Pobierz aplikację
educalingo
rein

Znaczenie słowa "rein" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA REIN

zu: ↑rein. mittelhochdeutsch reine, althochdeutsch reini, ursprünglich = gesiebt.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA REIN

re̲i̲n 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REIN

Definicja słowa rein w słowniku

wyraża przekonanie, że coś jest ograniczone do nazwanej nieruchomości; tylko daje wskazówkę, że coś jest nie bez powodu, więc okoliczność, większy nacisk jest stwierdzenie, znalezienie silnego nacisku; całkowicie, całkowicie. wyraża przekonanie, że coś jest ograniczone do nazwanej nieruchomości; wyłącznie z powodów czysto osobistych. w; do niego. nie miesza się z czymś, co nie należy; bez obcego dodatku, bez zniekształceń, inne działanie nic innego; tylko bez wyjątku, odchylenie od czegoś lub coś w nim pozostać Darüberhinausgehendem bardzo jasne i bardzo w jego wygląd z odrobiną niniejszego dokumentu pozostają porównywalne nieskazitelnie czyste; bez plam, zabrudzeń itp koszerne. nie miesza się z czymś, co nie należy; bez dodatku zagranicznego, bez aliasingu, inne rodzaje Przykładów narażenia Reiner wino, alkohol, tlenu czystego złota, Water Pure Color Czysty niemiecki mówić substancji chemicznie chór czystej produkcji brzmi pure \u0026 lt;;: GT w sensie przenośnym i sędzia coś z punktu widzenia czystej wiedzy.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REIN

Bein · Bernstein · Einstein · Frankenstein · Gutschein · Liechtenstein · Protein · Sein · Verein · allein · allgemein · dein · ein · fein · herein · kein · klein · mein · nein · sein

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REIN

rein machen · reinbeißen · Reinbestand · Reinbetrag · reinblau · reinbringen · reinbuttern · Reindl · Reindling · reindrücken · Reine · Reineinnahme · Reineke Fuchs · Reinemachefrau · reinemachen · reinerbig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REIN

Führerschein · Grenzstein · Hein · Holstein · Kaptein · Latein · Lichtenstein · Niederrhein · Rein · Rhein · Schein · Schleswig-Holstein · Schwein · Sonnenschein · Stein · Tein · Wein · auf sein · hinein · ungemein

Synonimy i antonimy słowa rein w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «REIN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «rein» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «rein» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA REIN

Poznaj tłumaczenie słowa rein na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa rein na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rein».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

纯粹
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

puramente
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

purely
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

विशुद्ध रूप से
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

بحت
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

чисто
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

puramente
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

বিশুদ্ধরূপে
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

purement
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

semata-mata
190 mln osób
de

niemiecki

rein
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

純粋に
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

순수하게
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

sejatine sifate
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thuần
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

முற்றிலும்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

निव्वळ
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

sadece
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

puramente
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

czysto
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

чисто
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

doar
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

καθαρώς
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

suiwer
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

rent
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

rent
5 mln osób

Trendy użycia słowa rein

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REIN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rein
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rein».

Przykłady użycia słowa rein w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «REIN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem rein.
1
Alfred Döblin
Ablehnung ist eine Antwort; sie ist möglicherweise oft eine ehrlichere Antwort als der Beifall, der rein ästhetisch wertet und Vogel-Strauß-Politik treibt.
2
Alfred Tennyson
Meine Stärke ist wie die Stärke von zehn, denn mein Herz ist rein.
3
Avery Brundage
Die Spiele müssen weitergehen; wir müssen in unserem Bemühen fortfahren, sie rein und ehrlich zu halten und zu versuchen, die sportliche Haltung der Athleten in andere Bereiche zu tragen.
4
Christoph Wilhelm Hufeland
Der Arzt ist ein Künstler. Der Trieb, den Leidenden zu helfen, war die erste Quelle der Heilkunst, und auch heute muß es so bleiben, wenn die Kunst rein und edel und für den Künstler sowie für die Menschheit beglückend sein soll.
5
Elisabeth Schmitz
Es ist mir in steigendem Maße zweifelhaft geworden, ob ich den Unterricht bei meinen rein weltanschaulichen Fächern - Religion, Geschichte, Deutsch - so geben kann, wie ihn der nationalsozialistische Staat von mir erwartet und fordert.
6
Friedrich Paulsen
Gebildet ist ein Mensch, in dem durch Erziehung und Unterricht die menschliche Anlage zu einer das menschlich-geistige Wesen rein und voll darstellenden individuellen Gestalt entwickelt ist.
7
Giorgio Baffo
Was für ein grobes Tier ist der Mensch! Alles / was die Natur gutes tut entstellt er, / sie macht eine Sache einfach und rein / und er mit seinen Händen wandelt sie um.
8
Hermann Oeser
Quellpunkt aller Frömmigkeit ist die wortlose Sehnsucht des Gemütes, rein zu werden.
9
Jörg Wontorra
Dortmund weiter nach vorn, der BVB stellt sich erst mal hinten rein.
10
JP McCondach
Mit ihm ist von seinen Anhängern wie Verleumdern viel Schindluder getrieben worden, er ist kompliziert in seiner Einfachheit, rein in seiner Essenz, vielgestaltig und unvergleichlich.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REIN»

Poznaj użycie słowa rein w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rein oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rein in die Führung: Top-Manager erläutern ihre ...
Dieses Buch betrachtet vier Strategien, die erfolgreich machen.
Susanne Klein, 2010
2
Ich geh jetzt in dein Karma rein: Die wunderbare Welt der ...
Kartenlegen für das Liebesglück, Karmareinigung und Kraft durch den Ewigkeitskristall - kein Angebot der boomenden Esoterik-Branche ist albern genug, als dass die Eso-Fans und Hilfesuchenden nicht sehr viel Geld dafür ausgeben würden.
Bianca Wagner, 2013
3
"Du kommst hier nicht rein!": Migration - ein Hindernis im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Hochschule Esslingen, Veranstaltung: Entwicklung unter Risikobedingungen, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die dritte ...
Rebecca Brohm, 2008
4
Raus aus dem Fernseher, rein ins Netz - Eine empirische ...
Internetangebote für Kinder gibt es seit fast zehn Jahren (vgl.
Friederike Vogt, 2007
5
Raus aus dem Alltag, rein in den "White Cube": Der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Kunst - Installationen, Aktionskunst, 'moderne' Kunst, Note: 1,3, Universitat Konstanz, Veranstaltung: Kurs "READYMADE," 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Jahr ...
Danny Gronmaier, 2009
6
Das Europäische Sozialmodell - politische Zielvorstellung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 1,7, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg (Fakultat fur Geistes-, Sozial- und Erziehungswissenschaften - Institut fur ...
Matthias Schollmeyer, 2008
7
„Du kommst hier nicht rein!“: Der Mann an der härtesten Tür ...
Doch um reinzukommen, muss man am Türsteher vorbei. Jahrelang hat Klaus Gunschmann über Glück und Leid entschieden.
Klaus Gunschmann, 2012
8
Vernachlässigung in der frühen Kindheit: Ursachen, Folgen, ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,7, Universitat Kassel, 40 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Was ist Vernachlassigung?
Elvira Rein, 2008
9
Dialektik der Sprache oder das System ihrer rein-geistigen ...
Dialektik der Sprache nenne ich die Wissenschaft von den dialektischen d, h. rein geistigen Bestimmungen des sprachlichen Gehalts. Reingeistige Bestimmungen des sprachlichen Gehalts sind solche, welche ihm blos vom Geiste aus, durch ...
Wilhelm Mohr, 1840
10
Dialektik der Sprache, oder, Das System ihrer rein-geistigen ...
Dialektik der Sprache nenne ich die Wissenschaft von den dialektischen d. h. rein geistigen Bestimmungen des sprach« lichen Gehalts. Reingeistige Bestimmungen des sprachlichen Gehalts sind solche, welche ihm blos vom Geiste aus, ...
Wilhelm Mohr (Doctor of theology.), 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rein w wiadomościach.
1
Musterdepots: Rein oder nicht rein?
Mit der Entscheidung der EZB, die Märkte weiter mit Geld zu fluten, steigen die Kurse in Europa. An der Wall Street lockt Trump die Investoren aus der Reserve. «Handelsblatt, Gru 16»
2
Start-up Aerostate: Wie rein ist die Luft?
Ein russisches Umwelt-Start-up prognostiziert, wann und wo die Luftverschmutzung in Städten besonders hoch ist. Anwohner und Reisende werden so vor ... «Handelsblatt, Lis 16»
3
Fußball: Özil zu Traumtor: "Das Ding musste rein, egal wie"
London (SID) - Weltmeister Mesut Özil hat nach dem Erreichen des Champions-League-Achtelfinals mit dem FC Arsenal den Gruppensieg fest im Blick. «ZEIT ONLINE, Lis 16»
4
Donnerstag, 13. Oktober 2016 | 09:03 Uhr
Rein in Taufers – Kurz nach 4.30 Uhr wurde die Freiwillige Feuerwehr von Rein zu einem Brand beim Angerer Hof in Rein in Taufers gerufen. Vor Ort ... «Suedtirol News, Paz 16»
5
US-Wahl: Mexikaner raus, Juden rein
US-amerikanische Juden wählen meist die Demokraten. Ein paar tun dies jedoch nicht, so wie Marc Zell. Unser Kolumnist hat den Trump-Aktivisten in ... «ZEIT ONLINE, Wrz 16»
6
Rein in Taufers: Mann stürzt mit Kopf auf Stein und stirbt
Der Bergrettungsdienst Sand in Taufers, die Freiwillige Feuerwehr Rein und der Landesrettungshubschrauber Pelikan 2 hatten in der Umgebung des Hochgall ... «Stol.it, Wrz 16»
7
Postillon: Mitteldeutsche Rundfunk fällt auf Satire-Meldung rein
Auf den Leim gegangen: In einer Radiosendung zur Rechtschreibreform zitiert der MDR ungeprüft eine "Postillon"-Meldung - und wird nun verspottet. «SPIEGEL ONLINE, Sie 16»
8
Sommer-Comic-Hit: "Rein in die Fluten" von David Prudhomme und ...
Man spricht Strand: David Prudhomme und Pascal Rabaté haben den besten Comic für die großen Ferien geschrieben. Denn nur am Meer lassen wir alle ... «DIE WELT, Lip 16»
9
Arthur Abraham: "Worauf wartest Du denn? Hau endlich rein"
Hau endlich rein“, schrie der 74-jährige Coach. Obwohl Abraham auf keinen nennenswerten Widerstand traf, verschleppte er immer wieder das Tempo, streute ... «DIE WELT, Lip 16»
10
Bundeskunsthalle Bonn: Rein Wolfs bleibt bis 2023
Der Niederländer Rein Wolfs bleibt der Kunst-und Ausstellungshalle in Bonn als Intendant erhalten: Sein bis 2018 laufender Vertrag sei bis 2023 verlängert ... «WDR Nachrichten, Lip 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. rein [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/rein>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL