Znaczenie słowa "Pulka" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA PULKA

lappisch.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PULKA

Pulka  [Pụlka]

CO OZNACZA SŁOWO PULKA

Pulka

Pulka

Pulka, nazywana również Nansenschlitten, jest pierwotnie łodzią-sanną używaną przez Sami. To jest ciągnione przez renifery. Został zbudowany z drewna świerkowego i sosnowego. Podobnie zaprojektowane kształty karetek zostały również zbudowane przez tubylcze ludy Ameryki Północnej. Te zwykle używane kory drzewne. Akia służy do przewożenia osób poszkodowanych. Z tradycyjnej Pulki powstała w XX wieku waga ważona plastikowa wanna. To jest teraz również używane jako sanki transportowe podczas zimowych wycieczek trekkingowych i rysowane przez samego turystę. Zamiast połączenia kablowego, zacisk jest często używany. Zapewnia to lepszą prostotę prowadnicy i umożliwia kontrolowane hamowanie na stromych zboczach. Ślizgacze stosowane w pelopropionach północ i południe często ważą się w czasie ładowania ponad 100 kg. Ślizgacze psów ciągnione przez jeden lub więcej psów sań są również określane jako sanki Greenland.

Ein Pulka, auch Nansenschlitten genannt, ist ursprünglich ein bootsähnlich konstruierter Schlitten, der von den Sami verwendet wurde. Dieser wird durch Rentiere gezogen. Gebaut wurde er aus Fichten- und Kiefernbrettern. Ähnlich konstruierte Schlittenformen wurden auch von indigenen Völkern Nordamerikas gebaut. Diese verwendeten üblicherweise Holzrinde. Der Akia dient dem Transport von Verletzten. Aus dem traditionellen Pulka entwickelte sich im 20. Jahrhundert eine mit Gewichten beschwerte Kunststoffwanne. Dieser wird heute auch als Transportschlitten bei Wintertrekkingtouren verwendet und vom Wanderer selbst gezogen. Statt einer Seilverbindung wird oft ein Einspanner verwendet. Dadurch wird ein besserer Geradeauslauf des Schlittens gewährleistet und ein geregeltes Bremsen an Steilhängen ermöglicht. Die für Nord- und Südpolexpeditionen verwendeten Schlitten wiegen in beladenem Zustand oft weit über 100 kg. Hundeschlitten, die von einem oder mehreren Schlittenhunden gezogen werden, werden auch als Grönländerschlitten bezeichnet.

Definicja słowa Pulka w słowniku

sanie w kształcie łodzi, używane przez szmaty do transportu.

bootförmiger Schlitten, der von den Lappen zu Transporten benutzt wird.

TŁUMACZENIE SŁOWA PULKA

Poznaj tłumaczenie słowa Pulka na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Pulka na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Pulka».

• Tłumacz niemiecki - chiński: Pulka
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: pulka
• Tłumacz niemiecki - angielski: Pulka
• Tłumacz niemiecki - hindi: Pulka
• Tłumacz niemiecki - arabski: Pulka
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Pulka
• Tłumacz niemiecki - portugalski: Pulka
• Tłumacz niemiecki - bengalski: Pulka
• Tłumacz niemiecki - francuski: pulka
• Tłumacz niemiecki - malajski: Pulka
• niemiecki: Pulka
• Tłumacz niemiecki - japoński: Pulka
• Tłumacz niemiecki - koreański: Pulka
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Pulka
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Pulka
• Tłumacz niemiecki - tamilski: Pulka
• Tłumacz niemiecki - marathi: Pulka
• Tłumacz niemiecki - turecki: pulka
• Tłumacz niemiecki - włoski: pulka
• Tłumacz niemiecki - polski: Pulka
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Pulka
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Pulka
• Tłumacz niemiecki - grecki: Pulka
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Pulka
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Pulka
• Tłumacz niemiecki - norweski: pulk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PULKA»

Poznaj użycie słowa Pulka w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Pulka oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Archiv für österreichische Geschichte

9 Schilling Pfennig gelts die der benannt Eyzinger und „seine erben von Iren purkrecht ekchern die in irn Mayrhof „gen Schretental gehörnt und in dem veld gegen Pulka werts „lignt iarlich in unser Ambt gan Pulka dienn solten in solcher ...

Archiv für Kunde österreichischer Geschichts-Quellen

Bevor wir nun die Briefe sclbst folgen lassen, wollen wir noch die wenigen Notizen, welche wir über ihren Verfasser sammeln konnten, in Kürze zusammenstellen. Petrus Tzach oder Tzech de Pulka lebte am Ende des И. und im Anfange des ...

Erfrischungstour: Winter-Outdoor perfekt planen

Winter-Outdoor perfekt planen Georg Sichelschmidt. Pulka «Marke Eigenbau» Wenn Sie die Anschaffung einer Pulka scheuen, gibt es eine kostengünstige Alter— native. Für 50 bis 100 Euro sind im Outdoor— Fachhandel schlichte Schlitten ...

Georg Sichelschmidt, 2010

Across Skandern

Auf dieser Strecke überschlug sich die Pulka unzählige Male. Da hiess es jeweils das Gestänge ausklinken, die Skis abziehen und die Pulka wieder aufstellen, dann wieder Skis und Pulka anschnallen. Immerhin war das Gelände nicht allzu  ...

