Znaczenie słowa "pudeln" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PUDELN

ursprünglich wohl lautmalend.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PUDELN

pudeln  [pu̲deln]

CO OZNACZA SŁOWO PUDELN

Definicja słowa pudeln w słowniku

popełnij błąd w wodzie.

einen Fehlwurf machen im Wasser planschen.

KONIUGACJA CZASOWNIKA PUDELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich pudle

du pudelst

er/sie/es pudelt

wir pudeln

ihr pudelt

sie/Sie pudeln

Präteritum

ich pudelte

du pudeltest

er/sie/es pudelte

wir pudelten

ihr pudeltet

sie/Sie pudelten

Futur I

ich werde pudeln

du wirst pudeln

er/sie/es wird pudeln

wir werden pudeln

ihr werdet pudeln

sie/Sie werden pudeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gepudelt

du hast gepudelt

er/sie/es hat gepudelt

wir haben gepudelt

ihr habt gepudelt

sie/Sie haben gepudelt

Plusquamperfekt

ich hatte gepudelt

du hattest gepudelt

er/sie/es hatte gepudelt

wir hatten gepudelt

ihr hattet gepudelt

sie/Sie hatten gepudelt

Futur II

ich werde gepudelt haben

du wirst gepudelt haben

er/sie/es wird gepudelt haben

wir werden gepudelt haben

ihr werdet gepudelt haben

sie/Sie werden gepudelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich pudle

du pudlest

er/sie/es pudle

wir pudlen

ihr pudlet

sie/Sie pudlen

Futur I

ich werde pudeln

du werdest pudeln

er/sie/es werde pudeln

wir werden pudeln

ihr werdet pudeln

sie/Sie werden pudeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gepudelt

du habest gepudelt

er/sie/es habe gepudelt

wir haben gepudelt

ihr habet gepudelt

sie/Sie haben gepudelt

Futur II

ich werde gepudelt haben

du werdest gepudelt haben

er/sie/es werde gepudelt haben

wir werden gepudelt haben

ihr werdet gepudelt haben

sie/Sie werden gepudelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich pudelte

du pudeltest

er/sie/es pudelte

wir pudelten

ihr pudeltet

sie/Sie pudelten

Futur I

ich würde pudeln

du würdest pudeln

er/sie/es würde pudeln

wir würden pudeln

ihr würdet pudeln

sie/Sie würden pudeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gepudelt

du hättest gepudelt

er/sie/es hätte gepudelt

wir hätten gepudelt

ihr hättet gepudelt

sie/Sie hätten gepudelt

Futur II

ich würde gepudelt haben

du würdest gepudelt haben

er/sie/es würde gepudelt haben

wir würden gepudelt haben

ihr würdet gepudelt haben

sie/Sie würden gepudelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

pudeln

Infinitiv Perfekt

gepudelt haben

Partizip Präsens

pudelnd

Partizip Perfekt

gepudelt

TŁUMACZENIE SŁOWA PUDELN

Poznaj tłumaczenie słowa pudeln na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pudeln na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pudeln».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 贵宾犬
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: caniches
• Tłumacz niemiecki - angielski: poodles
• Tłumacz niemiecki - hindi: पूडल
• Tłumacz niemiecki - arabski: القلطي
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: пуделей
• Tłumacz niemiecki - portugalski: poodles
• Tłumacz niemiecki - bengalski: poodles
• Tłumacz niemiecki - francuski: caniches
• Tłumacz niemiecki - malajski: poodles
• niemiecki: pudeln
• Tłumacz niemiecki - japoński: プードル
• Tłumacz niemiecki - koreański: 푸들
• Tłumacz niemiecki - jawajski: poodles
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: chó xù
• Tłumacz niemiecki - tamilski: Poodles
• Tłumacz niemiecki - marathi: poodles
• Tłumacz niemiecki - turecki: kaniş
• Tłumacz niemiecki - włoski: barboncini
• Tłumacz niemiecki - polski: pudle
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: пуделів
• Tłumacz niemiecki - rumuński: pudeli
• Tłumacz niemiecki - grecki: κανίς
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: poedels
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: pudlar
• Tłumacz niemiecki - norweski: pudler

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PUDELN»

Poznaj użycie słowa pudeln w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pudeln oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

1- X Pudeloick, u. »Sv. im N. D. zum Pudeln dick. S. Z. Pudeln. Pudeldick betrunken sein. Der Pudelsisch, — es, Mz. — e, der Wels, wahrscheinlich wegen seiner tanzen Bartfasern, oder von seiner Dicke. Der Pudelhund, der Pudelkopf, s. 1.

Joachim Heinrich Campe, 1809

Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R

Z) -Z- In Liefland, eine Schachtel aus Baumrinde. s X Pudelvick, »SZ. u. »Sv. im N. D. zum Pudeln dick. S. z. Pudeln. Pudcldick betrunken sein. Der Pudelfisch, — es, Mz. — e, der Wel«, wahrscheinlich wegen seiner langen Bartfssern, oder von  ...

Joachim Heinrich Campe, 1809

Heinrich Heine: Dichter und Jurist in Göttingen

Und die Sequenz „Schnurren, Pudeln“8 begegnet exakt so − nach fünf Jahren, wie Heine selbst ausrechnet − auf der allerersten Seite eben jener Harzreise,9 die ihm unter Protest der hier durchaus gemeinten Göttinger einen wichtigen ...

Volker Lipp, Dietmar v. d Pfordten, 2007

Deutsches Wörterbuch

404 pudeln - *-ltufi piideln : auf einer Pudel (f. die Pudel) kegeln; [überhaupt :] kegeln. Weitere Begriffsentwickelung fcheint baher. pudeln - in den Händen herumwerfen. rollen. wiilzen. nicht fchonend behandeln (Schmeller l. 278). pudeln ...

