Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Pustekuchen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PUSTEKUCHEN

Pustekuchen  [Pu̲stekuchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO PUSTEKUCHEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Pustekuchen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Nope

Pustekuchen

Wykrzyknik Pustekuchen znaczy tyle z powodu. tak, że jeden wyraz w zależności od kontekstu, że ktoś nie dostanie coś chciałby mieć, czy fałszywe jest jego opinia. Według jednej z teorii, termin pochodzi z jidysz, w których fraza nie jest używany Tak lamdon Cochem, jednak. W zależności od tego, czy jest to przyjazne i mniej przyjazny oznaczało, że jest tłumaczony z prawda, ale nie mądry uczony czy mądry, ale nie na tyle sprytny. Na początku 19 wieku było w Berlinie zwykle zmodyfikowanej formie germanizacji, aby nie używać Londyn Tak ciast, z których jeden To nonsens albo mam na myśli nie zgadzają. Z Cochem było ciasto, a lamdon stał się Londynem; później użyto tylko krótkiej wersji tortu. To łączy się z biegiem czasu oddychać, nie mówiąc o odrzuceniu, przy czym wykorzystanie dzisiaj Pustekuchen, który był postrzegany jako tort „oddechu” i tak dalej było pierwotne znaczenie. Der Ausruf Pustekuchen bedeutet so viel wie von wegen. Man drückt damit je nach Zusammenhang aus, dass jemand etwas nicht bekommt, was er gerne hätte, oder mit seiner Meinung falschliegt. Nach einer Theorie stammt der Begriff aus dem Jiddischen, wo die Redewendung Ja cochem, aber nicht lamdon verwendet wird. Je nachdem, ob es freundlich oder weniger freundlich gemeint ist, ist es mit Zwar gerissen, aber kein Gelehrter oder Schlau, aber nicht schlau genug übersetzbar. Im frühen 19. Jahrhundert war es in Berlin üblich, die abgewandelte, eingedeutschte Form Ja Kuchen, nicht London zu verwenden, womit man Das ist ja Quatsch oder Ich bin anderer Meinung meinte. Aus cochem war Kuchen und aus lamdon war London geworden; später benutzte man nur noch die Kurzversion Kuchen. Diese wurde im Laufe der Zeit mit Puste kombiniert, um Ablehnung auszudrücken, wodurch der heute gebräuchliche Pustekuchen entstand, der sich als ein Kuchen aus „Puste“ verstehen ließ und so den ursprünglichen Sinn weitertrug.

Definicja słowa Pustekuchen w słowniku

Zwroty, zwroty, przysłowia Pustekuchen!. Wendungen, Redensarten, Sprichwörter Pustekuchen!.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Pustekuchen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PUSTEKUCHEN


Apfelkuchen
Ạpfelkuchen [ˈap͜fl̩kuːxn̩]
Baumkuchen
Ba̲u̲mkuchen [ˈba͜umkuːxn̩]
Blechkuchen
Blẹchkuchen
Kuchen
Ku̲chen 
Schokoladenkuchen
Schokola̲denkuchen
auftauchen
a̲u̲ftauchen 
aussuchen
a̲u̲ssuchen 
besuchen
besu̲chen 
brauchen
bra̲u̲chen 
buchen
bu̲chen 
durchsuchen
durchsu̲chen 
gebrauchen
gebra̲u̲chen 
rauchen
ra̲u̲chen 
suchen
su̲chen 
tauchen
ta̲u̲chen 
untersuchen
untersu̲chen 
verbrauchen
verbra̲u̲chen 
verbuchen
verbu̲chen
versuchen
versu̲chen 
weitersuchen
we̲i̲tersuchen [ˈva͜itɐzuːxn̩]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PUSTEKUCHEN

Push-up
Push-up-BH
Pushball
pushen
Pusher
Pusherin
pushy
Pusselarbeit
Pusselchen
pusselig
Pusselkram
pusseln
pusslig
Puste
Pusteblume
Pustel
pusten
Pustertal
pustulös
Puszta

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PUSTEKUCHEN

Eierkuchen
Frauchen
Geburtstagskuchen
Käsekuchen
Lebkuchen
Marmorkuchen
Pfannkuchen
Pflaumenkuchen
Reibekuchen
Rhabarberkuchen
Streuselkuchen
Zwiebelkuchen
abtauchen
aufsuchen
beanspruchen
eintauchen
fluchen
heraussuchen
missbrauchen
umbuchen

Synonimy i antonimy słowa Pustekuchen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Pustekuchen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PUSTEKUCHEN

Poznaj tłumaczenie słowa Pustekuchen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Pustekuchen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Pustekuchen».

