Znaczenie słowa "rackeln" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA RACKELN

lautmalend.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA RACKELN

rackeln  [rạckeln]

CO OZNACZA SŁOWO RACKELN

Definicja słowa rackeln w słowniku

w zalotach emitują ciemniejsze, nieco szorstkie dźwięki.

in der Balz dunklere, etwas raue Laute ausstoßen.

KONIUGACJA CZASOWNIKA RACKELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich rackle

du rackelst

er/sie/es rackelt

wir rackeln

ihr rackelt

sie/Sie rackeln

Präteritum

ich rackelte

du rackeltest

er/sie/es rackelte

wir rackelten

ihr rackeltet

sie/Sie rackelten

Futur I

ich werde rackeln

du wirst rackeln

er/sie/es wird rackeln

wir werden rackeln

ihr werdet rackeln

sie/Sie werden rackeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gerackelt

du hast gerackelt

er/sie/es hat gerackelt

wir haben gerackelt

ihr habt gerackelt

sie/Sie haben gerackelt

Plusquamperfekt

ich hatte gerackelt

du hattest gerackelt

er/sie/es hatte gerackelt

wir hatten gerackelt

ihr hattet gerackelt

sie/Sie hatten gerackelt

Futur II

ich werde gerackelt haben

du wirst gerackelt haben

er/sie/es wird gerackelt haben

wir werden gerackelt haben

ihr werdet gerackelt haben

sie/Sie werden gerackelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich rackle

du racklest

er/sie/es rackle

wir racklen

ihr racklet

sie/Sie racklen

Futur I

ich werde rackeln

du werdest rackeln

er/sie/es werde rackeln

wir werden rackeln

ihr werdet rackeln

sie/Sie werden rackeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gerackelt

du habest gerackelt

er/sie/es habe gerackelt

wir haben gerackelt

ihr habet gerackelt

sie/Sie haben gerackelt

Futur II

ich werde gerackelt haben

du werdest gerackelt haben

er/sie/es werde gerackelt haben

wir werden gerackelt haben

ihr werdet gerackelt haben

sie/Sie werden gerackelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich rackelte

du rackeltest

er/sie/es rackelte

wir rackelten

ihr rackeltet

sie/Sie rackelten

Futur I

ich würde rackeln

du würdest rackeln

er/sie/es würde rackeln

wir würden rackeln

ihr würdet rackeln

sie/Sie würden rackeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gerackelt

du hättest gerackelt

er/sie/es hätte gerackelt

wir hätten gerackelt

ihr hättet gerackelt

sie/Sie hätten gerackelt

Futur II

ich würde gerackelt haben

du würdest gerackelt haben

er/sie/es würde gerackelt haben

wir würden gerackelt haben

ihr würdet gerackelt haben

sie/Sie würden gerackelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

rackeln

Infinitiv Perfekt

gerackelt haben

Partizip Präsens

rackelnd

Partizip Perfekt

gerackelt

TŁUMACZENIE SŁOWA RACKELN

Poznaj tłumaczenie słowa rackeln na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rackeln na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rackeln».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 刮刀涂布
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: recubrimiento con cuchilla
• Tłumacz niemiecki - angielski: blade coating
• Tłumacz niemiecki - hindi: ब्लेड कोटिंग
• Tłumacz niemiecki - arabski: طلاء شفرة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: лезвие покрытия
• Tłumacz niemiecki - portugalski: revestimento da lina
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ফলক লেপ
• Tłumacz niemiecki - francuski: revêtement lame
• Tłumacz niemiecki - malajski: salutan bilah
• niemiecki: rackeln
• Tłumacz niemiecki - japoński: ブレードコーティング
• Tłumacz niemiecki - koreański: 블레이드 코팅
• Tłumacz niemiecki - jawajski: nutupi agul-agul
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: sơn lưỡi
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கத்தி பூச்சு
• Tłumacz niemiecki - marathi: ब्लेड लेप
• Tłumacz niemiecki - turecki: bıçak kaplama
• Tłumacz niemiecki - włoski: rivestimento lama
• Tłumacz niemiecki - polski: powłoka ostrza
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: лезо покриття
• Tłumacz niemiecki - rumuński: acoperire lamă
• Tłumacz niemiecki - grecki: λάμα επικάλυψη
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: lem laag
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: bladbeläggning
• Tłumacz niemiecki - norweski: knivbestrykning

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RACKELN»

Poznaj użycie słowa rackeln w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rackeln oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Geschichte der Zeugdruckerei

Die stählernen Abstreichmesser, auch Rackeln, von den Engländern Doctor genannt, werden zu Sheffield in England am vorzüglichsten verfertiget; ihre Ausfuhr ist aber streng verboten. Auf dem Continent werden die besten aus dem Canton ...

