Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rheinhessisch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RHEINHESSISCH

rheinhessisch  rheinhẹssisch, auch: [ˈra͜in…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RHEINHESSISCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RHEINHESSISCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rheinhessisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Dialektyka Rheinhessischer

Rheinhessischer Dialekt

Dialekt Rheinhessische, także Rheinhessisch, jest używany w trójkącie Bingen am Rhein - Mainz - i Worms. Jest częścią języka zachodnioniemieckiego i jest przypisany do Rheinfränkische w jej obrębie. W południowo-zachodniej części, w północno-wschodniej części regionu, w północno-wschodniej części Moguncji, można podziwiać lekko palatynowe zabarwienie. Der Rheinhessische Dialekt, kurz auch Rheinhessisch, wird im Dreieck Bingen am Rhein – Mainz – und Worms gesprochen. Er gehört zur westmitteldeutschen Sprache und wird innerhalb dieser dem Rheinfränkischen zugeordnet. Im südwestlichen Bereich ist eine leicht pfälzische, im nordöstlichen Gebiet Richtung Mainz eine südhessische Tonfärbung möglich.

Definicja słowa rheinhessisch w słowniku

Jeśli chodzi o Rheinhessen; począwszy od Rheinhessen. Rheinhessen betreffend; von den Rheinhessen ausgehend.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rheinhessisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RHEINHESSISCH


basisch
ba̲sisch
chinesisch
chine̲sisch 
deutsch-französisch
de̲u̲tsch-franzö̲sisch, de̲u̲tschfranzö̲sisch
deutsch-russisch
de̲u̲tsch-rụssisch
forensisch
forẹnsisch
französisch
franzö̲sisch
friesisch
fri̲e̲sisch
hessisch
hẹssisch
indonesisch
indone̲sisch
kirgisisch
kirgi̲sisch
klassisch
klạssisch 
maltesisch
malte̲sisch
monegassisch
monegạssisch
persisch
pẹrsisch
portugiesisch
portugi̲e̲sisch
russisch
rụssisch
singhalesisch
singhale̲sisch
sächsisch
sạ̈chsisch
vietnamesisch
vietname̲sisch
walisisch
wali̲sisch

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RHEINHESSISCH

rheinab
rheinabwärts
Rheinanke
rheinauf
rheinaufwärts
Rheinbund
Rheinfall
Rheingau
Rheinhesse
Rheinhessen
Rheinhessin
rheinisch
Rheinisch-Bergische Kreis
rheinisch-westfälisch
Rheinkiesel
Rheinland
Rheinland-Pfalz
rheinland-pfälzisch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RHEINHESSISCH

Fachchinesisch
abchasisch
burmesisch
eidgenössisch
elsässisch
kantonesisch
kaukasisch
korsisch
libanesisch
madagassisch
malaysisch
musisch
nepalesisch
paradiesisch
physisch
sudanesisch
taiwanesisch
tunesisch
weißrussisch
zeitgenössisch

Synonimy i antonimy słowa rheinhessisch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rheinhessisch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RHEINHESSISCH

Poznaj tłumaczenie słowa rheinhessisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rheinhessisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rheinhessisch».

Tłumacz niemiecki - chiński

莱茵黑森
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

RHEINHESSEN
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Rheinhessen
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Rheinhessen
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Rheinhessen
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Rheinhessen
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Rheinhessen
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

rheinhessen
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Rheinhessen
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Rheinhessen
190 mln osób

niemiecki

rheinhessisch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ラインヘッセン
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Rheinhessen
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Rheinhessen
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Rheinhessen
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Rheinhessen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Rheinhessen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Rheinhessen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Rheinhessen
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Rheinhessen
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Rheinhessen
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Rheinhessen
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Rheinhessen
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Rhein Hessen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Rheinhessen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Rheinhessen
5 mln osób

Trendy użycia słowa rheinhessisch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RHEINHESSISCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rheinhessisch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rheinhessisch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rheinhessisch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RHEINHESSISCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rheinhessisch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rheinhessisch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rheinhessisch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RHEINHESSISCH»

Poznaj użycie słowa rheinhessisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rheinhessisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Archivalische Zeitschrift
Ein geminsh., gemminish. 963, 1387, 1400 liegt in pago wenn. gisilstetin, giselstetin 2021, im Nahegau nicht nachweisbar, jedoch im Naglachgau cf. 3535 in pago Naglaobgowe in villa Giselstete. graolfesheim 2014 Grolsheim, rheinhessisch.
Franz von Löher, 1975
2
Geschichte des Nahe-Hunsrück-Raumes von den Anfängen bis zur ...
In : Saarländische Lebensbilder Bd.2, Saarbrücken 1984, S. 61-81 Der kurpfälzische Wildfangstreit und seine Auswirkungen im rheinhessisch- pfälzischen Raum. In: Regionale Amts- und Verwaltungsstrukturen im rheinhessisch-pfälzischer ...
Winfried Dotzauer, 2001
3
Besch, Werner; Knoop, Ulrich; Putschke, Wolfgang; Wiegand, ...
... Rheinfränkisch-Hessisch, Adjektivflexion 1186ff. Rheinhessisch 849 Rheinhessisch-Mittelrheinischer Sprachatlas 215 Rheinisch, Akkusativ 323 —, Akzentuierung 848, 855, 1058 —‚ Gutturalisierung 1131 f.‚ 1134 f. rheinische Schärfung 34, ...
Mouton De Gruyter, 1983
4
Vor Jahr und Tag
Und wie er das von sich gesagt hatte, da hatte sich ihr Herz geregt, ihr gut rheinhessisch-sentimentalisch süddeutsch Mädchenherz, und hätte ihn gerade umhalsen mögen, so gut war das gewesen, und so herzig hatte es geklungen. Es war ...
Wilhelm Holzamer, 2012
5
Weintourismus und Marketing
... „ein saftiges Früchtchen“, „verführerische Aromatik“, „Wucht und Fülle“, „nach tropischen Früchten“, „typisch pfeffrig“, „klar und knackig“, „vollmundiger Charakter“, „Gute—Laune-Typ“, „sehr verspielt“, „rheinhessisch“, „vereint alle Früchte des ...
Knut Scherhag, 2013
6
Was scheren mich die Schafe: Unter Neuseeländern. Eine ...
»Wie die Made im Speck«, stelltLukas trockenfest. Wir bestellen uns ein Bier. Setzen wollen wiruns nicht, das wäre einzudeutliches Bekenntnis zum Feind. Aufder Bank hinter mirhöreich Rheinhessisch. »Um DeutscheWelle zu krigge, ...
Anke Richter, 2011
7
Bakterienstraße 51: Ein vergnüglicher Anekdotenreigen
Die Attraktion der Mainzer Karnevalssitzungen war der blinde Bänkelsänger Ernst Neger – rheinhessisch ausgesprochen: Äänst Neeschä – der seine selbstkomponierten Lieder zur Quetschkommode vortrug. Wie human! Auch die Menschen ...
Hermann Ploppa, 2010
8
Frauen wollen reden, Männer Sex: Wie verschieden sind wir ...
brüllte sie im breitesten Rheinhessisch durch die ganze Halle und hörte nicht eherdamit auf,bis ich ihren Gruß erwiderteoder meine Freude über ihr Erscheinen signalisierte. Das mitdem»Herrn« inder Anrede war übrigens nicht immerso.
Balian Buschbaum, 2013
9
Die Straße der Sonne
Zum Nachtisch bekamen wir einige ergötzliche Häppchen Plattdeutsch serviert und revanchierten uns mit rheinhessisch-pfälzischen Geschichten. Es wurde ein fabelhafter Abend. Hier und da saßen schon Leute beisammen und musizierten.
Eike Michael Falk, 2009
10
Orte der Literatur: Schriften zur Kulturgeschichte des ...
... Bezeichnung „mittelfränkisch" (S. 163); O (Köln, Hist. Archiv, cod. W* f 87), um 1420/30 „moselfränkisch/rheinhessisch" könnte „sehr wohl aber auch von einem stärker südlich beeinflußten Schreiber des Raums Trier-Koblenz geschrieben ...
Hans-Joachim Ziegeler, Gerald Kapfhammer, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RHEINHESSISCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rheinhessisch w wiadomościach.
1
Rheinhessen-Vinothek in Mainz: Schoppenweine und große ...
Mit der Rheinhessen-Vinothek verfügt Mainz als „Deutschlands Weinhauptstadt“ nun auch über einen ausgezeichneten Probierraum. Rheinhessische Winzer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Gru 16»
2
Der Zeichner Erhard Hütz signiert im AZ-Kundencenter seine ...
„Mein Langzeitprojekt ist Rheinhessische Landeskunde mit dem Zeichenstift.“ Berühmt gemacht haben den Lehrer aus Alzey seine „Oenorelle“, mit Rotwein ... «Allgemeine Zeitung, Lis 16»
3
In Rheinhessen geht was
Zwei Monate lang, von Mitte September bis Mitte November, kochten sie je ein Menü oder Gericht, dass typisch rheinhessisch ist und vor allem aus regionalen ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, Lis 16»
4
Wochenend-Tipps für Rheinhessen
RHEINHESSEN - Nun steht sie vor der Tür, die Adventszeit – und damit ausgiebige Bummel über die rheinhessischen Weihnachtsmärkte. Und eiskalt wird es ... «Allgemeine Zeitung, Lis 16»
5
Krimifestival in Rheinhessen
RHEINHESSEN - Tief in der rheinhessischen Geschichte haben die Autoren der Gruppe „Mörderisches Rheinhessen“ gekramt und laden zum Krimifestival im ... «Allgemeine Zeitung, Lis 16»
6
Rheinhessen: Das Geheimnis der jungen Winzer
Früher waren rheinhessische Winzer einfache Weinbauern in Gummistiefeln, die ihre Erzeugnisse persönlich in den Keller der Stammkunden trugen. Und dabei ... «SPIEGEL ONLINE, Lis 16»
7
Alzey: Preisträger beim Rheinhessischen Mundartwettbewerb ...
Bei der Siegerehrung des Rheinhessischen Mundartwettbewerbs (v.l.): Schirmherr Jan Metzler, die Drittplatzierte Hannelore Wingert, die auf Platz zwei ... «Allgemeine Zeitung, Lis 16»
8
200 Jahre Rheinhessen Land des weiten Horizonts
Ein Streifzug durch 200 Jahre rheinhessische Geschichte. Er erzählt vom Kommen und Gehen in dem Land, dessen Horizonte so weit sind wie der offene ... «SWR Nachrichten, Paz 16»
9
Restaurants präsentieren regionale Gerichte: Hier können Sie ...
„Wir haben die Gastronomen aufgefordert, rheinhessische Küche mal anders und mit regionalen Produkten zu kochen“, erzählt Alexandra Wollesen von ... «Frankfurter Neue Presse, Paz 16»
10
Gourmetreise durch Rheinhessen
Übermäßig groß seien die Unterschiede zwischen den heimatlichen Tropfen und rheinhessischen Weinen nicht, befindet Winfried Weithofer aus Waiblingen. «Allgemeine Zeitung, Paz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. rheinhessisch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/rheinhessisch>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z