Znaczenie słowa "Raumaufteilung" w słowniku

WYMOWA SŁOWA RAUMAUFTEILUNG

Raumaufteilung  Ra̲u̲maufteilung [ˈra͜um|a͜ufta͜ilʊŋ]

CO OZNACZA SŁOWO RAUMAUFTEILUNG

Definicja słowa Raumaufteilung w słowniku

Dystrybucja danej przestrzeni w budynkach Wykorzystanie dostępnej przestrzeni na boisku przez atakującą lub broniącą się drużynę. Rozkład danej powierzchni w budynkach Przykład niekorzystnego układu pomieszczenia.

Aufteilung des gegebenen Raumes in Gebäuden Nutzen des zur Verfügung stehenden Raumes auf dem Spielfeld durch die angreifende oder verteidigende Mannschaft. Aufteilung des gegebenen Raumes in GebäudenBeispieleine ungünstige Raumaufteilung.

TŁUMACZENIE SŁOWA RAUMAUFTEILUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Raumaufteilung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Raumaufteilung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Raumaufteilung».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 布局
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: disposición
• Tłumacz niemiecki - angielski: layout
• Tłumacz niemiecki - hindi: ख़ाका
• Tłumacz niemiecki - arabski: تصميم
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: расположение
• Tłumacz niemiecki - portugalski: traçado
• Tłumacz niemiecki - bengalski: বিন্যাস
• Tłumacz niemiecki - francuski: disposition
• Tłumacz niemiecki - malajski: susun atur
• niemiecki: Raumaufteilung
• Tłumacz niemiecki - japoński: レイアウト
• Tłumacz niemiecki - koreański: 레이아웃
• Tłumacz niemiecki - jawajski: tata letak
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: bố trí
• Tłumacz niemiecki - tamilski: அமைப்பை
• Tłumacz niemiecki - marathi: मांडणी
• Tłumacz niemiecki - turecki: düzen
• Tłumacz niemiecki - włoski: disposizione
• Tłumacz niemiecki - polski: układ
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: розташування
• Tłumacz niemiecki - rumuński: schemă
• Tłumacz niemiecki - grecki: σχέδιο
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: uitleg
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: layout
• Tłumacz niemiecki - norweski: layout

CYTATY ZE SŁOWEM «RAUMAUFTEILUNG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Raumaufteilung.

1

Béla Réthy

Es entspricht dem Naturell des Trainers, wie sie spielen: diszipliniert und mit sehr guter Raumaufteilung.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RAUMAUFTEILUNG»

Poznaj użycie słowa Raumaufteilung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Raumaufteilung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Bibliodrama - religiöse Erfahrungen im Kontext der ...

Folgenden Kriterien soll die Raumaufteilung entsprechen: 1. Sie ist mehr als nur eine topographische Darstellung der Geschichte im Raum. Sie macht Spannungspole, wie z.B. Heil und Unheil, Schuld und Vergeben, Annahme und ...

Claudia Mennen, 2004

Mehrkanalsysteme im Handel: Analyse des ...

Die Präsentationspolitik ist eine der wichtigsten Instrumentalvariablen der Kommunikationspolitik und umfasst alle Entscheidungen, die auf eine abgestimmte Raumaufteilung und Warenplatzierung abzielen. Der Begriff der Raumaufteilung ...

Jens Klingohr, 2001

Kundenlauf und interne Standortwahl

Fachbezeichnung Kurzbeschreibung Problembeschreibung Ladenlayout Raumaufteilung Aufteilung des Raumes auf die verschiedenen Funktionszonen Raumanordnung Anordnung der Funktionszonen (Anlage der Gänge) Space Utilization ...

Constance Tretscher, 2007

Mühlen im Münsterland: der Einsatz von Wasser- und ...

Raumaufteilung. der. Wassermühlen. Da sich im Laufe der Zeit die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen wandelten, mußten die Mühlenbetreiber ihre Produktionsstätten immer wieder an die veränderte Marktlage anpassen, sie mußten ihre ...

Peter Theissen, 2001

Revitalisierung denkmalgeschützter Immobilien: Methodik zur ...

... der Verkehrsfläche (Kommunikationsfläche) Erneuerung der Treppen Anpassen der Treppen (Schrittmaß; Breite) Umstrukturierung der Raumaufteilung der Flure zusätzliche Flure Verbreiterung Verbreiterung/ Erhöhung der Eingangstür/des ...

Andreas Hirt, 2006

THIEMEs Endoskopieassistenz

raumaufteilung. und. -gestaltung. Die räumliche Nähe zum Aufbereitungsraum ist anzustreben. Jedoch ist eine komplette Trennung zwischen Untersuchungsraum und Aufbereitungsraum einzuhalten. Schiebetüren. Platzsparend wirken sich ...

Uwe Gottschalk, Elisabeth Kern-Waechter, 2009

Referenzvorgehensmodell zum Redevelopment von ...

Eigenschaften der Fassade Kategorie Begründung und bauliche Maßnahmen zur Steigerung der Nutzungsflexibilität Sie erlaubt aufgrund ihrer Struktur keine flexible Raumaufteilung, eine Veränderung ist jedoch technisch oder wirtschaftlich ...

Thomas Harlfinger, 2006

Die Wandlungsreise: Der Prozess Des Geführten Zeichnens - ...

Raumaufteilung Die Raumaufteilung in einer Zeichnung kann aufschlussreich sein und gewisse Annahmen na- helegen. In den meisten Fällen wird man beim Geführten Zeichnen eine unmittelbare Projektion von Körperstrukturen finden, wie ...

Cornelia Elbrecht, 2011

Die Hochzeitsprofis – Expertenwissen für Ihre Hochzeit: So ...

Raumaufteilung. Für die Aufteilung der Lokalität gibt es drei Möglichkeiten, die ich Ihnen nun kurz vor— stellen möchte. Bitte erkundigen Sie sich beim Servicepersonal Ihrer Wu nschlocation, welche Varianten dort umsetzbar sind. Variante 2 ...

Die Hochzeitsprofis, 2012

Moderationsfibel Zukunftswerkstätten: verstehen - anleiten - ...

Visualisierung. und. Raumaufteilung. Das Auffällige an Zukunftswerkstätten ist die Ausgestaltung des Raumes, der mit verschieden großen Papierblättern und Plakaten tapeziert ist, auf denen groß geschrieben und bunt gemalt wurde.

Beate Kuhnt, Norbert R. Müllert, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RAUMAUFTEILUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Raumaufteilung w wiadomościach.

Raumaufteilung in Cafeteria neu

Neue Wege geht das Geomaris, und zwar im Wortsinn. In der Cafeteria des Gerolzhöfer Schwimmbads hat Betriebsleiter Wolfgang Schulz Anregungen der ... «Main-Post, Lis 16»

Neue Raumaufteilung in der Cafeteria im Geomaris, Cocktails und ...

GEROLZHOFEN – Im wahrsten Sinne gibt's neue Wege in der Cafeteria des Schwimmbads Geomaris: Betriebsleiter Wolfgang Schulz hat die Anregung der ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, Lis 16»

Achern: Adventszauber zieht von Illenau in alte Fabrikhalle

Eberhard Dinger plant die Raumaufteilung für den ersten »Adventszauber« im alten Produktionsgebäude der ehemaligen Wilhelmstalwerke an der ... «baden online, Paz 16»

Nach Totalumbau mit neuer Raumaufteilung

Das neue Möbelhaus Höffner am Standort Rösrath wartet mit einem Event-Highlight auf die Kunden. Gestern war Eröffnung. Bild: Möbel Höffner. «Köln Nachrichten, Wrz 16»

Die Raumaufteilung im Spiel von Lucas Pouille

Mit weit aufgerissenen Augen bejubelte Lucas Pouille seinen Erfolg gegen Rafael Nadal bei den US Open. Die Bühne für den größten Erfolg seiner Karriere? «tennisnet.com, Wrz 16»

3000 Quadratmeter für Kultur jeder Art

Braunschweig Alle Fachausschüsse des Rates haben dem Kulturzentrum Westand zugestimmt. Auch die Raumaufteilung steht. Eröffnung könnte im ... «Braunschweiger Zeitung, Wrz 16»

GfK: Frage nach Veränderungswünschen

Die Möbel werden von 40 Prozent der Internetnutzerinnen genannt, gefolgt von der Größe und Raumaufteilung (39 Prozent). Letzteres steht bei den Männern ... «baumarktmanager, Sie 16»

Hertha BSC zu Gast bei Borussia Dortmund: Konter statt Ballbesitz

Gute Raumaufteilung. Auf Hertha BSC wartet in Dortmund die erste richtige Bewährungsprobe in dieser Saison – trotzdem rechnen sich...Foto: AFP/Macdougall. «Tagesspiegel, Sie 15»

Für das gute Gefühl zu Hause - Einrichten nach Feng Shui

Und auch Wände werden nicht versetzt. Jeder kennt das Gefühl, einen Raum zu betreten und sich sofort wohl zu fühlen. Die Raumaufteilung stimmt, Farben, ... «Merkur.de, Sie 15»

E3: FIFA 16 mit neuen Kommentatoren, klügerem Mittelfeld und ...

Die Verteidigung soll durch bessere Raumaufteilung effektiver werden, erläutert der Hersteller. Dank "Defensive Agility“ schließen die Kicker offene Räume; ... «Heise Newsticker, Cze 15»