Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "rübergehen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RÜBERGEHEN

rübergehen  [rü̲bergehen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RÜBERGEHEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RÜBERGEHEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rübergehen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa rübergehen w słowniku

przejść stamtąd, z innego pokoju, miejsce o. Ę. idź tutaj. hinübergehen von dort drüben, von einem anderen Raum, Ort o. Ä. hierher gehen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «rübergehen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA RÜBERGEHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gehe rüber
du gehst rüber
er/sie/es geht rüber
wir gehen rüber
ihr geht rüber
sie/Sie gehen rüber
Präteritum
ich ging rüber
du gingst rüber
er/sie/es ging rüber
wir gingen rüber
ihr gingt rüber
sie/Sie gingen rüber
Futur I
ich werde rübergehen
du wirst rübergehen
er/sie/es wird rübergehen
wir werden rübergehen
ihr werdet rübergehen
sie/Sie werden rübergehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rübergegangen
du hast rübergegangen
er/sie/es hat rübergegangen
wir haben rübergegangen
ihr habt rübergegangen
sie/Sie haben rübergegangen
Plusquamperfekt
ich hatte rübergegangen
du hattest rübergegangen
er/sie/es hatte rübergegangen
wir hatten rübergegangen
ihr hattet rübergegangen
sie/Sie hatten rübergegangen
conjugation
Futur II
ich werde rübergegangen haben
du wirst rübergegangen haben
er/sie/es wird rübergegangen haben
wir werden rübergegangen haben
ihr werdet rübergegangen haben
sie/Sie werden rübergegangen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gehe rüber
du gehest rüber
er/sie/es gehe rüber
wir gehen rüber
ihr gehet rüber
sie/Sie gehen rüber
conjugation
Futur I
ich werde rübergehen
du werdest rübergehen
er/sie/es werde rübergehen
wir werden rübergehen
ihr werdet rübergehen
sie/Sie werden rübergehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe rübergegangen
du habest rübergegangen
er/sie/es habe rübergegangen
wir haben rübergegangen
ihr habet rübergegangen
sie/Sie haben rübergegangen
conjugation
Futur II
ich werde rübergegangen haben
du werdest rübergegangen haben
er/sie/es werde rübergegangen haben
wir werden rübergegangen haben
ihr werdet rübergegangen haben
sie/Sie werden rübergegangen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ginge rüber
du gingest rüber
er/sie/es ginge rüber
wir gingen rüber
ihr ginget rüber
sie/Sie gingen rüber
conjugation
Futur I
ich würde rübergehen
du würdest rübergehen
er/sie/es würde rübergehen
wir würden rübergehen
ihr würdet rübergehen
sie/Sie würden rübergehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte rübergegangen
du hättest rübergegangen
er/sie/es hätte rübergegangen
wir hätten rübergegangen
ihr hättet rübergegangen
sie/Sie hätten rübergegangen
conjugation
Futur II
ich würde rübergegangen haben
du würdest rübergegangen haben
er/sie/es würde rübergegangen haben
wir würden rübergegangen haben
ihr würdet rübergegangen haben
sie/Sie würden rübergegangen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rübergehen
Infinitiv Perfekt
rübergegangen haben
Partizip Präsens
rübergehend
Partizip Perfekt
rübergegangen

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RÜBERGEHEN


Schlafengehen
Schla̲fengehen [ˈʃlaːfn̩ɡeːən]
Spazierengehen
Spazi̲e̲rengehen
abgehen
ạbgehen 
angehen
ạngehen 
aufgehen
a̲u̲fgehen 
ausgehen
a̲u̲sgehen 
begehen
bege̲hen 
eingehen
e̲i̲ngehen 
entgehen
entge̲hen 
gehen
ge̲hen 
hingehen
hịngehen 
mitgehen
mịtgehen 
schlafen gehen
schla̲fen gehen
umgehen
umge̲hen 
untergehen
ụntergehen 
vergehen
verge̲hen 
verloren gehen
verlo̲ren gehen, verlo̲rengehen
vorbeigehen
vorbe̲i̲gehen
vorgehen
vo̲rgehen 
weitergehen
we̲i̲tergehen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÜBERGEHEN

rubenssch
Rubensstecher
Rübenzucker
Rubeola
rüber
rüberbringen
rüberdürfen
rüberkommen
rüberkönnen
rübermachen
rübermüssen
rüberschieben
rübersollen
rüberwachsen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÜBERGEHEN

besser gehen
durchgehen
ein und aus gehen
ergehen
fortgehen
fremdgehen
herangehen
herausgehen
hervorgehen
hinausgehen
losgehen
nachgehen
rausgehen
reingehen
schiefgehen
vorangehen
zergehen
zugehen
zurückgehen
übergehen