Tłumacz niemiecki - chiński

没了
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

¡no
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Nope
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

नहीं
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

كلا
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Неа
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Nope
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

নাঃ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Non
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Nope
190 mln osób

niemiecki

Pustekuchen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

いいえ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

아니
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

ora
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nope
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இல்லை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

नाही
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

hayır
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

no
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Nope
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Неа
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

nope
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Όχι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

nope
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Nope
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Nope
5 mln osób

Trendy użycia słowa Pustekuchen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PUSTEKUCHEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
81
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Pustekuchen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Pustekuchen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Pustekuchen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PUSTEKUCHEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Pustekuchen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Pustekuchen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Pustekuchen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PUSTEKUCHEN»

Poznaj użycie słowa Pustekuchen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Pustekuchen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kali Yuga: Versuch einer Inventur
PARTEIEN. –. POLITIKER. –. POPANZE. –. PROBLEME. –. PUSTEKUCHEN. „ Ein garstig Lied, pfui, ein politisch Lied!“ (Erraten: schon wieder Goethe, Faust I, Auerbachs Keller). Parteien? Hatten wir doch schon mal, bei DEMOKRATIE und  ...
Klaus Berthold, 2005
2
Putzfrauen-Tratsch: Raumkosmetikerin Christine erzählt
Viele sind ja der Meinung, dass Putzen gehen ein Klacks ist.
Ella Jakob, 2010
3
Who Feels Love
Eigentlich wollte Matthias, der sich lieber Matt nennen lasst, weil sich das cooler anhort, mit der Aufnahme seines Studiums das Leben in vollen Zugen zu geniessen beginnen: Sex, Drugs and Rock n Roll bis der Arzt kommt!
Michael Schwarz, 2002
4
Die Ratte am Strohhalm: allerneueste sagenhafte Geschichten ...
Pustekuchen Ende 1992 hielt die Polizei bei einer abendlichen Alkoholkontrolle einen Trabifahrer an und ließ ihn ins Röhrchen pusten. Ergebnis: Grünfärbung, also positiv. Der Fahrer beteuert, er habe keinen Tropfen Alkohol getrunken, ...
Rolf Wilhelm Brednich, 1996
5
Aus den Papieren des Germain Tawordschus: Unvollständiger ...
Pustekuchen. Sieg der Revolution? Pustekuchen. Neuordnung Europas? Pustekuchen. Krieg zwischen den Alliierten? Pustekuchen. Jetzt nach zwölf Jahren Marschgeschrei und Beklemmung, Sirenengeheul und Leichenfeiern träumen sie ...
Wilhelm Girnus, 1982
6
Bücher Kunde
Und da findet sich eine ergötzliche Beziehung zu dem großen Dichterheroen durch den Pfarrer Pustekuchen, wohl seinen ärgsten Gegner. Dr. Johann Friedrich Wilhelm Pustekuchen war Pfarrer in Wiebelskirchen an der Saar. Uber ihn hat ...
7
Brigitte: das Magazin für Frauen
Pustekuchen! Diese Knopfleiste ist gar keine. Ihr fehlt die Leiste! Nur ein paar umnähte Löcher finden sich in der (einan Baumwolle. Hat hier jemand »ein Handwerk nicht verstanden? krj. Gegenteil: Dje Fake- Knopfleiste ist Programm.
8
Theater heute
Pustekuchen Zwei Stücke 112 Seiten 14,- DM Friedrich Karl Waechter Schule mit Clowns Ausflug mit Clowns Zwei Stücke 96 Seiten 16,- DM Theaterbibliothek im Vertrieb deredition text-f-kritik Den neuen existentiellen Gechichten war mit ...
9
Der Appell
Wehr» männer Klug, Pustekuchen und Großmann noch eine Überraschung, sie erhalten ein standesmäßiges Quartier... Wehrmann Klug beim Pastor God- knecht, Wehrmann Pustekuchen beim Bäckermeister Mehl und Wehrmann Großmann ...
Nationalsozialistische Deutsche Arbeiter-Partei. Sturmabteilung
10
Warum Jenny?
... hatte das Staunen noch immer nicht aufgehört. Früher hatte Jo Anne immer geglaubt, dass zierliche Mütter kleine, zierliche Babys zur Welt brächten. Pustekuchen! Ein Riesenbaby 18 Jo Anne sah sinnend die Stufen hinauf. Ein Seufzer ...
Marion Obser, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PUSTEKUCHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Pustekuchen w wiadomościach.
1
Schnell frühstücken? Pustekuchen
Der morgendliche, noch nicht ganz frische Blick aus dem Schlafzimmerfenster im ersten Stock dieses Hauses im malerischen Spanish Point in Milltown Malbay ... «BREITENGRAD53, Lis 16»
2
Der falsche Fred
Pustekuchen!“ hat es in sich: Zwei Einbrecher (Volker Meyer und Jens Lebiedz) – der eine nicht ganz so helle, der andere hält sich nur für schlau – brechen in ... «Rotenburger Rundschau, Paz 16»
3
Theatergruppe „Wildwux“ übt in Quelkhorn auf unterhaltsame Weise ...
„Friede, Freude, Pustekuchen“? In dem Stück der freien Theatergruppe „Wildwux“ lähmt ein schleichendes Gift den Glauben an Veränderung. Das löst Konflikte ... «kreiszeitung.de, Lip 16»
4
Gleichnis für die Gesellschaft: „Friede, Freude, Pustekuchen
Für das Publikum, das am Samstag um 18 Uhr die Premiere von „Friede, Freude, Pustekuchen“ erleben kann, „eine unterhaltsame und bitter lustige Reise durch ... «kreiszeitung.de, Lip 16»
5
Kita Pustekuchen plant Flohmarkt für das neue Baumhaus
Seit vier Jahren ist die Kita Pustekuchen nun am Buschgarten 12 in Steele beheimatet. Als anerkannte Bewegungs-Kindertagesstätte arbeitet das Haus eng mit ... «Derwesten.de, Cze 16»
6
Verträge doch nicht öffentlich
Das Pustekuchen-Gesetz. Seit fast einem Jahr müssen größere, öffentlich abgeschlossene Verträge veröffentlicht werden. Die Senatsressorts missachten das ... «taz Bremen, Mar 16»
7
Tanzverbot am Karfreitag in SH: Veranstaltungsflaute? Pustekuchen!
Menschen tanzen in einer Disco: An Karfreitag und anderen Feiertagen herrscht in weiten Teilen Deutschlands das „Tanzverbot“ – auch in SH. Foto: Franziska ... «shz.de, Mar 16»
8
Lügen, Wahrheiten, Schwimmunterricht und Pustekuchen
Diese Woche stellen wir Ihnen diese Kinder- und Jugendbücher vor: „Wer zweimal lügt“ von Nathalie Kuperman, „Froschmaul“ von Andreas Steinhöfel sowie ... «Oberhessische Presse, Sty 16»
9
Bürgerinitiative kritisiert Erweiterung des Windparks in ...
Die Bürgerinitiative „Pustekuchen“ aus Menninghausen findet das bedenklich. Wie bereits berichtet, soll der Windpark in Albringhausen erweitert werden. «kreiszeitung.de, Sty 16»
10
Dresdner Christstollen: Aus aller Welt
Pustekuchen! Die Zutaten stammen auch aus dem Orient. Das sollten sich Pegida-Anhänger mal auf der Zunge zergehen lassen: „Der Dresdner Stollen ist ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pustekuchen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/pustekuchen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z