Friedrich Ludwig Karl Weigand, 2013

Musikalischer Hausschatz der Deutschen: eine Sammlung von ...

Das Feuer brennt den Knüppel nicht, Der Knüppel knüppelt Pudeln nicht, Der Pudel beißt den Iokel nicht, Der Iokel schneid't den Hafer nicht Und kommt auch nicht nach Hause. Ium! ö. Da schickt der Herr den Ochsen aus, Er soll das Wasser ...

‎1843

Wörterbuch der deutschen Sprache

+ XPudeloick. aäj. u. .(19, im N. D. zum Pudeln dick. S. 3. Pueeln. Piloeldiek betrunken fein, _ Der Yiudelfifch. - es. M3. -e. der Wels. wahrfchelnlicl) wegen feiner langen Bartfafern. oder von feiner Dicke. Der Pudelhuud. der ckudelkopf. f. 1.

Joachim-Heinrich von Campe, 1809

Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg

Sumpfschnepf« ; — Pudel 2. ,c. s. unter pudeln. Pudeln, Zw. (vergl. butt, Butte, puddig; Grundbegriff: rund, kugelig, kurz und dick) I) ziel. u. ziello«, oberd. f. rollen, wälzen; Kegel schieben; uneig. einen—, ihn schonungslos, schlecht behandeln, ...

Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849

Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...

Daher: pudeln (puäln, pu'In), vrb. n., auf einem Pudelplatz Kegel schieben; überhaupt: Kegelschieben. An «.Vielleicht ist dieses Pudel, nach umgekehrter Aussprach-Aualogle v. Gr. 440, nichts anders alsVugel, d.h. der Bügel oder eiserne ...

Johann Andreas Schmeller, 1827

Behandlung von Verhaltensproblemen bei Hund und Katze: ein ...

Drei Jahre lang beobachteten sie die Verhaltensmuster eines Wolfsrudels in einem großen Gehege und einer großen Gruppe von Pudeln, die den Rest des Geländes nutzen konnten. Pudel waren die ideale Wahl für das Projekt, da sie ...

Henry R. Askew, 2003

Ferdinand Raimund: Roman aus Wien's jüngster Vergangenheit

Die Probe mit den „Pudeln," begann um 8 Uhr morgens. Die Knaben wurden in die Pudelfelle ein» genäht und so lange in das durch eine täuschende De> koration dargestellte Wasser gehetzt, bis sie vergaßen , daß sie Schneider», Schuster- ...

Adolf Baeuerle, 1855

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PUDELN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pudeln w wiadomościach.

Sedel Open Air zum Zweiten – mit Hasen und Pudeln

Auch am Samstag wurde wieder ausgiebig das 35-jährige Bestehen des Sedels gefeiert. Nochmals ausverkauft, nochmals fulminant und nochmals ein ... «zentral+, Wrz 16»

Ryska pudeln efter dopingskandalen: "Vi skäms"

Ryska pudeln efter dopingskandalen: "Vi skäms". OS Den senaste tidens avslöjanden gällande dopinng bland ryska atleter har väckt stor uppmärksamhet. «Göteborgs-Posten, Maj 16»

Pudel als Besuchshunde: Schmusen ist ihr Job

Meckesheim. Bevor es an die Arbeit geht, bekommen "Lacus" und "Zorro" die Locken gebürstet. Herrchen und Frauchen binden den Pudeln noch ein hellblaues ... «Rhein-Neckar Zeitung, Kwi 16»

SVT pudlar om pudeln

SVT pudlar om På spåret-missarna. Allt blev inte helt rätt i fredagens "På spåret" i SVT. Nu ber SVT om ursäkt för både geografimissen och en tabbe om pudlar. «Svenska Dagbladet, Sty 16»

Gårdshunden Lilly satt fast i två dygn – räddades av pudeln Alien

Anna-Clara Halleröd med Lilly i famnen pustar ut efter att pudeln Alien spårat Lilly till en cementerad grop. Aliens ägare Ingird Mariën var med vid hjälteinsatsen. «Sydsvenskan, Wrz 15»

Dieter Baumgarten besucht mit seinen Pudeln Ausstellungen und ...

Die beiden braunen Pudel führen in Unterpörlitz ein wahrhaft schönes Hundeleben. Dabei tragen sie momentan eine praktische Modeschur, die alles mitmacht: ... «meinAnzeiger.de, Kwi 15»

Diabeteshunden Mio håller koll på Vidars diabetes

Som tur är har han pudeln Mio som är en alarmerande servicehund en så kallad diabeteshund. – Det har blivit lättare med Mio för han markerar när jag är hög ... «Sveriges Radio, Mar 15»

Sveriges vackraste hund 2014

Om frisyren berättar Mikael att pudeln behövde sitt tjocka hår när den var apporterande fågelhund och behövde skyddas mot väder och vind. Sedan klippte man ... «Sveriges Radio, Sty 15»

Pudeln Kudos Firework är Årets Utställningshund 2014

Efter ett års tävlan står det till slut klart. Hunden Kudos Firework från Sjöbo är Årets Utställningshund 2014. De lyckliga ägarna Mikael och Fredrik Nilsson fick på ... «Mynewsdesk, Sty 15»

Pudeln i topp - om Mölndalsborna får välja

Västsverige Pudeln är orädd och stabil, dessutom fäller den inte så mycket hår. Det tror hundägaren Malin Odmyr är orsaken till att pudeln är en av de vanligaste ... «Göteborgs-Posten, Sty 15»