Synonimy i antonimy słowa rübergehen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «rübergehen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RÜBERGEHEN

Poznaj tłumaczenie słowa rübergehen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa rübergehen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «rübergehen».

Tłumacz niemiecki - chiński

过去
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

repasar
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

go over
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पर जाने के
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

يذهب أكثر
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

переходить
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

passar por cima de
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পুনরালোচনা করা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

passer
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pergi
190 mln osób

niemiecki

rübergehen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

越えます
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

건너다
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

nyabrang
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đi qua
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மீது செல்ல
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

प्रती जा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

üzerinden gitmek
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

superare
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

przejrzeć
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

переходити
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

trece peste
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πάει πάνω
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gaan oor
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

gå över
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

gå over
5 mln osób

Trendy użycia słowa rübergehen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RÜBERGEHEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «rübergehen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa rübergehen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «rübergehen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RÜBERGEHEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «rübergehen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «rübergehen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa rübergehen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RÜBERGEHEN»

Poznaj użycie słowa rübergehen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem rübergehen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Syntax der deutschen Modalpartikeln: Ihre Distribution ...
Du kannst ja ruhig mal glücklicherweise zu ihr rübergehen. b. ?* Du kannst ja ruhig glücklicherweise mal zu ihr rübergehen. c. OK Du kannst ja glücklicherweise ruhig mal zu ihr rübergehen. d. OK Du kannst glücklicherweise ja ruhig mal zu ihr ...
Marco Coniglio, 2011
2
Schlüsselwörter der Wendezeit: Wörter-Buch zum öffentlichen ...
W2B Spiegel, 23.10.1989, 28 rübergehen; rübermachen zu rübergehen 89. Die Öffnung der neuen Grenzübergänge bringt für viele West-Berliner zwar die plötzliche Offenbarung über Grünzonen im Ostteil der Stadt. „Mensch, da drüben ist ja ...
Dieter Herberg, Doris Steffens, Elke Tellenbach, 1997
3
Schritte 4: Deutsch als Fremdsprache : Kursbuch + ...
Ich. könnte. rübergehen. 18 Was könnte ich machen? Schreiben Sie. a_ • Ich brauche ein bisschen Bewegung. • Dann mach doch einen Spaziergang! . Du: . iäfuit&st b A Ich würde gern mal wieder einen Film sehen. • Dann geh doch ins Kino.
‎2005
4
Schritte international
lch. könnte. rübergehen. Konjunktiv ll: könnte Lernziel: Die TN können Vorschläge machen. C1 Präsentation des Konjunktiv ll: könnte 1. Die TN lösen die Aufgabe wie im Buch vorgegeben. Lösung: a) ... doch etwas mit anderen jungen Leuten ...
Susanne Kalender, Petra Klimaszyk, 2007
5
Schritte plus: 4. Hauptw.
rübergehen. 19 Was könnte ich machen? Schreiben Sie. ○ Ich brauche ein bisschen Bewegung. a □ Dann mach doch einen Spaziergang! .............................. .................................................................................................................................................. .. .
