mitten in ...

Karl Forster, Amadeus Danesitz, Astrid Dobmeier, 2013

Vortex: Multiversum

Wir sprechen hier von einem so leeren Raum, dass uns im Vergleich dazu sogar der Schweif eines Kometen proppenvoll vorkommt. Ein subatomares Partikel auf einem Kubikterameter... viel dichter ist die Materie hier nicht zusammen.

Werner Hermann, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PROPPENVOLL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo proppenvoll w wiadomościach.

Proppenvoll im Zeichen der Schokolade: Christina Rommel & Band ...

... komplett ausverkaufte Saal der Kleinkunstbühne Katharinenschule so proppenvoll, dass sogar noch viele zusätzliche Stühle herbeigeschafft werden mussten. «Thüringer Allgemeine, Lis 16»

Proppenvoll mit Kreativköpfen: Das «Rüetschi Haus» wird ...

In 65 Ateliers, Werkstätten und Büros wird «im Rüetschi Haus» gearbeitet. Im Siebdruckatelier füllen Caroline Casal, Toni Möri und Ben Fluri (auf der Leiter) die ... «az Aargauer Zeitung, Paz 16»

Eurojackpot ist proppenvoll: Zum 2. Mal winkt 90 Millionen ...

Dies sind die Zahlen auf die Europa die ganze Woche schon gewartet hat: In Helsinki wurden die aktuellen Gewinnzahlen der Lotterie Eurojackpot gezogen: 4, ... «Lotto News, Wrz 16»

Auftakt Kilwi-Saison in Unterentersbach bei Prachtwetter

... gelaunt beide Daumen nach oben: »Eine tolle Kilwi, schon der Samstagabend mit Allgäu-Power im proppenvollen Festzelt und die Beach-Party waren super. «baden online, Sie 16»

Bad Liebenzell: Mehrzweckhalle ist proppenvoll

Die Chorgemeinschaft Monakam-Unterhaugstett zeigte aus Anlass ihres 110-jährigen Bestehens ihr Können. Foto: Frommann Foto: Schwarzwälder-Bote. «Schwarzwälder Bote, Lip 16»

Empörung nach Übergriffe in Kirchheimer Schwimmbad

Das Kirchheimer Freibad war am Mittwochnachmittag proppenvoll – dieses Foto entstand etwa eine Stunde vor den Übergriffen. Es war ein spezieller ... «Südwest Presse, Lip 16»

Proppenvolle Rudelgucken Deutschland ist raus! - Trotzdem haben ...

Die Public Viewings in ganz Fulda waren proppenvoll: Die Esperantohalle platze schon eine halbe Stunde vor Anpfiff aus allen Nähten - 3.000 Fans und ... «Osthessen News, Lip 16»

Zell bot ein volles Programm am Aktionswochenende

Das Wochenende in Zell am Harmersbach hatte es in sich: Erst ein Samstag mit sportlichen Highlights, gestern dann eine proppenvolle Stadt beim ... «baden online, Maj 16»

Final Fantasy XIV: Patch 3.2. ist proppenvoll mit Neuem – inklusive ...

Der neueste Patch von Final Fantasy XIV 3.2. bringt eine Wagenladung Spielinhalte, darunter auch einen fiesen Fight aus früheren Zeiten. Wir berichten schon ... «Mein-MMO.de, Lut 16»

Erfurter Weihnachtsmarkt trotz Frühlingstemperaturen proppenvoll

Erfurter Weihnachtsmarkt trotz Frühlingstemperaturen proppenvoll. AddThis Sharing Buttons. Share to Facebook Share to Twitter Share to Google+ Share to ... «Thüringer Allgemeine, Gru 15»