Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Putz" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PUTZ

zu ↑putzen.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PUTZ

Putz  [Pụtz ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PUTZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PUTZ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Putz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Putz w słowniku

Mieszanka piasku, wody i spoiw do otynkowania ze ścianami zewnętrznymi w celu ochrony przed warunkami atmosferycznymi, ścian wewnętrznych w odniesieniu do tapetowania lub malowania odzieży, która poprawia wygląd, spór o reputację, ostra kłótnia. Mieszanka piasku, wody i spoiw, z którymi ściany zewnętrzne są otynkowane w celu ochrony przed wpływem warunków atmosferycznych, ściany wewnętrzne w odniesieniu do tapetowania lub malowania, przykłady tynku rozdrobnionego ze ścian, rury są otynkowane. Gemisch aus Sand, Wasser und Bindemitteln, mit dem Außenwände zum Schutz gegen Witterungseinflüsse, Innenwände im Hinblick auf das Tapezieren oder Streichen verputzt werden Kleidung, die jemandes Erscheinung, Ansehen hebt Streit, heftige Auseinandersetzung. Gemisch aus Sand, Wasser und Bindemitteln, mit dem Außenwände zum Schutz gegen Witterungseinflüsse, Innenwände im Hinblick auf das Tapezieren oder Streichen verputzt werdenBeispieleder Putz bröckelte von den Wändendie Leitungen sind unter Putz verlegt.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Putz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PUTZ


Arbeitsschutz
Ạrbeitsschutz [ˈarba͜it͜sʃʊt͜s]
Brandschutz
Brạndschutz [ˈbrantʃʊt͜s]
Datenschutz
Da̲tenschutz [ˈdaːtn̩ʃʊt͜s]
Holzschutz
Họlzschutz [ˈhɔlt͜sʃʊt͜s]
Jugendschutz
Ju̲gendschutz [ˈjuːɡn̩tʃʊt͜s]
Kinderschutz
Kịnderschutz
Klimaschutz
Kli̲maschutz [ˈkliːmaʃʊt͜s]
Lutz
Lụtz
Markenschutz
Mạrkenschutz [ˈmarkn̩ʃʊt͜s]
Naturschutz
Natu̲rschutz 
Schmutz
Schmụtz [ʃmʊt͜s]
Schutz
Schụtz 
Sonnenschutz
Sọnnenschutz [ˈzɔnənʃʊt͜s]
Stutz
Stụtz
Tierschutz
Ti̲e̲rschutz [ˈtiːɐ̯ʃʊt͜s]
UV-Schutz
UV-Schutz
Umweltschutz
Ụmweltschutz 
Verbraucherschutz
Verbra̲u̲cherschutz [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐʃʊt͜s]
Versicherungsschutz
Versịcherungsschutz [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsʃʊt͜s]
Wärmeschutz
Wạ̈rmeschutz [ˈvɛrməʃʊt͜s]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PUTZ

Putto
Pütz
Putze
Putzeimer
putzen
Putzer
Putzerei
Putzerin
Putzete
Putzfimmel
Putzfrau
Putzhilfe
putzig
putzigerweise
Putzkasten
Putzkolonne
Putzkraft
Putzlappen
Putzlumpen
Putzmacher

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PUTZ

Artenschutz
Butz
Denkmalschutz
Feuerschutz
Gewässerschutz
Handschutz
Immissionsschutz
Kettenschutz
Kopfschutz
Kündigungsschutz
Mundschutz
Mutterschutz
Personenschutz
Pflanzenschutz
Rechtsschutz
Selbstschutz
Sichtschutz
Staubschutz
Verfassungsschutz
nutz

Synonimy i antonimy słowa Putz w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PUTZ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Putz» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Putz

Tłumaczenie słowa «Putz» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PUTZ

Poznaj tłumaczenie słowa Putz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Putz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Putz».

Tłumacz niemiecki - chiński

膏药
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

yeso
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

plaster
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

प्लास्टर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

جص
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

штукатурка
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

gesso
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মলম
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

plâtre
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

plaster
190 mln osób

niemiecki

Putz
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

石膏
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

회 반죽
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

plester
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thạch cao
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பூச்சு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

मलम
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

alçı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

intonaco
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

tynk
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

штукатурка
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

ghips
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

γύψος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gips
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

gips
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

gips
5 mln osób

Trendy użycia słowa Putz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PUTZ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Putz» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Putz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Putz».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PUTZ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Putz» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Putz» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Putz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PUTZ»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Putz.
1
Klaus Lüders
Kennen Sie überhaupt das schöne Gefühl einen Raum so zu verlassen, dass der Putz aus dem Türrahmen fällt?
2
Theo Waigel
Ich kann auch auf den Putz hauen, mein Vater war schließlich Maurerpolier.
3
Christoph Lehmann
Eigener Nutz Ist ein böser Putz.
4
André Brie
Wer Potemkinsche Dörfer baut, sollte nicht auf den Putz hauen.
5
Jeremias Gotthelf
Putz dein Herz alle Abend aus von allem täglichen Unrat, was sich ansetzen will, was nicht hineingehört, und absonderlich von allem, was nichts bedeutet und doch sich schwer machen will.
6
Horaz
Ein keusches Weib ist nicht an Putz und Anstand von der feilen Dirne verschiedener als der Freund vom Schmeichler ist.
7
Manfred Hinrich
Du haust auf den Putz, mir fällt er auf den Kopf.
8
Johann Wolfgang von Goethe
Ein starkes Bier, ein beizender Tobak und eine Magd in Putz, das ist mein Geschmack.
9
Johann Wolfgang von Goethe
Wir Mädchen sind doch eine wunderliche Nation, kaum heben wir den Kopf nur ein wenig wieder, so ist gleich Putz und Band, was uns beschäftigt.
10
Johann Wolfgang von Goethe
Zuerst muß ich Ihnen sagen, daß von allen meinen Werken meine Frau keine Zeile gelesen hat. Das Reich des Geistes hat kein Dasein für sie, für die Haushaltung ist sie geschaffen. Hier überhebt sie mich aller Sorgen, hier lebt und webt sie; es ist ihr Königreich. Dabei liebt sie Putz, Geselligkeit und geht gern ins Theater. Es fehlt ihr aber nicht an einer Art von Kultur, die sie in meiner Gesellschaft und besonders im Theater erlangt hat.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PUTZ»

Poznaj użycie słowa Putz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Putz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sterben dürfen
Zusammen mit dem auf Medizinrecht spezialisierten Anwalt Wolfgang Putz nahm sie den verzweifelten Kampf um die Durchsetzung des mütterlichen Wunsches, würdig sterben zu dürfen, auf.
Elke Gloor, Wolfgang Putz, 2011
2
Patientenrechte am Ende des Lebens: Vorsorgevollmacht, ...
- Medizinische und rechtliche Grundlagen. Autoren Beate Steldinger und Wolfgang Putz sind Rechtsanwälte im Medizinrecht in München.
Wolfgang Putz, Beate Steldinger, 2012
3
Das Baustellenhandbuch der Maßtoleranzen
Die Anforderungen an Putz- und Stuckarbeiten sind im Wesentlichen in der Vergabe- und Vertragsverordnung für Bauleistungen (VOB) Teil C in den Allgemeinen Technischen Vertragsbedingungen für Bauleistungen (ATV) in der DIN 18350 ...
Ralf Schöwer, Dieter Leukefeld, 2005
4
Das Baustellenhandbuch für Aufmaß und Mengenermittlung
Anwendungsbereich. Die Ausführungen von Putz- und Stuckarbeiten sind im Allgemeinen nach den Regeln der ATV „Putz- und Stuckarbeiten“ DIN 18350 abzurechnen. Die ATV gilt für Außen- und Innenputz, Stuck und Wärmedämmputze.
Ralf Schöwer, 2007
5
Wachstum durch Internationale Strategische Allianzen ...
Internationale Unternehmen sind unter den heute vorherrschenden Wettbewerbsbedingungen in einer global vernetzten Wirtschaft zu Wachstum gezwungen.
Andreas Paul Putz, 2006
6
Bewegte Grundschule
Die Lebenswelt der Kinder hat sich in den letzten Jahren entscheidend verändert.
Michaela Putz, 2003
7
Putz- und Flickstunde: Zwei Kalte Krieger erinnern sich
Dasmeiste wurde im Arbeitsanzug absolviert, der war olivfarben undrecht bequem. In dem machte man natürlich auch Putz- und Flickstunde: Zu reinigen war meistensderandere, der Kampfanzug. UnserVormittag war halt auf eines ...
Sten Nadolny, Jens Sparschuh, 2012
8
Das Baustellenhandbuch der Abnahme
Bei der Abnahme von „Putz- und Stuckarbeiten“ sind die Vorgaben der DIN 18 350: VOB Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen – Teil C: Allgemeine Technische Vertragsbedingungen für Bauleistungen (ATV) zu beachten. Die DIN  ...
Martin Loderer, Uwe Morchutt, 2006
9
Untersuchung von Strohballen und Strohballenkonstruktionen ...
Benjamin Krick. 4.1a Innenskelett HD-Ballen fl 48 cm (Putz-Schalung) 4.2 Ballenbündigeskelett HD-Ballen fl 48 cm (Putz-Schalung) 4.3 Fugenorientiertes ballenbündiges Skelett Q-Ballen stehend 70 cm (Putz-Schalung) 4.3a ...
Benjamin Krick, 2008
10
Das höhere Schulwesen in Preussen. Historisch-statistische ...
I— II • • PUtz m. IV PUtz m PUlz m Cauer I— IV Lohm. K Doli. I— IV I— III I— IV I — III PUlz in. IV PUtz ni I— II Martin Marlin Martin Martin 1— III 1-II1 Putz m. IV Pütz III PUtz I Holl. I— HI I— II PUtz tn. PUtz m. Pütz in. PUtz tn. IV IV IV IV PUtz PUtz ...
Ludwig Adolf Wiese, 1869

