Pobierz aplikację
educalingo
Rustizität

Znaczenie słowa "Rustizität" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA RUSTIZITÄT

lateinisch-neulateinisch.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA RUSTIZITÄT

Rustizitä̲t


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RUSTIZITÄT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RUSTIZITÄT

Definicja słowa Rustizität w słowniku

niezdarny, niegrzeczny stwór.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RUSTIZITÄT

Authentizität · Elastizität · Elektrizität · Exzentrizität · Faktizität · Fotoelektrizität · Förderkapazität · Historizität · Jahreskapazität · Kapazität · Opazität · Periodizität · Plastizität · Produktionskapazität · Publizität · Reziprozität · Speicherkapazität · Toxizität · Wärmekapazität · Überkapazität

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUSTIZITÄT

Rußspur · Rüstanker · Rußtau · Rüste · rüsten · Rüster · Rüsterholz · rüstern · Rüsternholz · Rüstgewicht · Rustico · rüstig · Rüstigkeit · rustik · Rustika · rustikal · Rustikalität · Rustikation · Rustikus · Rüstkammer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUSTIZITÄT

Ad-hoc-Publizität · Basizität · Bettenkapazität · Chronizität · Duplizität · Fertigungskapazität · Hydroelektrizität · Hygroskopizität · Kanalkapazität · Katholizität · Klassizität · Konizität · Konzentrizität · Multiplizität · Reibungselektrizität · Seismizität · Simplizität · Synchronizität · Typizität · Zytotoxizität

Synonimy i antonimy słowa Rustizität w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Rustizität» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA RUSTIZITÄT

Poznaj tłumaczenie słowa Rustizität na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Rustizität na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Rustizität».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

Rustizität
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Rustizität
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Rustizität
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

Rustizität
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Rustizität
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Rustizität
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

Rustizität
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

Rustizität
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

Rustizität
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

Rustizität
190 mln osób
de

niemiecki

Rustizität
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

Rustizität
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

Rustizität
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Rustizität
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Rustizität
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

Rustizität
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

Rustizität
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

Rustizität
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

Rustizität
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Rustizität
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Rustizität
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

Rustizität
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Rustizität
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Rustizität
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Rustizität
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Rustizität
5 mln osób

Trendy użycia słowa Rustizität

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RUSTIZITÄT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Rustizität
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Rustizität».

Przykłady użycia słowa Rustizität w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RUSTIZITÄT»

Poznaj użycie słowa Rustizität w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Rustizität oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sprachbewusstsein und Sprachvariation im lateinischen ...
So stellt er in Rechnung, daß die Rustizität der Sprache „den gebildeten Ohren Unrecht antun" (auribus peritiae uestrae uerbis RUSTICIS iniuriam [ . . .] inferre) 68 oder „Abneigung, Überdruß" auslösen könnte (nec longitudo paginae nostrae  ...
Roman Müller, 2001
2
Militär-Zeitung
Die Absiedlung dieses Volkes aus seinen jetzigen Wohn» sitzen oder seine Versetzung m den drückenden Stand der Rustizität verstoße gegen das positive Recht und den klaren Wortlaut jener feier- ich gewährleisteten Verträge, auf Grund ...
3
Der Vokalismus des Vulgärlateins
Die Gebildeten sprachen zuerst ü für v; dieser Zwischenlaut ging aber ebenso wie in echt lateinischen Wörtern (maxumus, lubet, maneupium) in i über; und dieses drängte sich auch in die Rustizität, wo es sogar weiter .verwandelt wurde in e.
Hugo Ernst Mario Schuchardt, 1866
4
Zerstreute Blätter aus den Hand- und Hülfsakten eines ...
Nun aber tritt ihm umgekehrt, und zwar fo unverholen und unumwunden, wie möglich, eine biderbe Rustizität entgegen, die ihre Ursprünglichkeit nicht ver- läugnen konnte, noch wollte; wie konnte es anders kommen, als daß grade an solchen ...
Carl Friedrich Göschel, 1842
5
Der Vokalismus des Vulgärlateins
^.ovlív-vi, (losk.) novXC-ov), ulire, ulivo (alban. (geg.) ovXiv-vi, (tosk.) oviC-ov), puliré, fr. couleur, couleuvre, douleur, moulin, poulet, souloir, Toulouse. Noch in einem anderen Falle nehmen wir wahr, dass die Rustizität auf demselben Wege,  ...
Hugo Schuchardt, 1867
6
Magazin zur Vervollkommnung der Medizin
L'ud das ist allerdings , wie ich nun einsehe , Rustizität. -*•) Hrn. Reh. Hofiathe diene zur gefalligen Notiz, daf« mir das ein sehr gleichgultiges Ding sey, dafs ich das Streben nach Berühmtheit bei Gelehrten unter die Gemeinheiten derselben ...
Andreas Röschlaub, 1801
7
Die National-Oekonomie: Ein philosophischer Versuch, über ...
Rustizität unterhält , und die geistige Vervollkommnung durch Mittheilung unmöglich macht. Vorurtheile, Aberglaube, und gemeine aus der Trivialität entspringende Laster, also Sitten. Ver- derbniß, kann sich dagegen durch jene ländliche ...
Julius von Soden, 1816
8
Der Rechtsirrtum in der Strafrechtsdoktrin der Aufklärung
Die "Rustizität" dos Täters Mehr Raum als für die zuvor untersuchten privilegierten Personengruppen widmet die Lehre der Frage des Rechtsirrtums bei sogenannten "rustici". Die Uberwiegend verwendete Bezeichnung "rusticus" ist hier ...
Klaus-Jürgen Günther, 1971
9
Die entstehung des westgothischen Gaius
Dem Verfasser ist die verneinende Antwort auch hier ganz selbstverständlich und die Erbringung eines Nachweises mittels Quellenbelegs (C. Th. 8, 18, 7) ein Unternehmen, das lediglich den Zweck verfolgt, der unwissenden Rustizität und  ...
Max Conrat Cohn, 1905
10
Entwicklung und Stand der Freiheitsstrafe in Ecuador
Danach galt es als strafmildernder Umstand, „wenn die Rustizität des Straftaters von solcher Natur war, daß es offensichtlich war, daß 65 ) er die Straftat aus Unkenntnis begangen hat" . Diese Vorschrift bildete damit eine Ausnahme von dem ...
Nikolaus Raub, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RUSTIZITÄT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Rustizität w wiadomościach.
1
Urbanität - Des Menschen Unfasslichkeit
Urbanität war eigentlich eine Leitidee der antiken Sittenlehre im Gegensatz zur bäuerlichen "Rustizität" und meinte Bildung, Witz und furchtlosen Bürgersinn als ... «Süddeutsche.de, Gru 15»
2
Henri Michaux als Wort- und Bildkünstler: «Worte? Ich ertrage keins»
... Bedeutung aufgeladen ist und der es generell, meint Michaux, an «Rustizität» mangelt: «In der Malerei findet sich das Primitive, das Ursprüngliche leichter.». «Neue Zürcher Zeitung, Lut 15»
3
Die Welt des Andrea Palladio
Vielleicht gibt die Patina der Jahrhunderte seinen Bauten eine Eigentümlichkeit, eine Rustizität, die weder ihrer Natur noch ihrer Bestimmung entsprechen. «WELT ONLINE, Lis 08»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rustizität [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/rustizitat>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL