Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Quellbewölkung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA QUELLBEWÖLKUNG

Quellbewölkung  Quẹllbewölkung [ˈkvɛlbəvœlkʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA QUELLBEWÖLKUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO QUELLBEWÖLKUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Quellbewölkung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Quellbewölkung w słowniku

Osłona chmur w postaci chmur cumulus. Bewölkung in Form von Quellwolken.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Quellbewölkung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM QUELLBEWÖLKUNG


Abdeckung
Ạbdeckung
Anmerkung
Ạnmerkung 
Arterienverkalkung
Arte̲rienverkalkung
Auskolkung
A̲u̲skolkung
Auswirkung
A̲u̲swirkung 
Bemerkung
Bemẹrkung 
Bewölkung
Bewọ̈lkung 
Einschränkung
E̲i̲nschränkung
Entdeckung
Entdẹckung 
Entkalkung
Entkạlkung
Entwölkung
Entwọ̈lkung
Gefäßverkalkung
Gefä̲ßverkalkung
Originalverpackung
Origina̲lverpackung [oriɡiˈnaːlfɛɐ̯pakʊŋ]
Packung
Pạckung 
Umwölkung
Umwọ̈lkung
Verkalkung
Verkạlkung
Verpackung
Verpạckung 
Verstärkung
Verstạ̈rkung
Verulkung
Verụlkung
Wirkung
Wịrkung 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUELLBEWÖLKUNG

Quell
quellbar
Quellchen
Quellcode
Quelldatei
Quelle
quellen
Quellenangabe
Quellenforschung
Quellenkritik
Quellenkunde
Quellenlage
quellenmäßig
Quellenmaterial
Quellennachweis
quellenreich
Quellensammlung
Quellenschutz
Quellensteuer
Quellenstudium

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUELLBEWÖLKUNG

Ablenkung
Abschreckung
Beschränkung
Bestickung
Deckung
Erkrankung
Fremdeinwirkung
Kopfbedeckung
Kostensenkung
Krebserkrankung
Lenkung
Mitwirkung
Rückendeckung
Senkung
Servolenkung
Stärkung
Unterdrückung
Verlinkung
Vollstreckung
Überbrückung

Synonimy i antonimy słowa Quellbewölkung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Quellbewölkung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA QUELLBEWÖLKUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Quellbewölkung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Quellbewölkung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Quellbewölkung».

Tłumacz niemiecki - chiński

积云
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

nubes cúmulos
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

cumulus clouds
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Cumulus बादल
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

السحب الركامية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

кучевые облака
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

nuvens cumulus
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ঘনঘটা মেঘের
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

cumulus
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

awan cumulus
190 mln osób

niemiecki

Quellbewölkung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

積雲
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

운 구름
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

mega Cumulus
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

mây tích
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

குவி மேகங்கள்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

ढीग ढग
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kümülüs bulutları
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

nubi cumuliformi
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

chmury cumulus
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

купчасті хмари
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

nori cumulus
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σύννεφα πυκνό σύννεφο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

cumuluswolke
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

cumulusmoln
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

cumulusskyer
5 mln osób

Trendy użycia słowa Quellbewölkung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «QUELLBEWÖLKUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
57
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Quellbewölkung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Quellbewölkung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Quellbewölkung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «QUELLBEWÖLKUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Quellbewölkung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Quellbewölkung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Quellbewölkung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUELLBEWÖLKUNG»

Poznaj użycie słowa Quellbewölkung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Quellbewölkung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Globale Klimatologie: Meteorologie, Wetterinformation und ...
Die flache Druckverteilung mit eher tiefem Druck begünstigt die Bildung von Quellbewölkung (Cumulus-Wolken) durch konvektive Aufwinde. Im Sommer können sich in diesen labilen Luftschichtungen Gewitterfronten thermischen Ursprungs ...
Markus-Hermann Schertenleib, Helena Egli-Brož, 2011
2
Allgemeine Klimageographie
Unter ihr herrscht Dunst mit Sicht um 10 km und schwache Quellbewölkung. ( Nach Schncider-Carius, 1953). Andere Typen siehe Text Schneider-Carius unterschied 6 Haupttypen der Grundschicht der A.: Den Typ A oder Inversionstyp  ...
Wolfgang Weischet, 1980
3
Mitteilungen des Deutschen Wetterdienstes
In diesen Wolkenhöhen befindet sich die Untergrenze der Quellbewölkung, welche die untere Turbulenzzone nach oben abschließen kann. Die Quellbewölkung ist fast ausschließlich in den Klassen von Vs bis % vertreten, vor allem in Vs bis ...
Germany (West). Wetterdienst, 1962
4
Meteorologische Abhandlungen
Es wäre also anzunehmen, daß bei positiven Indexwerten eine Konvektion nicht zu erwarten ¡st, bei negativen Werten — je nach Indexzahl — aber Schauer, Gewitter oder auch niederschlagsfreie Quellbewölkung zu erwarten wären.
Freie Universität Berlin. Institut für Meteorologie, 1973
5
Berichte
Dagegen kommen sie in den Frühsommermonaten und hier am Nachmittag relativ am stärksten vor (Quellbewölkung). In jeder der 8 mal 1 2 Spalten der Tabellen weist die Bewölkung jedoch eine U-förmige Häufigkeitsverteilung auf, die ...
Deutscher Wetterdienst, 1981
6
Gottes Herrlichkeit: Bedeutung und Verwendung des Begriffs ...
... (דבכ ןנע) mit dem ton einer posaune auf dem Berg nieder. im Zusammenhang mit der Gewittertheophanie ist unter der דבכ ןנע die dunkle Gewitterwolke zu verstehen, die im Gegensatz zur Quellbewölkung eine dunkelgraue färbung besitzt.
Thomas Wagner, 2012
7
Vernarrt in eine Diebin
... nochein Stückwann bekommen wirjemalsdie Gelegenheit!“ „An mirsoll ́s nicht liegen, doch jetzt müssen wir umkehren schau malzum Himmel!“ Ich nahm die Ruder und wendete. Im Westen kam Quellbewölkung auf. In der Fernedonnerte es.
Thomas Schmidt, 2013
8
Koks
... kaum Niederschlag, nachmittags Quellbewölkung, strichweise Regen, der sich von Westen her im Verlauf des frühen Abends auflockerte, später in Schnee übergehend, Graupeln, vereinzelte Gewitter — danach fand sich unvermittelt: Culto, ...
Joachim Bohnert
9
Meteorologie für den Nautiker: Eine Betrachtung über die ...
Die Ankunft einer Kaltfront kann gut beobachtet werden: Sie zeichnet sich durch recht starken, etwas abgekühlter Wind und Quellbewölkung aus. Die Temperatur sinkt beim Durchgang dabei um mehrere Grade. Auf der Rückseite einer ...
Peter Grunau, 2012
10
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Reunion
Wanderer müssen, um das Landschaftspanorama wolkenfrei genießen zu können, sehr früh aufstehen. Nur wenige Stunden nach Sonnenaufgang bildet sich die erste Quellbewölkung. s wilde Innere Reunions besteht ; den drei gewaltigen ...
Daniela Eiletz-Kaube, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUELLBEWÖLKUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Quellbewölkung w wiadomościach.
1
Brite will Atlantik durchschwimmen - vom Senegal nach Brasilien
Hier treffen Passatwinde aufeinander, die für eine starke Quellbewölkung sorgen - es drohen Platzregen und Gewitter mit stürmischen Böen. "Ich habe einen ... «SPIEGEL ONLINE, Lis 16»
2
Agrarwetter: Spätsommer hält bis morgen an
Im übrigen Land scheint die Sonne zwischen lockeren Wolkenfeldern und Quellbewölkung längere Zeit. Niederschlag wird nicht erwartet, lediglich im äußersten ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, Wrz 16»
3
Wetter heute: Der Sommer geht weiter
Im Tagesverlauf entsteht über dem Berg- und Hügelland vermehrt Quellbewölkung, einzelne kurze Regenschauer sind am ehesten im unteren Mühlviertel ... «oe24 GmbH, Wrz 16»
4
Regen- und Wolkenfilm vom 31.08. für 2 Tage: Nach kühler Nacht ...
Im Norden und Nordwesten phasenweise dichtere Wolken, aber nur örtlich kurze Schauer, an den Alpen aus mächtigerer Quellbewölkung vor allem zum ... «Wetter.de, Sie 16»
5
Der heißeste Tag des Jahres
Nur zeitweise können ein paar hohe Schleierwolken oder etwas dichtere Quellbewölkung durchziehen. Die Temperatur erreicht dabei 31 bis 35 Grad, selbst im ... «Westdeutsche Zeitung, Sie 16»
6
Nebliger Montag: So wird das Wetter zum Wochenstart
Südlich der Donau und über den Bergen Süddeutschlands entwickelt sich stärkere Quellbewölkung und es besteht ein Schauer- und Gewitterrisiko. Entwickeln ... «Merkur.de, Sie 16»
7
Wetter in Deutschland: Hoch Egbert läutet das Sommer-Finale ein
Der Süden bleibt sonnig – es entwickelt sich aber stärkere Quellbewölkung mit Schauer- und Gewitterrisiko. Die Temperaturen liegen bei rund 20 Grad an der ... «Web.de, Sie 16»
8
So viel Sommer bringt das lange Wochenende
Gegen Abend fällt die Quellbewölkung wieder in sich zusammen, der Tag geht also oft sehr sonnig zu Ende. Tageshöchsttemperaturen: 21 bis 26 Grad. «oe24 GmbH, Sie 16»
9
Wetter: Wechselhaft mit Sonne und Regen - Auch Gewitter möglich
Heute scheint in der Südosthälfte zunächst vielfach die Sonne. Im Tagesverlauf kann sich gebietsweise Quellbewölkung bilden. Vor allem über dem Bergland ... «Augsburger Allgemeine, Sie 16»
10
Wetter heute: Sonnig, einzelne Schauer und Gewitter
Es sieht nach einem überwiegend sonnigen Tag mit nur mehr mäßiger Quellbewölkung aus, Restbewölkung löst sich in den ersten Tagesstunden auf. «oe24 GmbH, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Quellbewölkung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/quellbewolkung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z