Znaczenie słowa "Rechenstiel" w słowniku

WYMOWA SŁOWA RECHENSTIEL

Rechenstiel  [Rẹchenstiel]

CO OZNACZA SŁOWO RECHENSTIEL

Definicja słowa Rechenstiel w słowniku

Łodyga prowizji.

Stiel des Rechens.

TŁUMACZENIE SŁOWA RECHENSTIEL

Poznaj tłumaczenie słowa Rechenstiel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Rechenstiel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Rechenstiel».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 耙柄
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: mango del rastrillo
• Tłumacz niemiecki - angielski: rake handle
• Tłumacz niemiecki - hindi: रेक हैंडल
• Tłumacz niemiecki - arabski: مقبض أشعل النار
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: рейка ручка
• Tłumacz niemiecki - portugalski: alça de rake
• Tłumacz niemiecki - bengalski: মই দিয়া আহরণ করা হাতল
• Tłumacz niemiecki - francuski: poignée de râteau
• Tłumacz niemiecki - malajski: pemegang meraih
• niemiecki: Rechenstiel
• Tłumacz niemiecki - japoński: すくいハンドル
• Tłumacz niemiecki - koreański: 레이크 핸들
• Tłumacz niemiecki - jawajski: rake nangani
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: tay cầm cào
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ரேக் கைப்பிடி
• Tłumacz niemiecki - marathi: दंताळे हँडल
• Tłumacz niemiecki - turecki: tırmık sapı
• Tłumacz niemiecki - włoski: manico rastrello
• Tłumacz niemiecki - polski: uchwyt grabie
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: рейка ручка
• Tłumacz niemiecki - rumuński: mâner grebla
• Tłumacz niemiecki - grecki: λαβή γκανιότα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: hark hanteer
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: rake handtag
• Tłumacz niemiecki - norweski: rake håndtak

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RECHENSTIEL»

Poznaj użycie słowa Rechenstiel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Rechenstiel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Untersuchungen zur landwirtschaftlichen wortgeographie in ...

Rechenstiel. [Fb. 5/13] (Karte 1) Fast ausschließlich herrschen Zusammensetzungen mit Rechen, so daß bei diesen nur das andere Kompositionsglied zu betrachten ist, da die Lautungen von Rechen schon im vorhergehenden Abschnitt ...

Herbert Weinelt, 1938

Gemeinde-Ordnung vom 22. Februar 1850 und Heimathsgesetz vom ...

Hr. Schullehrer Rechenstiel erklärte jedoch die Wahl, auch wenn sie sich sür ihn entscheide, nicht annehmen zu können, da rr außerdem nach Art. 92. der Gem. Ordn. genöthiget sein würde, seine Lehrerstelle aufzugeben, weßhalb dann die ...

Ökonomisches Aufklärungsbuch für Bauern und Haushalter

Alsdann haut man ihn mit Her Getraidesense , läßt ihn liegen, bis oben die Schwaden dürre werden , und wendet ihn> wenn des Vormittags der Thau weg ist, mit «inem Rechenstiel oder Streugabel um. Man schiebt nämlich den Rechenstiel ...

Christian Weise, 1791

Siebenbürgisch-sächsisches Wörterbuch: Q - R / Bearb.: ...

Zstzgn ab-, ein-, nach-, zuhauf-, zusammen-. Rechel-, Rechenstiel rëxastil m. (H), räixnstil (В), raixalstäl (Seid), raixal-, auch raixalastel (Alz). 1. Stiel am Heurechen : a furkix /gabelförmiger/ rëxastil haPt bëszar wa a gaspöldanar (Agn, SSWB 2, ...

Malwine Dengel, 2006

In der Wälder tiefer Nacht

Finn hatte ein Knie am Boden und hielt den Rechenstiel unter dem Arm, die scharfe Spitze nach oben und das Ende fest auf der Ladefläche verkeilt. Das zersplitterte Holz durchstach dem Hund die Brust und Finn hievte das Tier kopfüber über ...

Kersten Hamilton, 2012

Kopernikan's Grab: oder, Neuentdeckte Wahrheiten über den ...

Ich schlage hierüber folgenden leicht anzustellenden Versuch vor: Man nehme einen gewöhnlichen Heurechen , binde an jedes Ende des Rechenhauptes einen Senkel, woran eine Holzkugel hängt, stelle den Rechenstiel auf den Finger und ...

Bernhardt Herrmann, 1811

Wörterbuch von Unterfranken: eine lexikographische ...

SS (M) Verstrebung zwischen Rechenhaupt und Rechenstiel [Schbrüüchl HAB; Schbrüüchu KG] TH V 1414/1415 G 's. Rechenbügel'; TH V 75 -Rechenbügel- ' halbkreisförmig gebogene geschälte Weidenrute, die den durchbohrten ...

‎1996

A - B.

1879 asta „Stange, Schaft" Alton 1934 ästa „manico del rastrello" Taglia- vini 1973 asta „Rechenstiel" Pellegrini oberfass. 1879 esta „Stange, Schaft" Alton 1976 esta „asta" Mazzel unterfass. 1914 asta „Lanze, lange Stange (beson- < HASTA ...

‎1988

Sudetendeutscher Wortatlas

Karte 97: Rechenstiel (Fb V 13) Karte 98: Sarg (Fb X 20) Karte 99: Die Schlüsselblume. vgl. mhd. gevrœrde „Frost". Ungenaue Bezeichnungen sind auch die vereinzelten Zusammensetzungen mit Nebel und Tau (s. Karte). Zigeunertau in der ...

Ernst Schwarz, 1958

Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik: Beihefte

Nur Kornbach, Haidias, Bischofsgrün haben 'Rechenstecken' {rfxnSdtgy) neben ' Rechenstiel' und Steingrub, Wondreb und Großbüchelberg 'Rechenstiel' neben ' Rechenstangel'. Im Rechenstangel- gebiet gilt außer in Waldsassen auch in ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RECHENSTIEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Rechenstiel w wiadomościach.

Heuhüpfer und Heinzen

Nach einer kurzen Erklärung, klappt auch dieser Teil gut, selbst wenn die Rechenstiele für die Kinder recht lang sind. Und kurz vor den Sommerferien dürfte es ... «Kreisbote, Lip 15»

Bei ihm dreht sich alles ums Rad

Karl Renz musste tagaus, tagein Stiele machen: Hammerstiele, Rechenstiele, Schippenstiele. Vom Rad war er damals noch weit entfernt. Im zweiten Lehrjahr ... «Main Post, Gru 10»