Pobierz aplikację
educalingo
Rundlichkeit

Znaczenie słowa "Rundlichkeit" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA RUNDLICHKEIT

Rụndlichkeit


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RUNDLICHKEIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RUNDLICHKEIT

Definicja słowa Rundlichkeit w słowniku

okrągły kształt, figura.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RUNDLICHKEIT

Behaglichkeit · Dringlichkeit · Freundlichkeit · Fröhlichkeit · Herzlichkeit · Männlichkeit · Möglichkeit · Persönlichkeit · Sachlichkeit · Sportlichkeit · Unendlichkeit · Unmöglichkeit · Verantwortlichkeit · Verbindlichkeit · Vertraulichkeit · Verträglichkeit · Wahrscheinlichkeit · Wirklichkeit · Öffentlichkeit · Übersichtlichkeit

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUNDLICHKEIT

Rundheit · rundheraus · rundherum · Rundholz · Rundhorizont · Rundinstrument · Rundkurs · Rundlauf · rundlaufen · rundlich · Rundling · rundmachen · Rundmail · Rundmaul · Rundpfeiler · Rundreise · Rundrücken · Rundruf · Rundschädel · Rundschau

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUNDLICHKEIT

Beharrlichkeit · Benutzerfreundlichkeit · Beweglichkeit · Empfindlichkeit · Fremdenfeindlichkeit · Gastfreundlichkeit · Gefährlichkeit · Gemütlichkeit · Kinderfreundlichkeit · Lichtempfindlichkeit · Rechtsstaatlichkeit · Tauglichkeit · Umweltverträglichkeit · Unsterblichkeit · Verlässlichkeit · Wirtschaftlichkeit · Ähnlichkeit · Örtlichkeit · Überempfindlichkeit · Übernachtungsmöglichkeit

Synonimy i antonimy słowa Rundlichkeit w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RUNDLICHKEIT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Rundlichkeit» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Rundlichkeit» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RUNDLICHKEIT

Poznaj tłumaczenie słowa Rundlichkeit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Rundlichkeit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Rundlichkeit».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

饱满度
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

gordura
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

plumpness
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

मुटापा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

السمنة
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

округлость
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

plumpness
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

নিবিড়তা
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

plumpness
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

kemontokan
190 mln osób
de

niemiecki

Rundlichkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

ふくよか
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

풍만함
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

plumpness
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

plumpness
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

plumpness
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

स्थूलता
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

tombulluk
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

rotondità
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

pulchności
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

округлість
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

plumpness
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

plumpness
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

mollig
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

plumpness
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

fedme
5 mln osób

Trendy użycia słowa Rundlichkeit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RUNDLICHKEIT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Rundlichkeit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Rundlichkeit».

Przykłady użycia słowa Rundlichkeit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RUNDLICHKEIT»

Poznaj użycie słowa Rundlichkeit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Rundlichkeit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Rundlichkeit. Runenstab. 66? bloß dorm abweicht, dos tt» Durchmesser entweder ,»n> Stiel« nach d«m entgegengesetzten Ülonde «»er in »er Quere größer ist. Davon die Rüüdlichkeit, »ie Eigenschaft, Neschaf, fcnheit eine« Dinges, ...
Otto Friedrich Theodor Heinsius, 1840
2
Entgrenzungen: Studien zur Geschichte kultureller ...
Das Streben nach Rundlichkeit, nach einem "embonpoint classique", sei femininer Trieb. Und Brillat-Savarin heißt dies gut, denn die klassische Rundlichkeit sei "eine Augenweide und die Glorie der darstellenden Künste"38. Weibliche ...
Karl Maurer, Rudolf Behrens, Udo Ludwig Figge, 1992
3
Wie Krähen im Nebel: Laura Gottbergs zweiter Fall
In deinem Alter braucht man was auf den Rippen, um das Leben auszuhalten, mein Mädchen. Deine Mutter hat esgenau richtig gemacht,undsie sah immer wunderbar aus. Rundlichkeit führt nämlich dazu, dass man die Falten nicht so sieht!
Felicitas Mayall, 2009
4
Edition der Heidelberger Handschrift P (Codex Pal. Lat. 52) ...
Hs. I, 189).25 Er charakterisiert den Schreibstil durch „die Rundlichkeit der Minuskel, vor allem bei o und g, b und d, p und q, e und c, aber auch der oberen Krümmung von s und f. Der Stamm des t ist leicht gekrümmt und läuft nach rechts in ...
Ernst Hellgardt, Wolfgang Kleiber, 2008
5
Kampfhähne: Roman
Rundlich war er in der Tat, aber es war nicht die Rundlichkeit des verwöhnten Einzelkindes, es war jene Rundlichkeit, gepaart mit gutem Aussehen, die Frauen dazu bringt, das Kleinkind aus dem Kinderwagen zu heben und mit ihm zu ...
Peter-Paul Zahl, 2005
6
Neue psychologische Studien
Daß hier nach Maßgabe unserer Beobachtungszahlen „Zwei Kreise" am weitesten peripher erkannt wurden, war in diesem Falle nicht auch darauf zurückzuführen, daß die dominierende Qualität „Rundlichkeit" besonders stark ausgeprägt war ...
Felix Krueger, 1932
7
Etymologisches Wörterbuch der friesischen Adjektiva
'Rundlichkeit, Dickleibigkeit' (FOW 618), FNF mgos. trinhäid f. 'Rundheit' (LHol 192) INF fa. trinje swv.2 'rund machen' (FOW 618), FNF bök. trine swv.2 'ruriden' ( FU 246) Nordseegerrn.: S mnd. trint (-d-). In allen neufries. Mundarten aus PFR ...
Volkert F. Faltings, 2010
8
Geschichte der Königlichen Kupferstichsammlung zu ...
Der Charakter des Kindes, der schwermüthig ruhige Ausdruck des Ganzen, die wollige Rundlichkeit und Weiche des Gefültes, die Resignation in Bezug auf den Lichtefl'ect, und anderes, wofür die Worte uns fehlen, überzeugen uns, dass wir ...
Carl Friedrich von Rumohr, Rumohr Carl Friedrich von, Justus Mathias Thiele, 1835
9
Charles Dickens: der Unnachahmliche
... wenngleich nicht ganz sein symmetrisches Ebenbild, war entschieden gemütlich; und auch die Gestalt ihrer einzigen Tochter, der wohlerzogenen Miss Charlotte Tuggs, reifte sichtlich zujener luxuriösen Rundlichkeit heran, die in früheren ...
Hans-Dieter Gelfert, 2011
10
Kunstwerke und Künstler in Paris
Sanftheit und Milde der Charactere, und eine, wiewohl unschuldige, doch minder heilige, und einer feinen Sinnlichkeit verwandtere Lust und Heiterkeit im Ausdruck, und die gröfste Weiche und Rundlichkeit in Formen und Linien vorwalten.
Gustav Friedrich Waagen, 1839

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RUNDLICHKEIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Rundlichkeit w wiadomościach.
1
Hungern für den Elysée-Palast
Kante zeigen wollte auch schon der zur Rundlichkeit neigende Amtsinhaber Hollande, als er 2011 nicht weniger als zwölf Kilo abspeckte, bevor er sich in den ... «Südwest Presse, Cze 16»
2
VW Amarok: Facelift und neues Cockpit fuer den grossen Pick-up
Leichte Retuschen an Front und Heck sollen diesen Partien des Amarok die Rundlichkeit nehmen, VW selbst spricht von einer "Konzentration auf waagrechte ... «Auto News, Kwi 16»
3
Fahrbericht Fiat 500 L
Dieser Fiat ist größer, als seine Nummer sagt. Er ist ein Van im Europaformat und erzieht zu aggressionsfreier Mobilität. Seine freundliche Rundlichkeit verbirgt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sty 16»
4
Animation „Die Melodie des Meeres“ Die kleine Schwester als ...
Nur Cú, der Familienhund, ist in seiner flauschigen Rundlichkeit mit sich und seinem Dasein zufrieden. Vorläufig. Wie in vielen Animationsfilmen sind auch in ... «taz Hamburg, Gru 15»
5
Peugeot 309 GTi 16V – Pitralon
Freilich gibt es schönere Autos, die smarter und pfiffiger sind. Und obwohl im Zeitalter der allgemeinen Rundlichkeit unser Sinn für Ecken und Kanten wieder ... «Autorevue Online, Gru 15»
6
Ex-Senator in Berlin: Peter Radunski - der erste Spindoctor der ...
... Schnösel in der feingeistigen Berliner Szene zu dem Spottnamen „Kugelblitz“ animiert haben, in Anspielung auf die gedrungene Rundlichkeit des Politikers. «Tagesspiegel, Sty 15»
7
Viel Platz für Probleme : Obacht beim Citroen Berlingo II
Im Vergleich mit dem noch sehr kantigen Vorgänger, setzt die seit 2008 angebotene Generation auf mehr Rundlichkeit. Am sehr guten Raumangebot ändert das ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sie 13»
8
Der GLK steht für Gelassenheit
Statt glatt geschliffener Rundlichkeit zeigt der 4,54 Meter lange Schwabe unmissverständlich Kante. Das muss nicht jeder mögen. Aber: Es kündet von eigener ... «Kicker Online, Lis 12»
9
Zwischen Kitsch und Kunst
Kurz dahinter schon begegnet man einer dunkelviolett-metallglänzenden "Balloon Venus", die in ihrer allesspiegelnden Rundlichkeit unschwer an die Venus ... «Nassauische Neue Presse, Cze 12»
10
Sofa "Eco" von Danca
"Eco" entspricht dem neuen Trend nach Rundlichkeit. Das Sofa hat eine rundliche gewölbte Rückenlehne. Weil das noch nicht rund genug ist, stattet Danca das ... «Schöner Wohnen.de, Lut 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rundlichkeit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/rundlichkeit>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL