Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Rechtsträger" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RECHTSTRÄGER

Rechtsträger  Rẹchtsträger [ˈrɛçt͜strɛːɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RECHTSTRÄGER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RECHTSTRÄGER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Rechtsträger» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

zdolność prawna

Rechtsfähigkeit

Jurysdykcja jest zdolnością do bycia prawownikiem i prawami. Poza osobami w sensie prawnym inne podmioty są również uważane za osobę prawną, w szczególności spółki akcyjne. Rechtsfähigkeit ist die Fähigkeit, Träger von Rechten und Rechtspflichten zu sein. Als solches Rechtssubjekt kommen neben Personen im juristischen Sinn auch andere Gebilde in Betracht, insbesondere Gesamthandsgemeinschaften.

Definicja słowa Rechtsträger w słowniku

prawowity przewoźnik. rechtsfähiger Träger.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Rechtsträger» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RECHTSTRÄGER


Austräger
A̲u̲sträger
Bauträger
Ba̲u̲träger [ˈba͜utrɛːɡɐ]
Bildungsträger
Bịldungsträger
Briefträger
Bri̲e̲fträger 
Brillenträger
Brịllenträger [ˈbrɪləntrɛːɡɐ]
Dachgepäckträger
Dạchgepäckträger
Datenträger
Da̲tenträger [ˈdaːtn̩trɛːɡɐ]
Doppel-T-Träger
Dọppel-T-Träger
Energieträger
Energi̲e̲träger [enɛrˈɡiːtrɛːɡɐ]
Flugzeugträger
Flu̲gzeugträger [ˈfluːkt͜sɔ͜yktrɛːɡɐ]
Gepäckträger
Gepạ̈ckträger
Hoffnungsträger
Họffnungsträger [ˈhɔfnʊŋstrɛːɡɐ]
Kostenträger
Kọstenträger [ˈkɔstn̩trɛːɡɐ]
Preisträger
Pre̲i̲sträger [ˈpra͜istrɛːɡɐ]
Titelträger
Titelträger
Tonträger
To̲nträger
Träger
Trä̲ger [ˈtrɛːɡɐ] 
Waffenträger
Wạffenträger [ˈvafn̩trɛːɡɐ]
Werbeträger
Wẹrbeträger
Überträger
Überträ̲ger

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECHTSTRÄGER

Rechtsstaatlichkeit
Rechtsstandpunkt
Rechtsstellung
Rechtsstreit
Rechtsstreitigkeit
Rechtssubjekt
Rechtssymbol
Rechtssystem
Rechtstheorie
Rechtstitel
Rechtsträgerin
rechtsuchend
rechtsufrig
rechtsum
rechtsumkehrt
rechtsungültig
rechtsunkundig
Rechtsunsicherheit
Rechtsunterzeichnete
Rechtsunterzeichneter

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECHTSTRÄGER

Amtsträger
Beiträger
Entscheidungsträger
Fahnenträger
Fahrradträger
Friedensnobelpreisträger
Funktionsträger
Hosenträger
Kofferträger
Leistungsträger
Mandatsträger
Namensträger
Nobelpreisträger
Objektträger
Präger
Schulträger
Spaghettiträger
Stahlträger
Verkehrsträger
Würdenträger

Synonimy i antonimy słowa Rechtsträger w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Rechtsträger» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RECHTSTRÄGER

Poznaj tłumaczenie słowa Rechtsträger na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Rechtsträger na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Rechtsträger».

Tłumacz niemiecki - chiński

法人
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

persona jurídica
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

legal entity
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कानूनी इकाई
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

كيان قانوني
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

юридическое лицо
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

pessoa jurídica
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

আইনি সত্তা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

personne morale
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

entiti undang-undang
190 mln osób

niemiecki

Rechtsträger
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

法人
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

법인
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

entitas legal
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

pháp nhân
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சட்ட நிறுவனம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

कायदेशीर अस्तित्व
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

tüzel kişi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

soggetto giuridico
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

podmiot prawny
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

юридична особа
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

persoană juridică
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

νομικό πρόσωπο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

regspersoon
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

juridisk person
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

juridisk enhet
5 mln osób

Trendy użycia słowa Rechtsträger

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RECHTSTRÄGER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Rechtsträger» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Rechtsträger
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Rechtsträger».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RECHTSTRÄGER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Rechtsträger» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Rechtsträger» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Rechtsträger w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RECHTSTRÄGER»

