Znaczenie słowa "Rollfeld" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ROLLFELD

Rollfeld  Rọllfeld [ˈrɔlfɛlt]

CO OZNACZA SŁOWO ROLLFELD

asfalt

Rollfeld

Obszar toczenia to termin lotniczy na stokach i pasach startowych lotniska. Razem z panelami czołowymi obszar manewrowy tworzy obszar ruchu. Sterowanie rolkami jest odpowiedzialne za zarządzanie ruchem na pasie startowym.

Rollfeld ist in der Luftfahrt der übergeordnete Begriff für die Pisten und Rollbahnen eines Flugplatzes. Gemeinsam mit den Vorfeldern bildet die manoeuvring area die movement area. Für die Leitung des Verkehrs auf dem Rollfeld ist die Rollkontrolle zuständig.

Definicja słowa Rollfeld w słowniku

Całkowita liczba dostępnych powierzchni lotniczych na lotnisku.

Gesamtheit der von Flugzeugen befahrbaren Flächen auf einem Flugplatz.

TŁUMACZENIE SŁOWA ROLLFELD

Poznaj tłumaczenie słowa Rollfeld na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Rollfeld na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Rollfeld».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 停机坪
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: pista
• Tłumacz niemiecki - angielski: tarmac
• Tłumacz niemiecki - hindi: डामर
• Tłumacz niemiecki - arabski: طريق أسفلت
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: гудронированное шоссе
• Tłumacz niemiecki - portugalski: macadame
• Tłumacz niemiecki - bengalski: আলকাতরা-মেশান নুড়ি
• Tłumacz niemiecki - francuski: macadam
• Tłumacz niemiecki - malajski: landasan
• niemiecki: Rollfeld
• Tłumacz niemiecki - japoński: 駐機場
• Tłumacz niemiecki - koreański: 타맥
• Tłumacz niemiecki - jawajski: tarmac
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: đường băng
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கீல்
• Tłumacz niemiecki - marathi: विमानतळावरील धावपट्टी
• Tłumacz niemiecki - turecki: asfalt
• Tłumacz niemiecki - włoski: asfalto
• Tłumacz niemiecki - polski: asfalt
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Гудронований шосе
• Tłumacz niemiecki - rumuński: asfaltul
• Tłumacz niemiecki - grecki: ασφαλτικό σκυρόδερμα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: teer
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: asfalten
• Tłumacz niemiecki - norweski: asfalt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ROLLFELD»

Poznaj użycie słowa Rollfeld w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Rollfeld oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Radar, Rollfeld, Kofferband: so geht's zu auf dem Flughafen

Fotosachbuch, das die Arbeit hinter den Kulissen eines Flughafens zeigt. Ab 5.

‎2010

Die Jahre der Toten: Roman

Die sollen ihn vom Rollfeld holen.« Als Schichtleiter der Luftverkehrskontrolle war Mbutu auf dem regionalen Flughafen verantwortlich für glatte Starts und Landungen. Der Witzbold latschte mitten über das Hauptrollfeld. Er blockierte den ...

Z. A. Recht, 2012

Erinnerung, Reflexion, Geschichte: Erinnerung aus ...

Dass meine Mutter ihre Arbeit auf dem Rollfeld wie durch ein Wunder ebenfalls überlebt hat, verdankt sie vielleicht meiner Schwester, die schweren Keuchhusten bekam. Ein ärztliches Attest befreite Mutter von der Arbeitspflicht. Der ebenso ...

Margret Dörr, 2008

Schattenkommando: Thriller

»Einsatzleitung, hier Knifepoint West: Bomber überqueren soeben Rollfeld Foxtrot auf dem Weg zu Startbahn One—Niner«, meldete eine weitere Einheit der Sicherheitskräfte im Funk. »Ich parke mein Fahrzeug mitten auf Rollfeld Alpha, ...

Dale Brown, 2013

Internationales Flughandbuch: Vollständiges Nachschlagewerk ...

TOPOGRAPHY TOPOGRAPHIE ORTSANGABEN Territory of Midelt, 0,3 km. S. from Bou- Territoire de Midelt, à 0,3 km. S. de Bou- Gebiet von Midelt,0,3 km. S. vonBou-Anane. Anane. Amine. Rollfeld: 325 x 250 m. Landlng area: 325 X 250 n1.

Imaguncula Aviation History, 2013

Köln & Ich

Als Hechov sich von hinten auf ihn warf, sah er in der Ferne, dass sich eine Tür zum Rollfeld öffnete und drei Personen auf das Rollfeld liefen. Der vermummte Mann schaffte es, die Hand mit der Pistole auszustrecken und schoss auf eine der ...

Renate Kaiser, 2012

Flughandbuch für das Deutsche Reich: Übersicht aller ...

Das Rollfeld liegt südlich der Staatsstraße Würzburg-Kitzingen, 3,5 km östlich vom Reichsbahnhof Würzburg-Süd. „Едет/312" nördlich der Straße mit hellgelbem Verwaltungsgebäude und Flugzeughallen auf freier Kuppe, 2S т über Rollfeld.

Imaguncula Aviation History, 2013

Die deutsche Stadt: Die blühende Stadt : Stadtplanung, ...

Tiefer gelegene Flughafen, haben größere Luftdichte,' bieten landenden Flugzeugen, deshalb mehr Widerstand; Rollfeld kann kürzer sein. Entscheidendere RoïlwegkUrzung bringt Starten und Landen gegen.den Wind. Rollfeld und ...

‎2008

Ernst Sagebiel: Leben und Werk (1892-1970)

Und tatsächlich zeigen die überlieferten Fotos563, dass die Gebäude im ersten Modell, ähnlich dem Entwurf des Lageplans, aber genau entgegengesetzt gestaffelt, parallel zum Rollfeld angeordnet waren. Der Entwurfwirkt in seiner Mischung ...

Elke Dittrich, 2005

Hat unsereiner das nötig?: ein ironischer Amoklauf

»Ach, ihr seid aus Düsseldorf!«, staunte Erwin. »Und wir dachten schon, ihr seid Ausländer!« Kerosine lachte: »Wir wohnen auch in Düsseldorf.« »In der Nähe von Düsseldorf«, berichtigte Erwin. »Wir kommen aus Rollfeld bei Düsseldorf.

Bernd Nowicki, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ROLLFELD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Rollfeld w wiadomościach.

Leverkusen im Achtelfinale Bayer-Jubel auf dem Rollfeld

Wenige Minuten vor dem Rückflug aus Moskau zurück nach Deutschland konnten die Leverkusener Profis im stehenden Flugzeug auf dem Rollfeld dann doch ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lis 16»

Passagiere randalieren auf dem Rollfeld in Tegel

Zwei Männer haben sich auf einem Flug nach Berlin in die Haare bekommen und ihren Streit auch noch auf dem Rollfeld des Flughafens Tegel fortgesetzt. «Berliner Morgenpost, Wrz 16»

Auf dem Rollfeld am Flughafen Berlin-Tegel: Polizei stoppt Wut ...

Weil sich ein Rentner (71) beim Landeanflug von Bari (Italien) auf Tegel nicht anschnallen wollte, geriet er mit der Stewardess in heftigen Streit. Hilfsbereit eilte ... «Berliner Kurier, Wrz 16»

London Demonstranten besetzen Rollfeld auf Flughafen

Der Protest der Gruppe „Black Lives Matter“ und eine Computerpanne haben für Verspätungen auf dem Londoner City Airport gesorgt. Mitglieder der Gruppe ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Wrz 16»

Flughafen Schönefeld in Berlin: Passagiere versuchen über Rollfeld ...

Zwei Mal sind am Flughafen Berlin-Schönefeld Fluggäste auf das Rollfeld gerannt. Wie die Bundespolizei am Montag mitteilte, hatte ein 27-jähriger Franzose ... «Berliner Zeitung, Wrz 16»

Chaos auf dem Rollfeld: USA und China zoffen sich auf G20-Gipfel

Im Hangzhou treffen sich die mächtigsten Staatenlenker der Welt. Gastgeber China gerät mit seinem prominentesten Gast schon auf dem Rollfeld in Streit. «n-tv.de NACHRICHTEN, Wrz 16»

Rollfeld in Madrid: Passagier sprintet abflugbereiter Maschine ...

Man sollte meinen, kein Unbefugter würde es schaffen, am Flughafen einfach so übers Rollfeld zu laufen. Doch in Madrid ticken die Uhren offenbar etwas ... «DIE WELT, Sie 16»

Urlauber rennt auf Rollfeld, um Maschine zu stoppen

Man sollte meinen, kein Unbefugter darf am Flughafen einfach so übers Rollfeld laufen. Doch in Madrid ticken die Uhren offenbar etwas anders. Ein verspäteter ... «STERN, Sie 16»

Boarding verpasst Flughafen Madrid - Urlauber stiehlt sich aufs ...

Man sollte meinen, kein Unbefugter würde es schaffen, am Flughafen einfach so übers Rollfeld zu laufen. Doch in Madrid ticken die Uhren offenbar etwas ... «DIE WELT, Sie 16»

Höchste Düne weicht dem Rollfeld

Gütersloh (din) - Anfang November wollen die britischen Streitkräfte die Flugplatz-Kaserne (Princess Royal Barracks) an der Marienfelder Straße an den Bund ... «Die Glocke online, Lip 16»