Znaczenie słowa "Fremdeinwirkung" w słowniku

WYMOWA SŁOWA FREMDEINWIRKUNG

Fremdeinwirkung  [Frẹmdeinwirkung]

CO OZNACZA SŁOWO FREMDEINWIRKUNG

Definicja słowa Fremdeinwirkung w słowniku

wpływ zewnętrzny na kogoś, na przykład samochód obróciłby się bez zewnętrznego wpływu.

von außen kommende Einwirkung auf jemanden, etwasBeispieldas Auto geriet ohne Fremdeinwirkung ins Schleudern.

TŁUMACZENIE SŁOWA FREMDEINWIRKUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Fremdeinwirkung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Fremdeinwirkung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Fremdeinwirkung».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 外力
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: fuerzas externas
• Tłumacz niemiecki - angielski: external forces
• Tłumacz niemiecki - hindi: बाहरी ताकतों
• Tłumacz niemiecki - arabski: قوى خارجية
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: внешние силы
• Tłumacz niemiecki - portugalski: forças externas
• Tłumacz niemiecki - bengalski: বহিরাগত বাহিনী
• Tłumacz niemiecki - francuski: forces extérieures
• Tłumacz niemiecki - malajski: kuasa-kuasa luar
• niemiecki: Fremdeinwirkung
• Tłumacz niemiecki - japoński: 外力
• Tłumacz niemiecki - koreański: 외부의 힘
• Tłumacz niemiecki - jawajski: pasukan external
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: lực lượng bên ngoài
• Tłumacz niemiecki - tamilski: புறச் சக்திகளால்
• Tłumacz niemiecki - marathi: बाह्य सैन्याने
• Tłumacz niemiecki - turecki: dış kuvvetler
• Tłumacz niemiecki - włoski: forze esterne
• Tłumacz niemiecki - polski: siły zewnętrzne
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: зовнішні сили
• Tłumacz niemiecki - rumuński: forțe externe
• Tłumacz niemiecki - grecki: εξωτερικές δυνάμεις
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: eksterne kragte
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: yttre krafter
• Tłumacz niemiecki - norweski: ytre krefter

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FREMDEINWIRKUNG»

Poznaj użycie słowa Fremdeinwirkung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Fremdeinwirkung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Hundert Fehler bei Stürzen im Heim und was Sie dagegen tun ...

Fremdeinwirkung. wird. nicht. ausgeschlossen. Zwei Bewohner ... Ursache unterschätzt haben sich gegenseitig. 68 Fremdverschulden Fehler: Mögliche Fremdeinwirkungen werden verkannt Fehler: Fremdeinwirkung wird nicht ausgeschlossen.

Jutta König, 2009

Johann Gottlieb Fichte: Grundlage des Naturrechts

Das Vernunftwesen erfährt die Fremdeinwirkung auf den eigenen Leib als etwas, das sie selbst hervorzubringen vermag, aber im betreffenden Fall nicht sich selbst sondern einem Wesen außer ihr zuschreiben muß. So gesehen ist der ...

Jean-Christophe Merle, 2001

Bewegliche Horizonte: Festschrift zum 60. Geburtstag von ...

Europa zur Zeit der Hexenverfolgung und Afrika heute - und zum anderen ist die mentale Fremdeinwirkung eine Überschreitung der Grenze, die im modernen Denken das Recht auf Integrität einer Person oder Personengruppe ausmacht.

Katja Geisenhainer, Katharina Lange, 2005

Nation - Gesellschaft - Individuum: Fichtes Politische ...

Fichte löst dieses Problem dadurch, dass sich das Ich einerseits schlechthin selbst setzt und sich an— dererseits dadurch für eine Fremdeinwirkung offen hält , indem es »sich für sich selbst« setzt, es sich setzt, »als durch sich selbst gesetzt « ...

Christoph Binkelmann, 2012

Verletzungen und Überlastungsschäden an den Extremitäten bei ...

Als häufigste Verletzungsursache wurden Stürze mit Fremdeinwirkung, d.h. durch Körperkontakt mit einem Gegenspieler, angegeben. Obwohl das Regelwerk den Körperkontakt nicht gestattet, sieht man, daß in einem Meisterschaftsspiel um ...

Petra Münstermann, 1997

Grundlos: Kriminalroman

»Durch Fremdeinwirkung« klang fürsie immer nach Versicherungsunternehmen, die Haftungen bei »Glasbruch ohne Fremdeinwirkung« ausschließen. Sie nannte gern alles beim Namen. Und ihr schien die Fremdeinwirkung auf diesen Mann ...

Ulrike Kroneck, 2013

Heutige Bewaffnete Konflikte Als Herausforderungen an Das ...

Zugleich ziehen die Normen der Fremdeinwirkung Grenzen zum Schutz der kulturellen Identität des Volkes und seines ausgeübten beziehungsweise neu auszuübenden Selbstbestimmungsrechts. Tiefgreifende Änderungen politischer  ...

Hans-Joachim Heintze, Knut Ispun, 2011

Politik und Religion Im Vereinigten Deutschland: Beiträge Zu ...

Insgesamt sind im Rahmen des ISAF-Einsatzes im Untersuchungszeitraum von Dezember 2001 bis zum März 2011 30 Soldaten der Bundeswehr „durch Fremdeinwirkung“, d.h. bei Kampfhandlungen oder Anschlägen, ums Leben ...

Gert Pickel, Oliver Hidalgo, 2012

Apostelchips:

Nachdem der Gesundheitszustand des Toten aus Polen keinen Anlass dazu gab , ein zu frühes natürliches Ableben anzunehmen, war von Fremdeinwirkung auszugehen. Jedoch waren alle gemeinhin bekannten Arten von Fremdeinwirkung ...

Gert Podszun, 2011

Besitz und Sachherrschaft im öffentlichen Recht

Entscheidend für die Verantwortlichkeit wie für den Grundrechtsschutz ist nicht die Fremdeinwirkung, sondern die Sachherrschaft. Nicht die Fremdeinwirkung stört das Eigentum, sondern die Sache, zu der jemand die Rechtsbeziehung des  ...

Oliver Lepsius, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FREMDEINWIRKUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Fremdeinwirkung w wiadomościach.

Schönwald: Titanic sinkt ohne Fremdeinwirkung

Imposante Maschinen, die sogar richtig funktionieren, zeigen die Azubis der St. Georgener Maschineanbaufirma JG Weisser. Mit dabei sind die Azubis Tim ... «Schwarzwälder Bote, Sie 16»

Vermisste 85-Jährige nicht durch Fremdeinwirkung getötet

Wie die Polizei am frühen Montagabend mitteilte, haben „die Ermittlungen der lokalen Kriminalpolizei ergeben, dass es sich nicht um Fremdeinwirkung handelt“. «GrenzEcho.net, Sie 16»

Kirchberg an der Murr: Radfahrerin ohne Fremdeinwirkung gestürzt

An der Landesstraße 1124 ereignete sich am Donnerstag gegen 10 Uhr ein Verkehrsunfall. Eine 48-jährige Pedelec-Fahrerin war in der Großaspacher Straße ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Sie 16»

Tödlicher Unfall bei den Buchenegger Wasserfällen nahe ...

... bei den Buchenegger Wasserfällen (Oberstaufen) geht die Polizei von einem Unglücksfall aus. Es gebe keine Hinweise auf eine Fremdeinwirkung. «all-in.de - Das Allgäu Online!, Sie 16»

Toter Häftling: Keine Fremdeinwirkung

Jener 46 Jahre alte Mann, der am Freitag tot in einer Polizeizelle gefunden worden ist, ist laut Polizei nicht durch Fremdeinwirkung gestorben. Der Mann war ... «ORF.at, Sie 16»

Toter im Sandbach: Polizei schließt Fremdeinwirkung aus

Nach dem Fund eines toten Mannes am vergangenen Samstag im Sandbach bei Iffezheim wurde der Leichnam am Mittwoch obduziert. Anhaltspunkte für ... «baden online, Lip 16»

Blausteinsee: 49-Jähriger ohne Fremdeinwirkung ertrunken

Der 49-jährige Stolberger, der am Sonntag im Blausteinsee zu Tode gekommen ist, ist nach derzeitigen Erkenntnissen ohne Fremdeinwirkung ertrunken. «Aachener Zeitung, Lip 16»

Obduktion: Keine Fremdeinwirkung beim Tod dreier Geschwister

Obduktion: Keine Fremdeinwirkung beim Tod dreier Geschwister. Neukirchen Drei Kinder starben in einem Löschteich, eine Gemeinde in Nordhessen steht ... «Braunschweiger Zeitung, Cze 16»

Toter Mann aus Lahr: Unglücksfall, keine Fremdeinwirkung

Hinweise auf eine Fremdeinwirkung hätten sich nicht ergeben. Die ermittelnden Beamten der Kriminalpolizei Offenburg gehen von einem Unglücksfall aus. «Badische Zeitung, Maj 16»

Eishockey-WM: Michal Sersen verletzt sich ohne Fremdeinwirkung

Der slowakische Eishockey-Profi Michal Sersen erlebt einen bitteren Nachmittag. Er verletzt sich ohne Fremdeinwirkung und muss mit der Trage vom Eis ... «Sport1.de, Maj 16»