Pobierz aplikację
educalingo
Sandbank

Znaczenie słowa "Sandbank" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SANDBANK

Sạndbank [ˈzantbaŋk]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SANDBANK

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SANDBANK

mielizna

Sandbank jest złożeniem piasku lub żwiru na dnie mórz i rzek, tworzonych przez prąd i prąd. "Wolna ściana plażowa" jest tworzona, gdy nadmorski brzeg morza wzrasta powyżej poziomu morza. Wąskie przejście pomiędzy sąsiednimi sandbankami nazywa się Kille. Kiedy sandbanki rosną, tworzą się wyspy. Przykładem jest Kachelotplate w Ostfriesischen Wattenmeer między Borkum a Juist. Codzienne suche piaski są również nazywane płytą lub piaskarką. Dobrym przykładem wolnej ściany plaży w Niemczech jest piaszczysty brzeg Morza Północnego ośrodek kąpielowy Sankt Peter-Ording. Sandbanks może migrować przez przepływ i tym samym stanowić zagrożenie dla żeglugi. Przykładem "wędrownego" borowinowego brzegu jest Blauort na wybrzeżu Büsum, kolejny jest Noorderhaaks przed Den Helder w Holandii.

Definicja słowa Sandbank w słowniku

unoszenie się piasku w rzekach i morzach; Skrócona forma: przykład bankowy Statek płynął po piaszczystej ławicy na mieliznach po opalaniu podczas odpływu pieczęci.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SANDBANK

Bundesbank · Datenbank · Depotbank · Drehbank · Fensterbank · Gartenbank · Genbank · Hausbank · Investitionsbank · Investmentbank · Parkbank · Postbank · Raiffeisenbank · Reservebank · Rundbank · Sitzbank · Spielbank · Volksbank · Wandbank · Zentralbank

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SANDBANK

Sand · Sandaal · Sandal · Sandale · Sandalenfilm · Sandalette · Sandarak · sandartig · Sandbad · Sandbahn · Sandbahnrennen · Sandblatt · Sandboden · Sandbüchse · Sandburg · Sanddorn · Sanddüne · Sandelbaum · Sandelholz · Sandelholzöl

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SANDBANK

Anklagebank · Direktbank · Drechselbank · Genossenschaftsbank · Großbank · Holzbank · Hypothekenbank · Kantonalbank · Kreditbank · Landesbank · Nationalbank · Notenbank · Privatbank · Reichsbank · Rückbank · Schulbank · Sonnenbank · Trainerbank · US-Notenbank · Werkbank

Synonimy i antonimy słowa Sandbank w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SANDBANK»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Sandbank» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Sandbank» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SANDBANK

Poznaj tłumaczenie słowa Sandbank na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Sandbank na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Sandbank».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

沙洲
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

banco de arena
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

sandbank
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

बालू का टीला
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

رصيف رملي
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

отмель
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

baixio
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

পুলিন
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

banc de sable
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

beting
190 mln osób
de

niemiecki

Sandbank
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

砂州
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

모래톱
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

sandbank
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bãi cát
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

மணல்திடலில்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

वाळूचा बंधारा
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

kumsal
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

banco di sabbia
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

mielizna
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

мілина
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

banc de nisip
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σωρός άμμου
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

sandbank
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

sandbank
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

sandbanke
5 mln osób

Trendy użycia słowa Sandbank

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SANDBANK»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Sandbank
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Sandbank».

Przykłady użycia słowa Sandbank w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SANDBANK»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Sandbank.
1
Ludwig Börne
Armut ist eine Sandbank, Reichtum ein Felsen im Meer des Lebens. Die Glücklichen schiffen hindurch.
2
Franz Grillparzer
Philosophie und Poesie, Verschlagen vom Wind der Emphatik, Sind gestrandet, ich weiß nicht wie, Auf der Sandbank der Grammatik.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SANDBANK»

Poznaj użycie słowa Sandbank w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Sandbank oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
2.132 Reflexion von Wellen an einer Sandbank Warum kann eine vollständig vom Wasser bedeckte Sandbank die auf den Strand zu laufenden Wellen reflektieren? Warum können bestimmte Konstellationen von Sandbänken (oder ...
Jearl Walker, 2008
2
Anleitung zum Wasser-Bau oder kurzer Unterricht für ...
Wie man eine mitten in dem Fluß sich gesetzte Sandbank durch ^Einschläge zertheilet unh wegbringet. . , ' ^ ' Wenn das grosse Wasser eine Sandbank mitten in den Fluß führet, oder selbige nach gerade entstanden ist, solglich den Strym ...
Jobst Boesen, 1769
3
Salzwasser: Roman
Die Sandbank Im Sommer 1963 verliebte ich mich, und mein Vater ertrank. Eine halbe Meile vor der Küste bildete sich Ende Juni im Lauf einer Woche eine Sandbank. Wir konnten sie nicht sehen, aber wir wußten, daß sie da war, denn die ...
Charles Simmons, 1999
4
Die Zeit der Regionen im Spiegel der Gebelein-Region: ...
an Hunger auf diesem Wirbel (/dieser Sandbank) des Apophis. (Mocalla IV 8-10) Hier mag poetisch bzw. mythologisierend zugespitzt worden sein. So steht in Vers eins das doppelte Wortspiel p.t : jgp.tj und £3 : t$w als gewollte dichterische  ...
Ludwig D. Morenz, 2010
5
Gemeinnütziges mathematisch-technisches Taschenbuch: ...
20 a, döffeniböiörderftes( Ende die--Sandbank. erreicht; damit" der Strom an dem gemacbten-? ... i niußl-'undenicht mehr zwifchen dent_ disgfeirigrn Ufer" uiid Ädter-*Sandbank herfließen kann; *ic-tl "-2.1Jft-nun die *Sandbank bereits-über ...
Marius Wölfer, 1827
6
Wasserstrassen Und Binnenschiffahrt
Trotzdem der Dampfer bei S, die Sandbank des ausbiegenden Ufers anfährt, wird er bei S, die ganze Maschinenkraft anwenden müssen, um den Anhang vom einbiegenden Ufer wegzubringen. Bei S‚l muss er aber von der Sandbank kräftig  ...
C.V. Supp?n, 2004
7
Stefan Loose Reiseführer Japan
Amanahashidate fi'äfz Amanohashidate („Himmelsbrücke“) ist eine 3,6 km lange Sandbank ganz im Norden der Präfektur Kyöto, auf der Tangö-Halbinsel am Japanischen Meer, und zugleich der Name des Ortes am südlichen Ende dieses  ...
Isa Ducke, Jessika Zollickhofer, Katharina Grimm, 2013
8
Die Fauna der Nordsee
Temporärer. Lebensraum. Sandbank. Dieser marine Lebensraum ist wohl der extremste Platz, den man sich vorstellen kann, um hier sein Dasein zu fristen. Die meisten Menschen stellen sich einen Strand als einen angenehmen ...
Sven Gehrmann, 2008
9
Aus dem Schatzkästchen der Inselbummlerin 2: Moen ...
hinter der ersten noch eine zweite Sandbank befand, auf der sich ein paar Robben tummelten. Gerade ließ sich eine von ihnen ins Wasser gleiten. Wir erwarteten, dass sie auf und davon schwimmen würde, und sahen umso erstaunter, wie ...
Regina Gehmlich, 2014
10
Stefan Loose Reiseführer Namibia
September 1909 10 km südlich von Conception Bay (Empfängnisbucht) auf eine Sandbank gelaufen. Kapitän Parow und sein 2. Offizier waren auf der Brücke, als sich die Eduard Bohlen der Küste näherte. Das Lot zeigte noch 27 Faden (50 ...
Livia Pack, Peter Pack, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SANDBANK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Sandbank w wiadomościach.
1
Oberwesel: Güterschiff fährt sich auf Sandbank fest
Ein 80 Meter langes Güterschiff aus den Niederlanden lief am gestrigen Samstag auf einer Sandbank unweit der Loreley auf Grund. Die Havarie lief glimpflich ... «WochenSpiegel, Gru 16»
2
Speyer: Leiche auf Sandbank am Rhein gefunden, Identität unklar
Speyer – Am Freitagvormittag wird eine Leiche auf einer Sandbank am Rhein entdeckt. Was bisher bekannt ist: Am Freitagvormittag wird auf einer Sandbank ... «HEIDELBERG24, Gru 16»
3
Rührende Rettungsaktion: Walbaby befreit Mutter aus Sandbank ...
In Australien hat ein Walbaby seiner gestrandeten Mutter geholfen, die im seichten Wasser steckengeblieben war. Das rührende Video wurde von örtlichen ... «Sputnik Deutschland, Paz 16»
4
Segeltörn: Meereslauschen auf der Sandbank
Wenn die Generalprobe buchstäblich ins Wasser gefallen ist, dann kann die Premiere eigentlich nur noch ein voller Erfolg werden. So war es dann auch beim ... «shz.de, Wrz 16»
5
Offshore-Windpark vor Sylt speist ersten Strom ein
Hamburg / München - Der Offshore-Windpark Sandbank 90 Kilometer westlich der Insel Sylt hat den ersten Strom aus Windenergie von der Nordsee in das ... «IWR, Wrz 16»
6
Grosse Yacht fährt auf der Mosel auf Sandbank auf
KOBLENZ. Eine 14 Meter lange Jacht ist in der Mosel am gestrigen Mittwoch, 31.08. bei Koblenz auf eine Sandbank aufgefahren. Die Insassen, ein ... «lokalo.de, Sie 16»
7
Bei 30 Grad kann man auch ohne Sandbank pflotschen und blütteln
Die Rodung war nötig, weil bei den Sandbänken ein 700 Meter langes Seitengerinne abgezweigt wurde, das weiter flussabwärts, nach der 90-Grad-Biegung ... «ot Oltner Tagblatt, Sie 16»
8
Lister Seenotretter ziehen Krabbenkutter von Sandbank
Zwei Krabbenfischer verdanken den glücklichen Ausgang ihrer Fangreise den Seenotrettern der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) ... «Sylt TV, Lip 16»
9
Nach Dauerregen : 70 Meter lange Sandbank im Aasee
Vor der Brücke liegt eine große Sandbank, die mittlerweile fast bis an die Wasseroberfläche reicht und nach Einschätzung der Stadt eine Ausdehnung von 50 ... «Westfälische Nachrichten, Lip 16»
10
Flugzeug auf Sandbank im Wattenmeer notgelandet – mit ...
Wegen eines technischen Defekts musste am Sonntagnachmittag ein einmotoriges Sportflugzeug aus Westfalen unplanmäßig auf einer Sandbank nördlich von ... «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, Cze 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sandbank [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/sandbank>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL