Znaczenie słowa "Saboteur" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA SABOTEUR

französisch saboteur, zu: saboter, ↑sabotieren.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SABOTEUR

Saboteur  […ˈtøːɐ̯] 

CO OZNACZA SŁOWO SABOTEUR

Definicja słowa Saboteur w słowniku

ktoś, kto sabotuje.

jemand, der Sabotage treibt.

TŁUMACZENIE SŁOWA SABOTEUR

Poznaj tłumaczenie słowa Saboteur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Saboteur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Saboteur».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 军刀篮
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: cesta de sable
• Tłumacz niemiecki - angielski: saber basket
• Tłumacz niemiecki - hindi: कृपाण टोकरी
• Tłumacz niemiecki - arabski: سلة صابر
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: сабля корзина
• Tłumacz niemiecki - portugalski: cesta de sabre
• Tłumacz niemiecki - bengalski: সাবের ঝুড়ি
• Tłumacz niemiecki - francuski: panier de sabre
• Tłumacz niemiecki - malajski: bakul saber
• niemiecki: Saboteur
• Tłumacz niemiecki - japoński: サーベルバスケット
• Tłumacz niemiecki - koreański: 세이버 바구니
• Tłumacz niemiecki - jawajski: basket saber
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: giỏ saber
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பட்டாக்கத்தி கூடை
• Tłumacz niemiecki - marathi: तलवारीचा घाव घालणे टोपली
• Tłumacz niemiecki - turecki: kılıç sepet
• Tłumacz niemiecki - włoski: cesto di sciabola
• Tłumacz niemiecki - polski: szabla kosz
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: шабля кошик
• Tłumacz niemiecki - rumuński: coș Sabre
• Tłumacz niemiecki - grecki: καλάθι σπάθη
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: saber mandjie
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: sabel korg
• Tłumacz niemiecki - norweski: sabel kurv

CYTATY ZE SŁOWEM «SABOTEUR»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Saboteur.

1

Ernst Hellmut Vits

Ein Arbeiter, der 30 Prozent Ausschuß liefert, ist entweder ein Saboteur oder ein Trottel. Ein Unternehmens-Chef aber, dessen Investitionsentscheidungen sich nur zu dreißig Prozent als falsch erweisen, ist fast schon ein Genie.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SABOTEUR»

Poznaj użycie słowa Saboteur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Saboteur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Star Trek - Classic: Der Saboteur: Roman

Er warnicht bereit, einer Gruppe von Fähnrichen dieAufgabe zu überlassen, einen Saboteur zu fangen. Der Captain hattegehofft, diese Arbeitwäre rascherledigt. Statt dessen waren siein einerSackgasse nach der anderengelandet, und ...

L. A. Graf, 2014

Der Weg aus Krankheit und Not: am Gleichnis vom verlorenen Sohn

Durch unserem Glauben geben wir dem Saboteur in uns Macht. Auf diese Weise kann er sehr mächtig in uns werden. In Wirklichkeit hat er aber keine Macht. Du allein bist der Allmächtige, nur Du hast auch Macht über den Saboteur.

Christa Schneider, 2012

Geschichte f_r Gamer? Analyse der Geschichtsrepr„sentation ...

Wie zuvor bei Assassin's Creed, ist The Saboteur ein Open World Game. Der Spieler kann durch die Stadt laufen wie es ihm gefällt, ob zu Fuß oder per Automobil. Den Entwicklern ging es bei der Darstellung der Stadt nicht um eine genaue ...

Thierry Fux, 2012

Beziehungssaboteure: Verhaltensweisen erkennen und ...

Wie. kann. ich. erkennen,. ob. mein. Partner. der. wahre. Saboteur. ist? Es gehört Mut dazu, sich dem eigenen Sabotageverhalten zu stellen. Es fühlt sich deshalb weitaus weniger unbehaglich an, wenn man es auf andere projiziert. Wenn Sie ...

Randi Gunther, 2012

Spannung bei Hitchcock: zur Funktionsweise des auktorialen ...

90 Auktorialer suspense (surprise/mystery)356 bb) Der unwissende Antagonist: « Ein Saboteur in Überwachung» Der Wissensmangel kann bei dieser Konstellation auch auf Seiten des Antagonisten vorliegen. Der Täter ist sich hier nicht ...

Adrian Weibel, 2008

Schattengalaxis I - Die letzten Tage: (Überarbeitete 3. Auflage)

Der Gang wurde von vier weiteren Wachen flankiert, aber sie alle standen mit dem Rücken zum Antriebsraum gedreht, woraus erschloss, dass der Saboteur geflohen war. Alserzum Stehen kam deutete er aufdie vordersten beiden Wachen.

Daniel Isberner, 2014

Earth 2184:

Sollte er doch lieber eine Verzögerung der Mission in Kauf nehmen? Wenn es der Saboteur allerdings auch auf die Kolonie abgesehen hatte, würde er jetzt aber sicher noch warten, da die Umlaufbahn nicht zu einem Erfolg führen könnte.

Elmar Wermuth, 2010

Gut und richtig leben mit dem inneren Schweinehund: das ...

Machen Sie sich bewusst, wo Ihr kleiner Saboteur Ihnen typischer- weise Fallen stellt. Hilfreich kann dabei die Checkliste auf den Sei- ten 42 und 43 sein. 2. Die Taktiken Ihres Schweinehundes durchschauen. Schweinehunde verfügen über ...

Marco von Münchhausen, 2008

Stalins Ingenieure: Lebenswelten zwischen Technik und Terror ...

In „Im Sturmschritt vorwärts" führte Kataev vor, daß der Unterschied zwischen dem sowjetischen Ingenieur und dem Saboteur darin lag, daß der eine seinen Arbeitsabschnitt als Front verstand, während der andere seine Tätigkeit auf eine rein ...

Susanne Schattenberg, 2002

§§ 302a-335a

Einen Sonderfall behandelt Horn (SK Rdn. 4): Danach verhält sich nicht tatbestandsmäßig der — außenstehende — Saboteur, der mit dem Erfolg der Fehlerhaftigkeit des Gegenstandes in den Herstellungsprozeß eingreift oder in dieser ...

‎2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SABOTEUR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Saboteur w wiadomościach.

Saboteur am Kurmittelhaus in Bad Alexandersbad

Dezember hat ein Saboteur laut Polizeibericht bislang drei Mal auf der Baustelle des neuen Kurmittelhaues in Bad Alexandersbad zugeschlagen. Demnach ... «inFranken.de, Gru 16»

Trend-Organ Darm - Der Saboteur in deinem Körper

Trend-Organ Darm - Der Saboteur in deinem Körper. Achim Achilles versteht das ganze Gerede über das neue Trendorgan Darm nicht. Für ihn ist das ... «Berliner Morgenpost, Lis 16»

Kathryn Adams Dies; 'Saboteur' Actress Was 96

Kathryn Adams, an actress who appeared in such notable films as Alfred Hitchcock's Saboteur and the Charles Laughton-starring The Hunchback of Notre ... «Deadline, Paz 16»

Nach dem dritten TV-Duell entpuppt sich Trump als Saboteur

Nach dem dritten TV-Duell entpuppt sich Trump als Saboteur. Der Präsidentschaftskandidat drohte beim TV-Duell, das Wahlergebnis nicht anzuerkennen. «Berliner Morgenpost, Paz 16»

Hannity: Ryan Is A 'Saboteur,' Should Be Replaced By Hard-Liners ...

Hannity: Ryan Is A 'Saboteur,' Should Be Replaced By Hard-Liners Like Gohmert ... Speaker Paul Ryan (R-WI) a “saboteur” who should be forced from office. «TPM, Paz 16»

The Saboteur 2 - Ex-Entwickler schimpft auf EA-Manager: »Nutzlose ...

Das unter anderem durch Star Wars: Battlefront bekannte Entwicklerstudio Pandemic hatte offenbar The Saboteur 2 in Arbeit, bevor es durch Electronic Arts ... «GameStar, Wrz 16»

'Letterbox' orienteers hunt for a Dartmoor saboteur

But now the normally peaceful world of letterboxing has been plunged into turmoil, thanks to a mysterious saboteur. Known as the Dartmoor Letterbox Thief, the ... «Telegraph.co.uk, Wrz 16»

Hunstman cleared of hitting saboteur on purpose after CPS ignores ...

The Crown Prosecution Service initially decided there was not enough evidence to charge Mr Doggrell, 47, after his horse struck saboteur Nicola Rawson, ... «Daily Mail, Wrz 16»

Mirror's Edge, Spore, and The Saboteur are now on GOG

That means the original Mirror's Edge for $10, the Spore Collection for $12, and The Saboteur for $10. Mirror's Edge is probably the marquee game in the list, but ... «PC Gamer, Wrz 16»

Huntsman cleared of deliberately riding horse into saboteur

A huntsman has been cleared of deliberately injuring a saboteur by riding his ... Doggrell told the jury he did not see the Dorset hunt saboteurs in the field nor ... «The Guardian, Wrz 16»