Silke Hilpert, 2010
6
Schritte international
rübergehen. 19 Was könnte ich machen? Schreiben Sie. ○ a Ich brauche ein bisschen Bewegung. □ Dann mach doch einen Spaziergang! .................................. ................................................................................................................................................ .
Daniela Niebisch, 2007
7
Göttinnensturz: Berenike Roithers vierter Fall
»Wollen wir derweil zum Dorfwirt rübergehen?«, schlug Ellen vor. »Der Dicke, du weißt schon, er hockt oft im Gasthaus. Vielleicht haben wir Glück und er weiß was ... Der hört viel.« »Gute Idee.« Berenike trat zu Jonas, der gerade ärgerlich ...
Anni Bürkl, 2013
8
Die Sehnsüchte eines Studenten
„Willst du zu ihm rübergehen?“ Ich sah ihn an und nickte. Hellen, die mein Nicken sah, riss die Augen auf und raunte mir zu: „Du willst doch nicht zu dem Typen rübergehen?“ Ich gab ihr keine Antwort, nickte dem Unbekannten zu und ging zu ...
Andreas Belke, 2011
9
Willow: Eine Geschichte aus dem Milieu
„Ich kann nicht wieder rübergehen! Dave hat es mir streng verboten, ehrlich!“ „ Und kannst du mir mal sagen, was ich mit dir anfangen soll?“ „Aber ich bin doch gar nicht Ihre Freundin“, meinte sie treuherzig. „Das werde ich auch Ihrer Frau ...
Franka Böck und Thomas Riedel, 2013
10
Das Haus der einsamen Seelen
Interessiert dich das denn gar nicht?“ „Doch, natürlich.“ sagt Kevin aus purer Höflichkeit. „Aber das habe ich ja nun. Komm, lass uns rübergehen.“ „Ich will aber nicht schon wieder rübergehen.“ schmollt sie wie 280 Charleston, USA ...
Dorit Eggert, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RÜBERGEHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo rübergehen w wiadomościach.
1
Eine Räumfrist von fünf Tagen
Ein Senior hat zwei Häuschen nebeneinander, zum Rübergehen überklettert er qualvoll die Gartenmauer. Sagen kann er nichts, er ist stumm. Eine Anrainerin ... «DiePresse.com, Gru 16»
2
Medaillen und Rekorde bei Kurzbahn-WM
"Für 2017 hoffe ich, dass fünf, sechs Schwimmer über die harten Normen rübergehen. Dahinter wollen wir ein kleines Nachwuchsteam aufstellen mit Leuten, ... «sport.de, Gru 16»
3
Ampel soll Bischhofsholer Damm sicherer machen
„Kinder kann man hier nicht allein rübergehen lassen.“ Es komme ständig vor, dass zwar ein Auto auf der rechten Spur anhalte, der Fahrer auf der linken Spur ... «Hannoversche Allgemeine, Gru 16»
4
An der albanischen Riviera
Ein Alter hat nebeneinander ein altes und ein neues Häuschen, zum Rübergehen überklettert er mühevoll die Gartenmauer. Sagen kann er mir nichts, er ist ... «neues deutschland, Gru 16»
5
Ringsgwandl stellt neues Album in Hannover vor
... Musterkoffern zur Medizinischen Hochschule rübergehen werden, um den Chefärzten dort ihre teuren Apparate aufzuschwatzen. Ringsgwandl lächelt milde. «Hannoversche Allgemeine, Gru 16»
6
Hilferuf an den Verkehrsminister
„Wenn Sie als Fußgänger rübergehen, sind Sie in Lebensgefahr“, warnte der Anwohner der Straße. Wommelsdorff versteht nicht, warum in Ellerau im Verlauf ... «shz.de, Lis 16»
7
Türkei - Krise auf Istanbuls Kultur- und Partymeile
"Früher konnten Sie hier nicht mal auf die andere Straßenseite rübergehen, so dicht war das Gedränge. Heute ist es selbst am Wochenende ruhig. Letzten ... «Deutschlandfunk, Wrz 16»
8
Schüchtern war gestern - So angelst du dir deinen Traummann
So kannst du nach einigen Minuten rübergehen - bestenfalls, wenn er gerade alleine ist - und ihn locker ansprechen und auf einen Drink einladen. Allein dein ... «www.fem.com, Lip 16»
9
Pulli-Albtraum „Pilling | Das hilft gegen die nervigen Fusselknötchen
Nachdem ihr ein neues Kleidungsstück gekauft habt, solltet ihr am besten gleich mit der Fusselrolle rübergehen. Das beugt der Knötchenbildung vor, denn ... «BILD, Kwi 16»
10
Idomeni: Exodus durch Flugblatt ausgelöst
Sie können hier rübergehen (schauen Sie auf die Karte). 2. Wenn Sie sich in kleinen Gruppen bewegen, werden Sie von der mazedonischen Polizei oder der ... «RTL Online, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. rübergehen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/rubergehen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z