Znaczenie słowa "quasioffiziell" w słowniku

WYMOWA SŁOWA QUASIOFFIZIELL

quasioffiziell  [qua̲sioffiziẹll]

CO OZNACZA SŁOWO QUASIOFFIZIELL

Definicja słowa quasioffiziell w słowniku

rodzaj oficjalnego, że tak powiem.

sozusagen, gewissermaßen offiziell.

TŁUMACZENIE SŁOWA QUASIOFFIZIELL

Poznaj tłumaczenie słowa quasioffiziell na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa quasioffiziell na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «quasioffiziell».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 准正式
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: cuasi oficial
• Tłumacz niemiecki - angielski: quasi officially
• Tłumacz niemiecki - hindi: अर्ध सरकारी तौर पर
• Tłumacz niemiecki - arabski: شبه رسميا
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: квази официально
• Tłumacz niemiecki - portugalski: quasi oficialmente
• Tłumacz niemiecki - bengalski: আপাতদৃষ্টিতে আনুষ্ঠানিকভাবে
• Tłumacz niemiecki - francuski: quasi officiellement
• Tłumacz niemiecki - malajski: separa rasmi
• niemiecki: quasioffiziell
• Tłumacz niemiecki - japoński: 正式に準
• Tłumacz niemiecki - koreański: 준 공식적으로
• Tłumacz niemiecki - jawajski: gabungan resmi
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: bán chính thức
• Tłumacz niemiecki - tamilski: அரை அதிகாரப்பூர்வமாக
• Tłumacz niemiecki - marathi: दिसायला अधिकृतपणे
• Tłumacz niemiecki - turecki: yarı resmi
• Tłumacz niemiecki - włoski: quasi ufficialmente
• Tłumacz niemiecki - polski: quasi oficjalnie
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: квазі офіційно
• Tłumacz niemiecki - rumuński: cvasi-oficial
• Tłumacz niemiecki - grecki: οιονεί επίσημα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: kwasi amptelik
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: kvasi officiellt
• Tłumacz niemiecki - norweski: kvasi offisielt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUASIOFFIZIELL»

Poznaj użycie słowa quasioffiziell w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem quasioffiziell oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Hans Rothfels: Eine intellektuelle Biographie im 20. Jahrhundert

... Gelegenheit erhielten«, daneben für sich selbst, weil dadurch >>das Notwehrrecht des exodus quasioffiziell vor der in Betracht kommenden deutschen Historie<< anerkannt und »die Gefahr des >Dolchstosses<<< gemindert sei.“ Der Fall ...

Jan Eckel, 2013

Feindbilder und Verständigung: Grundfragen der politischen ...

... sich dieser weltweiten Herrschaft anzupassen, die dauerhaft um diesen Profit herum eingerichtet ist, der quasioffiziell als legitim, vorrangig, als Inhaber sämtlicher Rechte und grundlegend über das gesamte globale Szenario bestimmendes ...

Josef Berghold, 2007

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... inessentiell OV ziell potentiell OV -ziell existentiell OV -ziell sequentiell partiell faziell speziell judiziell FV ial präjudiziell offiziell halboffiziell hochoffiziell quasioffiziell inoñiziell artifiziell superfiziell finanziell OV tie|l substanziell tendenziell OV ...

Gustav Muthmann, 2001

Codename Azteke: Thriller

Spaniens Entscheidung, Celestino Potro politisches Asyl zu gewähren und ihn quasioffiziell anzuerkennen, hatte es beim herrschenden Clan in Guinea auch nicht beliebter gemacht. Potro, der Anführer der verbotenen Oppositionsbewegung ...

Bill Vidal, 2012

Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

Gustav Muthmann. 'kva:zon 'kva:zon quasen; Quas [kva:s] 'kva:zi quasi Die Zusammensetzungen werden auf beiden Wortteilen betont: quasioffiziell ['----'-], Noptisch, «religiös, Nsouverän, estellar; Quasiquadrophonie, «souveränität ' kvabo ...

Gustav Muthmann, 1996

Überforderte Eltern und gewalttätige Kinder: in den ...

... der Gewalttätigkeiten und seinen Randgebieten daherkommt. Was beispielsweise im Internet, auf Videos, DVD's und Filmen zum Kauf angeboten wird, ist dann bei einer Freigabe „ab 18“ quasioffiziell für Erwachsene legitimiert worden.

Konrad Moll, 2009

Sprache und Politik: Pragma- und medienlinguistische ...

... erstmalige explizite Nennung des Anlasses ganz anders lesbar erscheinen, nämlich als ebenfalls pathetische, weil knappe und quasioffiziell genau dokumentierende Formulierung eines historischen Ereignisses, die nun – gewissermaßen ...

Werner Holly, Christine Domke, Sonja Ruda, 2012

Die Opferthese im Spiegel der Medien: Debatte über ...

... den Fernsehdokumentationen Österreich I/Österreich II, auch ob deren Quasisanktionierung als quasioffiziell- verbindendes (öffentliches und veröffentlichtes) Geschichtsbewusstsein via ORF und Empfehlung des Unterrichtsministeriums als ...

Oliver Mark, 2009

Fränkischer Merkur

Die Debats finden vorstehenden Artikel wichtig, weil die Presse m Polm nicht frey , derselbe also mit Bewilligung der russischen Censur erschienen als quasioffiziell anzusehen sey, und fragen, warum dieser böswillige Artikel gegen die ...

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... akzentuell intentionell höchstoffiziell spirituell akzidentell interjektionell inoffiziell (stitutionell) akzidentiell interstitiell nichtoffiziell institutionell annuell intraabdominell quasioffiziell konstitutionell arteriell intrakraniell offizinell antikonstitutionell ...

Duk Ho Lee, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUASIOFFIZIELL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo quasioffiziell w wiadomościach.

100 Jahre Auslandschweizer-Organisation: Eine legitime Sprecherin?

Quasioffiziell vertritt die Auslandschweizer-Organisation die Interessen der Fünften Schweiz. Dabei bildet sie noch höchstens einen Zwanzigstel der Bürger im ... «Neue Zürcher Zeitung, Sie 16»