Andrea Michel, 2004

Das große Buch vom Ultra-Marathon - Ausrüstung, ...

Pulka: Eine Pulka kann man vor Ort mieten, doch diese Miet-Pulkas sind äußerst einfach undvon sehrgeringerQualität.DasGesamtgewicht der Pulka, einschließlich Ausrüstung, sollte nicht mehr als 20 Kilogramm betragen. Wer zuhause eine ...

Hubert Beck, 2013

Archiv für Österreichische Geschichte

Ist Pulka gut unterrichtet, und hat man in der That nur um das ,salvis decretis concilii' gestritten, dann würde gegen den zweiten Entwurf (Nr. XXXIV [5]) diese Einwendung nicht gemacht worden sein, denn dieser hat in der That weder die ...

Trekking-Abenteuer in Nordskandinavien

Ebenso ist das Gehen mit Skistöcken ein Muss, um mit schwerem Rucksack oder der Pulka eine bessere Balance zu ... der Le- bensmittel und des Brennstoffs für eine Winter-Zelttour, die über die Anschaffung einer Pulka nachdenken lassen.

Andrea Möhr-Michel, 2014

Geschichte der Wiener Universität: Festschrift zu ihrer ...

Er starb im Jahre 1425 ')• In Bezug auf die Theilnahme des Petrus von Pulka an dem Universitätsleben und an den Angelegenheiten seiner Facultät muss auf das , was in dieser Beziehung schon in früheren Abschnitten mitgetheilt worden ...

Joseph von Aschbach, Wenzel Hartl, Karl Schrauf, 1865

Verhandlungen der kaiserlich-königlichen ...

Bezirk zwischen dem Langenthale und der Pulka. Herr Ferdinand Graf von Colloredo - Mannsfeld. N"- 6. Bezirk zwischen der böhmischen und Hornerstraße . Herr Franz Philipp Graf von Schönborn. Buchheim Exeellenz. N" 7. Bezirk an der ...

Grenzerfahrung Grönland: Mein Expeditionsthriller

Am Anfang wirder180 Kilogramm Gepäck beisich haben.Keinem Menschen ist dies bisher je gelungen.SeitJahrenarbeitet erandiesem Projekt. Der Schlitten ist einTeildavon,ein entscheidender. Je energiesparender sich die Pulka verhält, ...

Birgit Lutz, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PULKA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Pulka w wiadomościach.

BREAKING: Soldiers caught in bomb explosion in Borno

Some Nigerian Army troops patrolling between Pulka and Maiduguri, the Borno state capital have been caught in an Improvised Explosive Devise (IED) ... «NAIJ.COM, Lis 16»

Settled Life Gradually Coming Back To Pulka Town In Gwoza

Ismail Musa, Gwoza: Returnees in Pulka town in Borno State earlier occupy by Boko Haram have commended the Nigerian army for its efforts towards their ... «NTA News, Lis 16»

Nesen uzietais Pirmā pasaules kara apbedījums izrādījies Katrīnas ...

Kritušie bija artilēristi no Katrīnas Lielās vārdā nosauktā pulka Gluhovā. Foto: Judīte Čunka/LTV; Foto: Judīte Čunka/LTV; Foto: Judīte Čunka/LTV; Foto: Judīte ... «Lsm.lv, Wrz 16»

Foto: Kā izskatīsies Muzeju krātuvju komplekss Pulka ielā

18. augustā Rīgā, Pulka ielā 8 tika ielikts pamatakmens mūsdienīgai Muzeju krātuvju kompleksa būvei. Piedāvājam fotogalerijā apskatīt fotoattēlus, kā ... «Apollo.lv, Sie 16»

White cat Pulka needs a home - meet her at the East Valley Animal ...

Pulka the cat (ID # A1647893) is white with blue eyes. This 2-year-old is available for adoption at the East Valley Animal Shelter, 14409 Vanowen St., Van Nuys. «LA Daily News, Sie 16»

Kā izskatīsies jaunais Muzeju krātuvju komplekss Pulka ielā, Rīgā

18. augustā VAS "Valsts nekustamie īpašumi" (VNĪ) liks pamatakmeni jaunai Muzeju krātuvju kompleksa būvei, Rīgā, Pulka ielā 8, kur plānots izvietot četru ... «DELFI.lv, Sie 16»

Nigerian Troops Kill Boko Haram Insurgents In Pulka

Nigerian troops, on Friday, ambushed and killed fleeing Boko Haram terrorists in Pulka, Bornu State. This was disclosed in a press statement signed by Colonel ... «SaharaReporters.com, Lip 16»

Army Repels Boko Haram Attack At Pulka

Army Repels Boko Haram Attack At Pulka. Troops of 121 Task Force Battalion, 26 Task Force Brigade, yesterday Sunday 13th June 2016, successfully repelled ... «SaharaReporters.com, Cze 16»

Schneider Electric: Catharina Pulka übernimmt auch die ...

Catharina Pulka, 30, übernimmt nach ihrer bisherigen Funktion als Marketing Manager Österreich die Position als Director Marketing Communication Austria ... «trend.at, Kwi 16»

Nigerian troops foil Boko Haram attacks on Borno town, kill top ...

Nigerian troops fighting the terrorist Boko Haram sect on Friday repelled attacks on an army battalion stationed at Pulka in Borno State, a statement by the army ... «Premium Times, Kwi 16»