Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Rekurs" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA REKURS

französisch recours < lateinisch recursus = Rücklauf, Rückkehr, zu: recurrere, ↑rekurrieren.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA REKURS

Rekurs  [Rekụrs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA REKURS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO REKURS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Rekurs» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

apelacja

Rechtsbehelf

Odwołaniem, w Austrii i Szwajcarii, jest jakakolwiek legalnie uznana możliwość podjęcia decyzji lub niekorzystnego stanu prawnego w celu zniesienia lub zmiany. Zgodnie z art. 8 Powszechnej Deklaracji Praw Człowieka "prawo skutecznego środka odwoławczego do właściwych sądów krajowych przeciwko aktom naruszającym jej podstawowe prawa wynikające z Konstytucji lub ustawy" stanowi podstawowe prawo człowieka. Wywołać z łacińskiej apelacji, aby zakwestionować inny organ ", akty prawne są podsumowane pod wyrażeniem" imię "lub bardziej szczegółowo w większości systemów prawnych. Podczas gdy w Austrii i Szwajcarii środki prawne stanowią prawno-językowy zbiorowy termin dla każdego zakwestionowania decyzji, zgodnie z prawem niemieckim odwołanie jest szczególnym środkiem zaradczym o skutku zawieszenia i efekcie zdecentralizowania. Ein Rechtsbehelf, in Österreich und der Schweiz synonym Rechtsmittel, ist jede rechtlich anerkannte Möglichkeit, gegen eine Entscheidung oder einen nachteiligen Rechtszustand mit dem Ziel der Aufhebung oder Abänderung vorzugehen. Nach Artikel 8 der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte ist der „Anspruch auf einen wirksamen Rechtsbehelf bei den zuständigen innerstaatlichen Gerichten gegen Handlungen, durch die seine ihm nach der Verfassung oder nach dem Gesetz zustehenden Grundrechte verletzt werden“ ein elementares Menschenrecht. Ausgehend vom lateinischen appellare „anrufen, anfechten, sich an ein anderes Organ wenden“, werden in den meisten Rechtssystemen Rechtsbehelfe unter dem Ausdruck Appellation zusammengefasst oder spezifischer geregelt. Während in Österreich und der Schweiz Rechtsmittel den rechtssprachlichen Sammelbegriff für jede Anfechtung einer Entscheidung darstellt, ist nach deutschem Recht das Rechtsmittel ein spezieller Rechtsbehelf mit Suspensiveffekt und Devolutiveffekt.

Definicja słowa Rekurs w słowniku

Ucieczka, odwołanie się do czegoś wcześniej uznanego, ważnego, do czegoś już wspomnianego lub podobnego. Sprzeciw, skarga. Użycie, odwołanie do czegoś wcześniej uznanego, poprawnego, do czegoś już wspomnianego lub podobnego. Rückgriff, Bezug auf etwas früher Erkanntes, Gültiges, auf etwas bereits Erwähntes o. Ä. Einspruch, Beschwerde. Rückgriff, Bezug auf etwas früher Erkanntes, Gültiges, auf etwas bereits Erwähntes o. Ä.Gebrauchbildungssprachlich.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Rekurs» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM REKURS


Ausgabekurs
A̲u̲sgabekurs [ˈa͜usɡaːbəkʊrs]
Basiskurs
Ba̲siskurs [ˈbaːzɪskʊrs]
Börsenkurs
Bọ̈rsenkurs [ˈbœrzn̩kʊrs]
Crashkurs
[ˈkræʃ…] 
Diskurs
Diskụrs
Erfolgskurs
Erfọlgskurs [ɛɐ̯ˈfɔlkskʊrs]
Grundkurs
Grụndkurs
Intensivkurs
Intensi̲vkurs [ɪntɛnˈziːfkʊrs]
Konkurs
Konkụrs 
Leistungskurs
Le̲i̲stungskurs [ˈla͜istʊŋskʊrs]
Nothilfekurs
No̲thilfekurs
Rundkurs
Rụndkurs [ˈrʊntkʊrs]
Schmusekurs
Schmu̲sekurs [ˈʃmuːzəkʊrs]
Schnupperkurs
Schnụpperkurs [ˈʃnʊpɐkʊrs]
Sparkurs
Spa̲rkurs
Tageskurs
Ta̲geskurs
Tanzkurs
Tạnzkurs
Tiefstkurs
Ti̲e̲fstkurs
Wechselkurs
Wẹchselkurs [ˈvɛksl̩kʊrs]
Übernahmekurs
Ü̲bernahmekurs

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REKURS

Rektoskopie
rektoskopisch
Rektozele
Rektum
rekultivieren
Rekultivierung
Rekultivierungsplan
Rekuperation
Rekuperator
Rekurrensfieber
rekurrent
Rekurrentin
Rekurrenz
rekurrieren
Rekursantrag
Rekursion
Rekursionsformel
rekursiv
Rekursivität
Rekusation

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO REKURS

Aktienkurs
Anfängerkurs
Briefkurs
Deutschkurs
Dollarkurs
Einführungskurs
Exkurs
Expansionskurs
Integrationskurs
Kochkurs
Kollisionskurs
Meisterkurs
Referenzkurs
Schnellkurs
Skikurs
Sommerkurs
Sprachkurs
Umrechnungskurs
Vorbereitungskurs
Vorkurs

Synonimy i antonimy słowa Rekurs w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Rekurs» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA REKURS

Poznaj tłumaczenie słowa Rekurs na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Rekurs na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Rekurs».

Tłumacz niemiecki - chiński

上诉
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

apelación
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

appeal
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

अपील
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مناشدة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

обращение
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

apelação
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

আবেদন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

appel
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

rayuan
190 mln osób

niemiecki

Rekurs
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

アピール
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

호소
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

mréntahaké
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

gọi
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

முறையீடு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

अपील
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

temyiz
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

appello
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

apelacja
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

звернення
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

recurs
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

έφεση
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

appèl
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

överklagande
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

appell
5 mln osób

Trendy użycia słowa Rekurs

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «REKURS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Rekurs» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Rekurs
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Rekurs».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «REKURS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Rekurs» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Rekurs» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Rekurs w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «REKURS»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Rekurs.
1
Viktor Frankl
Vererbung erklärt nichts Eigentliches und insofern eigentlich nichts. Vor allem läßt sich mit dem Rekurs auf Vererbung nicht die Frage beantworten. Was fängt die geistige Person mit der jeweiligen Erbanlage, mit der psychophysischen Erbmasse an? Was fängt sie mit den Bedingungen an, unter die sie – die jeweils sich selbst bestimmende – gestellt ist?

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REKURS»

Poznaj użycie słowa Rekurs w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Rekurs oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Berichtigungen einiger in der Schrift: der Rekurs nach dem ...
Der Regent fezt daher er) Bedingungen fefi. unter welchen der Rekurs fiatt finden oder ohne Wirkung bleiben foll. l)) gewiffe Formalitäten nach der Gröffe und Wichtigkeit der Befchwerde. c) die Zeit. binnen welcher er ergriffen werden muß. cl) ...
2
Rekurs-Schrift für die Herrn Dekdn Groth, Pfarrer Krust (etc.)
Als fich Herr Groth deshalb innerhalb der gefehlichen Frifi zum Rekurs entfchloß» und fein Bevollmächtigter denfelben wiederholt unterm 28. Juli erklären wollte» „ wurde feine Be„rufung nicht angenommen» weil er fich unterm 17.
Rudolph Feer, 1835
3
Petrus Damiani als Repräsentant der frühen Kirchenreform - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Andreas Plug, 2008
4
Unpartheiische Prüfung der Herzoglich-Pfalzzweibr. ...
(0 'LQ-_nen Verfehen gegen 'den Gemeinzweak fich die Unterfuchung zugezogen, fo war dies die Folge des Staats- und Kriegsrechtsi und Se. Herzogl. Durehl. von Pfglzzweibrücken ill nicht berechtigen Befehwerde dagegen zu führern ...
5
Rekurs-Vorstellung und Beschwerde-Vorstellung der ...
Der Druck und Verlag aller Lehrbücher, Schriften, Classiker für alle Studien- Anstalten des Reichs ist unS ent, zogen, der Verkauf aller dieser Werke uns verpönt, eine Ministerialanstalt zum Druck und Verlag und Verkauf derselben, auch der ...
6
Promemoria. Schon in dem Nachtrag zu den hochfürstlichen ...
?r0mem0ria. in dem Nachtrag zu den hochfürstlichen salzburgischen Rekurs ? romemori, vom 6. Merz 1782. sähe man sich veranlasset, den kaiserlichen Kammerge, richts Proeuratorn Licentiaten Haas zu Sr. kaiserlichen Majestät und des ...
‎1784
7
Vertragstheorie und Friedensschluss bei Thomas Hobbes: Mit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Soziologie - Klassiker und Theorierichtungen, Note: 2, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Gesellschaftswissenschaften), Veranstaltung: Sozialphilosophie und ...
Markus Schã1⁄4Ttler, Markus Schüttler, 2011
8
Regierungs- und Intelligenzblatt für das Königreich Baiern
271 272 berg im Regenkreise, wegen Polizey, Straft ; 16) der Rekurs des Sebastian Stecher zu Mühldorf im Jsark.eise gegen deu dortigen Stadtbleicher Jostph Kum- mer wegen Bleichers - Gerechtsame ; 17) der Rekurs des Georg Michael ...
Bayern, 1823
9
Regierungs- und Intelligenz-Blatt für das Königreich Baiern
berg !im Regenkreise, wegen Polizey- Strafe; 16) der Rekurs des 'Sebastian Stech'er zu Mühldorf im Jfarkreife gegen den dortigen .Stadtbleicher Jofeph Kum, - mer wegen Bleichers -Gerechtfame; 17) der Rekurs des Georg Michael ...
Bavaria (Kingdom), 1823
10
Bundesblatt
6) Der Rekurs des Kantons Teffin. betreffend die* Koften für Aufbietung einer Jnfanteriekompagnie bei Anlaß des Einfalls der Nathan'fchen Bande in Italien. 7) Der Rekurs des Hirn. ])1*. Emil Frey . in Arlesheim (BafelLandfchaft). betreffend ...
Schweiz, 1872

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REKURS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Rekurs w wiadomościach.
1
Martullos Steuer-Coup löst keinen Rekurs aus
Martullos Steuer-Coup löst keinen Rekurs aus. Die Ankündigung von Roberto Martullos Nachzahlung von 6,4 Millionen Franken bleibt rechtlich folgenlos. «20 Minuten, Gru 16»
2
Kein Rekurs zu Martullo-Millionen
Kein Rekurs zu Martullo-Millionen. An der Meilemer Budgetversammlung verhinderte Roberto Martullos Überraschungscoup die vom Gemeinderat gefordert ... «Zürichsee-Zeitung, Gru 16»
3
Die Affenversuche sind auf Eis – das Gehege ist aber bereits ...
Wegen eines Rekurses können ETH und Uni Zürich derzeit keine Affenversuche durchführen. Das leer stehende Innengehege für die Versuchstiere wurde aber ... «Tages-Anzeiger Online, Gru 16»
4
Rekurs gegen Abstimmung in Kreuzlingen
Der Kanton hat der Stadt für ihre Stellungnahme zum Rekurs eine Frist bis zum 23. Dezember gesetzt. Er wird dann darüber entscheiden, ob dem Rekurs ... «St. Galler Tagblatt, Gru 16»
5
Rekurs gegen Gemeindefusion in Bellinzona abgelehnt
Eine der grössten Gemeindefusionen der Schweiz hat eine weitere wichtige Hürde genommen. Das Bundesgericht hat einen Rekurs gegen das Fusionsprojekt ... «FM1Today, Lis 16»
6
Regierung lehnt Adrian Leimgrüblers Rekurs gegen seine fristlose ...
Leimgrübler legte beim Gesamtregierungsrat Rekurs gegen seine Anfang Dezember 2015 erfolgte Entlassung ein. Danach geschah lange nichts: Auf Anfrage ... «az Limmattaler Zeitung, Lis 16»
7
Versicherer mit Rekurs vor Gericht abgeblitzt Finma-Sanktion gegen ...
Der Rekurs der Groupe Mutuel gegen von der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht (Finma) verhängte Sanktionen ist vom Bundesverwaltungsgericht (BVGer) ... «Neue Zürcher Zeitung, Lis 16»
8
Rekurs gegen Krippenvergabe
Der Stadtrat will die beiden städtischen Kinderkrippen der Kimi Krippen AG übertragen. Gegen diesen Entscheid hat André Bürgi am Freitag Rekurs eingereicht. «Zürcher Unterländer, Paz 16»
9
Rekurs vom Heimatschutz macht Wohnungssuchenden das Leben ...
Auswirkungen hat der Rekurs auf zwei Baugenossenschaften. Der Baugenossenschaft des eidgenössischen Personals (BEP) gehört die Siedlung "Seebahn" ... «az Limmattaler Zeitung, Wrz 16»
10
Rekurs verzögert Baustart für günstigen Wohnraum im Kreis 4
Die Stadt Zürich hat die 90-jährige Pioniersiedlung Seebahn aus dem Schutzinventar entlassen. An ihrer Stelle sollen 145 neue Wohnungen entstehen. «Tages-Anzeiger Online, Wrz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rekurs [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/rekurs>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z