Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Reisender" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA REISENDER

Reisender  Re̲i̲sender [ˈra͜izn̩də] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REISENDER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REISENDER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Reisender» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

podróżnik

Reisender

Podróżnik jest sprzedawcą lub małym przedsiębiorstwem, a przedsiębiorstwo jest nazwą pracownika pomocniczego w dziedzinie opieki społecznej. Poza podróżnikiem, usługa sprzedaży obejmuje także asystentów sprzedaży, takich jak przedstawiciel handlowy, broker handlowy i komisarz, a także agenci sprzedaży. Pozostali asystenci sprzedaży i asystenci sprzedaży działają niezależnie od podróżnego. Ein Reisender ist innerhalb des Vertriebswesens eines Kaufmanns oder Kleingewerbetreibenden und der Betriebswirtschaft die Bezeichnung für einen sozialversicherungspflichtig angestellten Handlungsgehilfen im Außendienst. Neben dem Reisenden kennt der Verkaufsaußendienst vor allem Absatzhelfer, wie den Handelsvertreter, Handelsmakler und den Kommissionär, sowie Absatzmittler. Die sonstigen Absatzhelfer und Absatzmittler sind im Unterschied zum Reisenden selbständig tätig.

Definicja słowa Reisender w słowniku

ktoś, kto jest w podróży przedstawiciela handlowego. Podróżnik w podróży Podróżnik z plecakiem - © ArtmannWitte - Fotolia.com Podróżnik z plecakiem - © ArtmannWitte - Fotolia.com Przykład nieżyjącego podróżnika. jemand, der sich auf einer Reise befindet Handelsvertreter. jemand, der sich auf einer Reise befindetReisender mit Rucksack - © ArtmannWitte - Fotolia.comReisender mit Rucksack - © ArtmannWitte - Fotolia.comBeispielein verspäteter Reisender.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Reisender» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REISENDER


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REISENDER

Reiseleiterin
Reiseleitung
Reiselektüre
Reiselimousine
Reiselust
reiselustig
Reisemarschall
reisen
reißen
reißend
Reisende
Reisenecessaire
Reiseomnibus
Reiseonkel
Reisepapier
Reisepass
Reiseplan
Reiseprospekt
Reiseproviant
Reiser

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REISENDER

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

Synonimy i antonimy słowa Reisender w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «REISENDER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Reisender» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Reisender

Tłumaczenie słowa «Reisender» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA REISENDER

Poznaj tłumaczenie słowa Reisender na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Reisender na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Reisender».

Tłumacz niemiecki - chiński

游客
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

viajero
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Traveller
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

यात्री
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مسافر
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

путешественник
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

viajante
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পান্থ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

voyageur
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pengembara
190 mln osób

niemiecki

Reisender
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

旅行者
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

여행자
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

lelungan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

du khách
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பயணி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

प्रवासी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

gezgin
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

viaggiatore
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

podróżnik
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

мандрівник
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

călător
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ταξιδιώτης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

reisiger
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

resande
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

traveler
5 mln osób

Trendy użycia słowa Reisender

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REISENDER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Reisender» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Reisender
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Reisender».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «REISENDER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Reisender» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Reisender» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Reisender w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «REISENDER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Reisender.
1
Oliver Goldsmith
Ein Reisender mit Geschmack bemerkt sofort, daß die Weisen überall höflich sind, während die Narren nur zu Hause höflich sind.
2
Francis Bacon
Wenn ein Reisender nach Hause zurückkehrt, soll er nicht die Bräuche seiner Heimat eintauschen gegen die des fremden Landes. Nur einige Blumen von dem, was er in der Ferne gelernt hat, soll er in die Gewohnheiten seines eigenen Landes einpflanzen.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Warum treibt sich das Volk so, und schreit: Es will sich ernähren. Kinder zeugen und die nähren so gut es vermag. Merke dir, Reisender, das, und tue zu Hause desgleichen! Weiter bringt es kein Mensch, stell' er sich wie er auch will.
4
Anonym
Reisender = Ein Mensch, der sein Leben in vollen Zügen genießt.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REISENDER»

Poznaj użycie słowa Reisender w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Reisender oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Reisender ohne Gewerbe: Nachtstücke
Politische und gesellschaftliche Themen aufgreifen, Missstände anprangern, Scheinheiligkeiten und Selbstgerechtigkeiten aufdecken – das sind Dinge, die nicht nur dem vielleicht größten Romancier des viktorianischen Zeitalters Charles ...
Charles Dickens, Melanie Walz, 2012
2
Das Spiel mit der Fiktion in Italo Calvinos"Wenn ein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Philosophische Fakultat), Sprache: Deutsch, Abstract: Italo Calvinos 1979 erschienener ...
Jessica Mohr, 2010
3
Metafiktionales Erzählen in Italo Calvinos Roman "Wenn ein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Das Buch im Buch, 24 Quellen im ...
Michaela Rhino, 2009
4
Postmodernes Erzählen- Italo Calvinos „Wenn ein Reisender in ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Deutsch - Literatur, Werke, Note: 1,3, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Begriff Postmoderne" ist in aller Munde - ob es um Literatur, ...
Corinna Rindlisbacher, 2010
5
Das Spiel mit dem Leser bei Calvinos 'Wenn ein Reisender in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen, Veranstaltung: Spiele, Spieler, Spielen, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Maria Benz, 2007
6
Einführung in das Distributionsmanagement
... Beziehungshandel, der sich durch besondere Zutrittserschwernisse für externe Kunden auszeichnet (z.B. räumliche Entfernung beim Lagerverkauf, Ausweiskontrolle bei C&C-Märkten). 2.4 Unternehmenseigene Organe 2.4.1 Reisender vs.
Werner Pepels, 2001
7
Nikophemis - Reisender zwischen zwei Welten: Mystische Novelle
Mystische Novelle Ursula Mertins Ortrun Irene Martini. Ursula Mertins Nikophemis Reisender zwischen zwei Welten Mystische Novelle Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; ...
Ursula Mertins, Ortrun Irene Martini, 2008
8
Reisender Chiron
Alberto Caprara. det / aufs wenigst in den Augen recht, schaffener Leute/ gläntze. Dieses ist von der Erziehung auf der Raise/ und einsen der in Bewegung ist; Dann wann man von derjenigen reden solte/mit deren auf stehendemFuß von den ...
Alberto Caprara, 1691
9
Im Mass der Moderne: Felix Weingartner, Dirigent, Komponist, ...
Seine vieldiskutierten Kompositionen waren fester Bestandteil der Opernspielpläne und des Konzertrepertoires. Mit seinen Büchern zur Musik und vor allem zum Dirigieren erwies er sich als ebenso streitbarer wie weitsichtiger Autor.
Simon Obert, Matthias Schmidt, 2009
10
Neue allgemeine deutsche Garten- und Blumenzeitung
Buhse, Dr., Reisender in Persien. Bunge, Dr. Alexander von, Professor der Botanik in Dorpat, bereiste den Altai, die Mongolei «. Burchell, William Fulham, englischer Botaniker und Reisender in Brasilien und Südafrika. Gestorben 1863. Burle ...
Eduard Otto, Rudolph Mettler, 1870

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REISENDER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Reisender w wiadomościach.
1
Reisender ohne Blues
Reisender ohne Blues. Wie geht es Ihnen diesen November? Freuen Sie sich auch schon auf den Mai, den Monat, in dem die Fussballer ihre Meister küren und ... «Tages-Anzeiger Online, Lis 16»
2
Reisender Isländer: Sigurdsson entscheidet sich für Japan
Nun überrascht der reisende Isländer erneut mit einer Entscheidung, mit der noch vor wenigen Wochen die wenigsten gerechnet hätten. Es zieht ihn zurück ... «Berliner Zeitung, Lis 16»
3
Dortmund NRW - 41-jähriger schaut Porno und onaniert vor Reisender
Daraufhin alarmierte eine Reisende die Bundespolizei, welche den Tatverdächtigen festnahm. Wie sich herausstellte, könnte es sich bei dem Mann um einen ... «www.polizeiticker.ch, Lis 16»
4
Reisender bei Schmuggel von Drogen und Bargeld erwischt
Reisender bei Schmuggel von Drogen und Bargeld erwischt. sda. Zuletzt aktualisiert am 18.11.2016 um 15:17 Uhr. Das Hauptzollamt Singen hat einen Mann ... «az Aargauer Zeitung, Lis 16»
5
BPOLD FRA: Ein Reisender - drei falsche Dokumente
Frankfurt/Main (ots) - Am 13. November entdeckten Urkundenspezialisten der Bundespolizei am Frankfurter Flughafen bei nur einem Reisenden gleich drei ... «Presseportal.de, Lis 16»
6
Reisender Einbrecher verhaftet : Allein 14 Einbrüche im Kreis Borken
Die Polizei hat einen Mann verhaftet, der als „reisender Einbrecher“ für eine Vielzahl von Taten verantwortlich sein soll. Unter anderem soll er mindestens 14 ... «Westfälische Nachrichten, Lis 16»
7
In der Nacht Reisender in Bahnhofstoilette eingesperrt
Reisender in Bahnhofstoilette eingesperrt. Schwerin · 25.10.2016. Ein Mann schloss sich auf der Toilette ein, um im warmen auf seinen Zug zu warten. «Nordkurier, Paz 16»
8
S-Bahn-Reisender in Frankfurt bei Strom-Unfall verletzt
Ein wartender S-Bahn-Reisender ist am Dienstagvormittag am Frankfurter Hauptbahnhof durch einen Kurzschluss an der Oberleitung verletzt worden. Ein Gleis ... «hessenschau.de, Wrz 16»
9
Ein Reisender in Sachen Tennis
Ein Reisender in Sachen Tennis. Von Erdinc Özcan-Schulz. Bart de Gier ist das Aushängeschild des TC Gold-Weiss. Für Turniere ist er ständig unterwegs, hält ... «Westdeutsche Zeitung, Sie 16»
10
"Reisender in Sachen Mord" am Mittwoch vor Gericht
Laut Kripo-Oberst Gerhard Haimeder war er "ein Reisender in Sachen Mord und Gewalt". Am Mittwoch steht der Serientäter in Wien vor Gericht. Laut Gutachten ... «Heute.at, Sie 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Reisender [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/reisender>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z