Poznaj użycie słowa Rechtsträger w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Rechtsträger oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Vertretung verselbständigter Rechtsträger in ...
Walther Hadding. stellen Reaktionen des Gesetzgebers auf ganz unterschiedliche Situationen dar und sind daher nur schwer zu systematisieren. Eine erste Gruppe von gesetzlichen Regelungen befaßt sich mit einzelnen Branchen. Wegen ...
Walther Hadding, 1998
2
Insolvenzplan, Restschuldbefreiung und Verbraucherinsolvenz
1. Lutter (UmwG, 1996, § 3 Rz. 16) führt dazu aus, dass dieser Fall im Gesetz nicht ausdrücklich geregelt ist. Dabei war schon nach altem Recht umstritten, ob es zur Verschmelzungsfähigkeit als übernehmender Rechtsträger ausreicht, wenn ...
‎2003
3
Umwandlungssteuerrecht: Grundlagen für Studium und ...
Das Umwandlungssteuerrecht stellt eine komplexe Materie dar, da es neben detailliertem steuerlichem Fachwissen auch die Kenntnis bilanzsteuerlicher Sachverhalte erfordert.
Gernot Brhler, Gernot Brähler, 2012
4
Der Rechtsträger Im Verfassungsrecht: Das Zurechnungssubjekt ...
Das Buch behandelt erstmals umfassend die Entwicklung und Bedeutung des Begriffes "RechtstrAger" im Asterreichischen Verfassungsrecht.
Wilhelm Klagian, 1992
5
Die kleine AG: eine Rechtsform für das mittelständische ...
Das Umwandlungsgesetz benutzt den Begriff „Rechtsträger" als Oberbegriff für Gesellschaften und andere juristische Einheiten, die sich an einem Umwandlungsvorgang beteiligen können. Umwandlungsarten sind Verschmelzung, Spaltung, ...
Heinz-Peter Verspay, Andreas Sattler, 2009
6
GmbH-Recht:
1. zur Aufnahme durch gleichzeitige Übertragung der Vermögensteile jeweils als Gesamtheit auf andere bestehende Rechtsträger (übernehmende Rechtsträger) oder 2. zur Neugründung durch gleichzeitige Übertragung der Vermögensteile ...
Harald Bartl, 2013
7
Die Bilanzierung der Spaltung beim übertragenden und ...
Inhaltsangabe: Inhaltsverzeichnis:Inhaltsverzeichnis: AbbildungsverzeichnisV AbkürzungsverzeichnisVI A.Einführung1 I.Spaltungsmöglichkeiten vor Einführung des UmwG1 II.Die Spaltung gem. § 123 ff.
Rainer Brunner, 2001
8
Zur Entbehrlichkeit des rechtlichen Interesses bei der ...
Missbrauchsmöglichkeiten Rechtsträger und Prozessstandschafter können also die Prozessführungsbefugnis gemeinsam verlagern. Dies hat zur Folge, dass diese Entscheidung von lauteren und unlauteren Motiven geprägt sein kann.
Elisabeth Kurzweil, 2008
9
Umwandlungsgesetz
Beteiligung aufgelöster Rechtsträger. In § 3 Abs 3 ist bestimmt, dass an einer Verschmelzung auch aufgelöste Rechtsträger als übertragende Rechtsträger beteiligt sein können, sofern noch die Fortsetzung des Rechtsträgers beschlossen ...
Hans-Christoph Maulbetsch, 2009
10
Regelungen für Finanzdienstleistungen: Band 3: ...
(3) 1Die Übertragungsanordnung darf nur ergehen, wenn der übernehmende Rechtsträger der Übertragung zustimmt. 2Die Zustimmung muss auf einen inhaltsgleichen Entwurf der Übertragungsanordnung Bezug nehmen und bedarf der ...
Klaus Degenhardt, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RECHTSTRÄGER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Rechtsträger w wiadomościach.
1
EANS-Stimmrechte: Wiener Privatbank SE / Veröffentlichung einer ...
Die Kerbler Holding, FN 149645h sowie die K5 Beteiligungs GmbH, FN 312844s und die mit diesen gemeinsam vorgehenden Rechtsträger haben der Wiener ... «Finanzen.net, Lis 16»
2
Änderung des Umwandlungssteuererlasses zu ...
Durch die Aufgabe des Kriteriums der beschränkten Steuerpflicht des übertragenden Rechtsträgers wird ein wesentlicher Streitpunkt mit der Finanzverwaltung ... «Handelsblatt, Lis 16»
3
Beat Dietschy ist neuer Präsident des Vereins Comundo
«Der Verein ‹Comundo› ist neu Rechtsträger der in der Entwicklungszusammenarbeit tätigen Organisation ‹Comundo›, erklärt Mediensprecher Ingo ... «kath.ch, Lis 16»
4
Umwandlungsrecht - Rousseau und Hoyer untersuchen die Stellung ...
Kurznachricht zu "Die Unternehmergesellschaft (haftungsbeschränkt) als aufnehmender Rechtsträger im Rahmen einer Verschmelzung ohne Durchführung ... «Jurion, Paz 16»
5
Unister: rund 20 potenzielle Kaufinteressenten im Rennen
Entsprechend verbleiben Risiken und Lasten wie beispielsweise Schulden oder Rechtsstreitigkeiten beim alten Rechtsträger. „Das ist für die Erwerber attraktiv ... «OnlinehändlerNews, Sie 16»
6
Neueste Zahlen: Bistum Passau verfügt über 715 Millionen Euro
Nachdem schon 2014 die Finanzmittel einzelner Rechtsträger veröffentlicht wurden, kann das Bistum nun auch die Bewertung der Immobilien und Grundstücke ... «Passauer Neue Presse, Lip 16»
7
Teil 4 - Umwandlungssteuerrecht
Die steuerliche Behandlung von Unternehmensumwandlungen hängt stark davon ab, ob an der Umwandlung EU-/EWR-Rechtsträger teilnehmen oder ein ... «Haufe - News & Fachwissen, Lip 16»
8
Erzbistum München legt erstmals Milliardenvermögen offen
Nach Angaben des Erzbistums belief sich das Vermögen seiner sechs größten Rechtsträger Ende 2015 auf gut 5,52 Milliarden Euro. Das ist die höchste ... «Kath.Net, Cze 16»
9
VBH Holding Aktiengesellschaft:
V V AG als übernehmenden Rechtsträger zu verschmelzen. Die Großaktionäre haben angekündigt, dass die Skylinehöhe 86. V V AG vor diesem Hintergrund ... «DGAP, Maj 16»
10
"Die Sofa-Richter" im SWR: Nicht nur für Rechtsträger
Der SWR hat sich vom britischen TV-Hit "Gogglebox" inspirieren lassen und befragt seine Zuschauer auf deren heimischer Couch nach ihrer Meinung zu ... «DWDL.de, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rechtsträger [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/rechtstrager>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z