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PUTZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Putz w wiadomościach.
1
Putzfrau: Haushaltshilfe oder Putz-Roboter – wer ist besser?
Für den Zukunftsforscher und ITZ-Gründer Eike Wenzel steht danach fest: „Der vollautomatische Putz- oder Pflegeroboter wird die Haushaltshilfe nicht ersetzen, ... «WirtschaftsWoche, Lis 16»
2
Der große Herbst-Putz in Bozen
Seab hält Bozen sauber und intensiviert den Reinigungsdienst im Spätherbst und im Frühjahr, wenn sich auf den Straßen – und zwar vor allem unter und neben ... «Stol.it, Lis 16»
3
Neuer OB in Landshut: Der Liberale Alexander Putz bricht die ...
Nach fast einem halben Jahrhundert verliert die CSU den Oberbürgermeister-Posten in ihrer Hochburg Landshut – an einen FDP-Mann. Alexander Putz kommt ... «DIE WELT, Paz 16»
4
Putz zerstört Auto: Garagen-Betreiber muss zahlen
Weil herabfallender Putz in einer Parkgarage in Langenhagen (Region Hannover) das Auto eines Kunden beschädigt hat, wird der Betreiber der Halle nun zur ... «NDR.de, Paz 16»
5
FDP-Mann erobert Landshuter Rathaus: Haushoher Sieg für ...
Alexander Putz von der FDP ist mit deutlicher Mehrheit zum neuen Oberbürgermeister von Landshut gewählt worden. Sein Sieg über Helmut Radlmeier ist eine ... «Bayerischer Rundfunk, Paz 16»
6
OB-Wahl: Stechen zwischen Radlmeier und Putz!
Enttäuschte Gesichter in den Reihen der CSU: Ihr Kandidat Helmut Radlmeier (li.) kam nur auf 32,7 Prozent, während FDP-Kandidat Alexander Putz (re.) mit 27 ... «Wochenblatt.de, Paz 16»
7
"Bildkarte von Büderich": Nazibild bleibt hinter weißem Putz
Wegweisende Entscheidung im Kulturausschuss: Die Politik hat einstimmig beschlossen, dass das Nazi-Wandgemälde "Bildkarte von Büderich" hinter Putz ... «RP ONLINE, Wrz 16»
8
Ein Herz aus Putz für die Flutopfer
Mit einer ganz besonderen Internet-Versteigerung will ein Künstler Geld für die vielen Flutopfer im Rottal sammeln. Quelle: ebay. Am ersten Juni zerstörte eine ... «Antenne Bayern, Wrz 16»
9
Neubau nach Estrich und Putz zwei Wochen lang heizen
Bloß nicht die Fenster ankippen, denn dann könnte Schimmel entstehen: Das wird geraten, wenn Estrich und Putz im Rohbau eines Hauses noch frisch sind ... «Merkur.de, Kwi 16»
10
Sortimentsrichtlinie: Jetzt auch für Wasch & Putz
Die Sortimentsrichtlinien für den Naturkostfachhandel umfassen ab sofort den Bereich der ökologischen Wasch-, Putz- und Reinigungsmittel (WPR) für private ... «BIO-Markt.info, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Putz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/putz>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z