Pobierz aplikację
educalingo
punta d'arco

Znaczenie słowa "punta d'arco" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PUNTA D'ARCO

italienisch.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PUNTA D'ARCO

pụnta d'ạrco


CO OZNACZA SŁOWO PUNTA D'ARCO

Definicja słowa punta d'arco w słowniku

z czubkiem dzioba skrzypiec.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PUNTA D'ARCO

al marco · arco · coll´arco · sporco

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PUNTA D'ARCO

punktuell · Punktum · Punktur · Punktverhältnis · Punktverlust · Punktvorsprung · Punktvorteil · Punktwertung · Punktzahl · Punsch · Punschessenz · Punschglas · Punschschüssel · Punzarbeit · Punze · punzen · Punzenhammer · Punzhammer · punzieren

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PUNTA D'ARCO

Acapulco · Casco · Chico · Disco · Fiasco · Flamenco · Francesco · Franco · Monaco · New Mexico · Pernambuco · Puerto Rico · San Francisco · Sindaco · Tabasco · Taco · Vico · loco · poco · un poco

Synonimy i antonimy słowa punta d'arco w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «punta d'arco» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PUNTA D'ARCO

Poznaj tłumaczenie słowa punta d'arco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa punta d'arco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «punta d'arco».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

蓬德阿科
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Punta d´arco
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Punta d´arco
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

पुंटा d´Arco
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

بونتا دي أركو
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Punta d´arco
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

punta d´arco
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

পান্টা D´Arco
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

punta d´arco
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

punta d´arco
190 mln osób
de

niemiecki

punta d´arco
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

プンタD´アルコ
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

푼타 드 아크
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Punta d´arco
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Punta d´arco
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

புண்டா டி Arco
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

पुंता डि Arco
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

Punta d´Arco
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

punta d´arco
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

punta d´arco
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Пунта д´Арко
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

punta d´arco
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Πούντα d ´Arco
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Punta d´Arco
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

punta d´arco
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

punta d´arco
5 mln osób

Trendy użycia słowa punta d'arco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PUNTA D'ARCO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa punta d'arco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «punta d'arco».

Przykłady użycia słowa punta d'arco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PUNTA D'ARCO»

Poznaj użycie słowa punta d'arco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem punta d'arco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Mittelmeer: Eine Darstellung seiner physischen ...
... Euergetes, 381. Ptolemteos Philadelphos und der Suez-Kanal,- 537. Puerto Nuevo, Lagunen von -, 96. Pula, S. Macario, Insel, B. u. L. 487 Pullard über das rothe Meer, 365. — pulo als Endung neugriech- Namen, 71- Punta d'Arco, B u.
Carl Böttger, 1859
2
Musikalisches Wörterbuch: für Freunde und Schüler der ...
A punta d'arco. i. Mit der Spitze des Bogens. A punto. i. Pünktlich, genau. A quarte mains, f. Für vier Hände. A QuatrO maNi. i. (a 4m.) Für vier Hände. Auf Titelblättern der Klaviersachen, welche von zwei Personen auf einem Instrumente ...
‎1829
3
Lehrbuch der musikalischen komposition: bd. Die oper. 1867
Johann Christian Lobe Hermann Kreizschmar (i.e. August Ferdinand Hermann). d) Aus dem sogenannten Lachchor. Oboi. Clarinetti. Ob. 2. punla d'arco. Violini. punta d'arco Ha ha haha ha ha ha ha «f* Alti. Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ...
Johann Christian Lobe, Hermann Kreizschmar (i.e. August Ferdinand Hermann), 1867
4
Opera semiseria:
Arnold Jacobshagen. Fl Ob KI. (B) Fg. Hn. (Es) Trp. (Es) Michele VI. l Via Vc./Kb. V' V, f *M * ^ m. ¥ EEt dch ta -M ^ M M g i r > tt ni - ce puö chia - mar - si in ve - ri ta . del - le mo - gli la fe- punia d'arco l«l''l'J7B' punta d'arco ^^ 3^Ü s Q n Oh KI.
Arnold Jacobshagen, 2005
5
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
... für Streicher auf wie arco oder coll<arco ,(wieder) mit dem Bogen (zu spielen), (mit Angleichung der Präposition con ,mit, an die Kurzform des bestimmten Artikels /<), punta d< arco ,mit der Spitze des Geigenbogens (zu spielen), (s. Punctum ...
Boris Parashkevov, 2004
6
Handlexicon der Tonkunst
... 2) Sammlung, d.h. das Buch der Psalmen; 3) der lange Rosenkranz der Nonnen in einigen Klöstern. Pulpeten (Orgel), die Windsäckchen an der unteren Seite des Windkastens. Pulpet, auch Notenpult. Punta, Spitze, z. B. punta d'Arco  ...
Karl Gollmick, 1857
7
Kleines musikalisches Conversations-Lexikon... Für ...
A punta d'arco, mit der Spitze des Bogens. A quatre mains, (fr.), a quattro mani, zu 4 Händon. A quattro voci, vierstimmig. Arbitrio Willkür, Gutdünken. ' Are, Abkürzung von coli' arco. Arcata — o, mit dem Bogen gespielt. Archet (fr.) Arco ( ital.) ...
Julius Schuberth, 1865
8
Kleines musikalisches conversations-lexicon: Ein ...
A punta d'arco, mit der Spitze des Bogens. A punto, pünktlich, genau. A quatre mains (fr.), a quattro mani, zu 4 Händen. A quattro voci, vierstimmig. Arbitrio, Willkür, Gutdünken. Are, Abkürzung von coli' arco. Arcata — o, mit dem Bogen gespielt ...
Julius Ferdinand Georg Schuberth, 1871
9
Kleines musikalisches Conversations-Lexikon ein ...
Compositionen elegant ohne Alvars zu erreichen; der ältere lebt in London, der jüngere von 1851—56 in New-York, kehrte dann nach London zurück. A punta d' arco, mit der Spitze des Bogens. A punt.o, pünktlich, genau; A quatre mains (fr.) ...
Julius Schuberth, 1871
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... /-'fuo:ko/ /kon'fuozko/ con fuoco AV /'lo:ko/; floko/ loco AV /`po:ko,'po:ko/ fpoko/ poco /un'poko/ un poco punta d'arco coll'arco sporco Tabasco Casco /(j)u'nesko/ UNESCO a fresco, al fresco OV Disko Disco Lambrusco /'zeko/ secco a secco, ...
Gustav Muthmann, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PUNTA D'ARCO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo punta d'arco w wiadomościach.
1
theartsdesk Q&A: Conductor Stéphane Denève
That's another thing actually which if I may, sorry, I could speak about that for hours, but Berlioz puts a punta d'arco [at the point of the bow], and to be honest I ... «The Arts Desk, Paz 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. punta d'arco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/punta-darco>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL