Znaczenie słowa "Revanchekampf" w słowniku

WYMOWA SŁOWA REVANCHEKAMPF

Revanchekampf

CO OZNACZA SŁOWO REVANCHEKAMPF

Definicja słowa Revanchekampf w słowniku

Konkurs reprezentujący rewanż.

Wettkampf, der eine Revanche darstellt.

TŁUMACZENIE SŁOWA REVANCHEKAMPF

Poznaj tłumaczenie słowa Revanchekampf na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Revanchekampf na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Revanchekampf».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 复赛
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: revancha
• Tłumacz niemiecki - angielski: rematch
• Tłumacz niemiecki - hindi: दोबारा मैच
• Tłumacz niemiecki - arabski: مباراة العودة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: ответный матч
• Tłumacz niemiecki - portugalski: revanche
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ফিরতি
• Tłumacz niemiecki - francuski: match retour
• Tłumacz niemiecki - malajski: rematch
• niemiecki: Revanchekampf
• Tłumacz niemiecki - japoński: 再戦
• Tłumacz niemiecki - koreański: 재 시합
• Tłumacz niemiecki - jawajski: rematch
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: trận tái đấu
• Tłumacz niemiecki - tamilski: மறுபோட்டிக்கு
• Tłumacz niemiecki - marathi: पुन्हा सामन्याची
• Tłumacz niemiecki - turecki: rövanş
• Tłumacz niemiecki - włoski: rivincita
• Tłumacz niemiecki - polski: rewanż
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: матч-відповідь
• Tłumacz niemiecki - rumuński: revanșă
• Tłumacz niemiecki - grecki: ρεβάνς
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: rematch
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: returmatch
• Tłumacz niemiecki - norweski: omkamp

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REVANCHEKAMPF»

Poznaj użycie słowa Revanchekampf w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Revanchekampf oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Unerwartete Begegnung: Kriminalerzählungen

Der. Revanchekampf. Er duckte sich, als der Schlag kam. Er pendelte nach links, dann nach rechts, spürte den Luftzug, der an seinem linken Ohr vorbeisauste und zögerte, bevor er sich erhob. Er streckte seinen Körper, angespannt in der ...

Heinrich Peuckmann, 2012

Der Spiegel

SPIEGEL: Aber die zuvor langweilige Szene im Schwergewichtsboxen ist durch Tysons K.o. lukrativ belebt worden. Nach der Rücknahme des Protests soll der neue Champ Douglas beim Revanchekampf im Juni 15 Millionen Dollar kassieren ...

Rudolf Augstein, 1990

Ein langes Schachjahrhundert: Jahr um Jahr von 1894 bis 2000 ...

im Revanchekampf gegen den Holländer Max Euwe den Titel in überzeugender Manier zurück und lässt alle ein ordentliches und gerechtes WM-Reglement betreffenden Pläne wie Seifenblasen zerplatzen. Zwar gewinnt Euwe gleich die ...

Rainer Knaak, Burkhard Starke, 2002

100 berühmte Brandenburger

Auch das NS-Regime bemühte sich um den Boxstar, verlor aber das Interesse, als Schmeling in dem politisch aufgeladenen Revanchekampf gegen Louis die erste Runde nicht überstand. Nach Ende des Krieges und seinem sportlichen ...

Ronald Oesterreich, 2011

90 Jahre - ein Leben in Stichworten

Eine große Enttäuschung war die Niederlage Max Schmelings in dem zum nationalen Ereignis hochstilisierten Revanchekampf gegen Joe Louis, erlebt im Jungvolkheim, wo wir uns zu der nächtlichen Rundf'unkübertragung aus New Yorck ...

Danielo Devaux, 2012

Der Raritätenladen

Diesmalbedurftees keinerVorsicht, und er brauchte keinen Aufenthaltdurch einen möglichen Revanchekampf mit Daniel Quilps Laufjungen zu befürchten.Das Hauslag völlig verlassen und sah so verstaubt und schmutzig aus, als befinde es  ...

Charles Dickens, 2012

Schachmeister Pillsbury

Das Ergebnis 10:8 bei 3 Remisen wies denn auch einen so geringen Unterschied auf, daß alsbald Verhandlungen für Revanchekampf eingeleitet wurden. Dieser zweite Wettkampf wurde in der Zeit vom 25. Februar bis 1. April 1898 zu ...

Ludwig Bachmann, Jens-Erik Rudolph, 2011

Die Vampire: Roman

... Bühne einen Revanchekampf um die Meisterschaft im Federgewicht. Neben den Reportern, welche die vorderen Plätze mit Beschlag belegten, bemerkte Geneviève eine Horde hagerer, vorwiegend untoter Frauen in buntfarbigem Aufzug, ...

Kim Newman, 2009

Der Schachwettkampf Lasker - Tarrasch: um die ...

Die hiermit offenbar verbundene Hoffnung auf einen Revanchekampf sollte sich für TARRASCH aber nicht erfüllen. Lediglich ein inoffizieller Wettkampf über 6 Partien wurde 1916 ausgetragen. LASKER siegte hierbei sogar noch deutlicher ...

Siegbert Tarrasch, 2009

Tarzanbande contra schwarze Drossel

... begann: An die Feiglinge der sogenannten Tarzanbande! Nur durch Eure Übermacht habt Ihr einen scheinbaren Sieg errungen. Wir fordern Euch hiermit zu einem Revanchekampf an der alten Burgruine auf, aus der wir Euch dann 26.

Rolf Lohbeck

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REVANCHEKAMPF»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Revanchekampf w wiadomościach.

Superkombat WGP: Fucz unterliegt Malenica im Titelkampf

Der Rumäne schlug den Kongolesen Chris Ngimbi im Revanchekampf nach Punkten und krönte sich nach Albert Krauss, Mike Zambidis und Ngimbi zum ... «GNP1.de, Lis 16»

Pokal für Poplavski

Im Rahmen der Box- und Kickboxgala des Boxring Blau-Weiss Pforzheim stand am vergangenen Samstag SSV-Boxerin Ilknur Eryilmaz beim Revanchekampf ... «Südwest Presse, Lis 16»

Michael Böbner siegreich in Revanchekampf bei ACB 47

Michael Böbner und Magomed Raisov hatten noch eine Rechnung offen. Beide Athleten standen sich bereits beim „Young Eagles”-Turnier im Mai dieses ... «GNP1.de, Paz 16»

GMC 9: Rückkampf zwischen Engizek und Mokoyoko angesetzt

Jetzt gibt es den sofortigen Revanchekampf an gleicher Stelle, diesmal am 19. November. Das "Hass-Duell" zwischen Kerim Engizek und Mick Mokoyoko war ... «GNP1.de, Wrz 16»

GNP1-Matchmaker: UFC 200, UFC Vegas, TUF 23 Finale

Je öfter der Gürtel die Hüfte wechselt, desto mehr Kandidatinnen für einen Rück- oder Revanchekampf gibt es, keine davon mit wasserdicht überzeugenden ... «GNP1.de, Lip 16»

Muhammad Ali: Viele Siege im Boxen

Erst im Januar 1974 bekam Ali einen Revanchekampf gegen Frazier, der zu dieser Zeit aber kein Weltmeister mehr war. Diesmal gewann Ali und verdiente sich ... «VIP.de, Star News, Maj 16»

Oltner wollte den WM-Gürtel klauen

«Aber nach seiner Niederlage bei The Story 4 gebe ich ihm dann einen Revanchekampf», setzte Hasanagic noch einen drauf. Das sei nicht etwa zu viel ... «sport-fan.ch, Maj 16»

Fight Night 4: Olten im Zeichen des Kampfsports

Mai zu einem Revanchekampf der beiden Cracks in Olten kommt und dabei würde es um den EM-Titel gehen.» Aus regionaler Sicht steigt der Höhepunkt an ... «ot Oltner Tagblatt, Mar 16»

Weltmeister Tyson Fury | „Ich schlage Klitschko wieder – dann ist er ...

Der Revanchekampf zwischen Box-Schwergewichts-Weltmeister Tyson Fury und Wladimir Klitschko wird nicht im Londoner Wembley-Stadion stattfinden. ». «SportBILD, Mar 16»

12-Runden-Schlacht | Punktsieg: Brähmer verteidigt Titel gegen ...

Der Revanchekampf zwischen Box-Schwergewichts-Weltmeister Tyson Fury und Wladimir Klitschko wird nicht im Londoner Wembley-Stadion stattfinden. ». «SportBILD, Mar 16»