Wilhelm H. von Kurrer, Karl J. Kreutzberg, 1840

Geschichte der zeugdruckerei der dazu gehörigen maschinen ...

Für mehrere Tafelfarben, in welchen Kupfer und Zinnverbindungen häufig vorwalten, taugen der Einwirkungen desElek- trochemismus wegen stählerne Rackeln hingegen nicht, weil sie leicht angegriffen werden. Für den Druck solcher ...

Wilhelm Heinrich von Kurrer, 1844

Herrn Christian Thomasens ... Höchst-nöthige cautelen: ...

i4. Luaßrlus, ist mit vielen Fabeln/falschen Mi, rackeln/zc.angefüllek. zi.§. i«. Lvsngeüa^ Emhlung der falschen Evange. lien und Warnung davor/ 150.5.6. l? ulebiu5, ist mit vielen Fabeln/ falschen Mi. (Hh) rackeln rackeln cer. angeftiK^ let- zr. §.

Christian Thomasius, 1713

Görlitzer Rathsannalen: (1509 - 1520)

jn seinem hawsze seines abwesens gelasszen, mit sich brocht, doruff vorzceicheut fewest, was vielleicht der bawer von Quolsdorff zw antwort hinaus den Rackeln brocht hat, wie jme vortrostung ge- 55 sehe hen, guten willen der ocht vnd ...

Johannes Hasse, Theodor Neumann, 1852

Lucas, Oder Erklärung Der Evangelischen Beschreibung Lucæ, ...

rum auch rackeln , und miraculosen Begebenhei- z««,.,o.^oAllnes dahin begleitet, und weilen er ten, so da immer sich m der Christen- jünger und krafftiger dann ?«rus wa- heit ereignen. ?errus muß in das Grab re , dem ?erro vorgeloffen, und ...

Franciscus Peikhart, Joseph Anton “von” Hack, Viertes Bl.

Die mercerisation der baumwolle und die appretur der ...

Verfahren zum Entlaugen der Gewebe beim Mercerisieren, darin bestehend, daß das Gewebe zwischen einer Anzahl von Rackeln oder sonstige Abstreicher führt wird, wodurch die Flüssigkeit gezwungen wird, das - webe zu durchdringen, ...

P. Gardner

Chemisches Zentralblatt: Vollständiges Repertorium für alle ...

Wismuth 10,15 Zinn 57,23 Blei 31,15 98,58 Von einein Dresdener Hause wird eine besondere Art von Compositions-Rackeln iii den Handel gebracht, welche sich durch eine bedeutende Elaaticität auszeichnen, auch beim Rouleaudruck ...

Sitzungsberichte

Rahlen, Ofenkrücke, stromento da eavar le brace dal forno. Rack, m., Moos, Baummoos , musco, muschio, fegatella, liehen islandicum. rackeln , schreien wie der Esel , rag- ghiare, asineggiare. Wildo hörn 'in esel rackeln, laz' en g£n auz von ...

Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1855

Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...

Kack , m. , Moos , Baummoos , musco, muschio, fegatella, liehen islandicum. rackeln , schreien wie der Esel , rag- ghiare, asineggiare. Wildo hörn 'in esel rackeln, laz'en gen auz von lacke n. (Rad) rat, in-, Raden, Unkraut, nigella; a u z r a t e n ...

Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...

Itnhien, Ofenkrücke, stromento da cavar le brace dal forno. Hack, m. , Moos, Baummoos, musco, musehio, fegatella, liehen islandicum. rackeln , schreien wie der Esel , rag- ghiare, asineggiare. Wildo hör n 'in esel rackeln, laz'en ge*n auz von ...