Znaczenie słowa "Sandwich" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA SANDWICH

englisch sandwich, nach J. Montague, 4. Earl of Sandwich , der am Spieltisch belegte Brote aß, um das Spiel nicht unterbrechen zu müssen.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SANDWICH

Sandwich  [ˈzɛntvɪt͜ʃ] 

CO OZNACZA SŁOWO SANDWICH

kanapka

Sandwich

Kanapka jest pierwotnie angielską, obecnie międzynarodową przekąską. składa się z dwóch lub więcej cienkich kromki chleba, pomiędzy którymi każdy ostry napełniania na zimno jak mięso, szynkę, tuńczyka, ser, jajka, ogórek lub pomidor plastry kombinowane, znajduje. Dla klasycznych kanapek nieprażonych tost jest używany bez kory zwykle zajmowane plastry są cięte po przekątnej na trójkąty. Aby przygotować klasyczne kanapki cienkie, szerokie plastry polu białego chleba najpierw masłem, pokryte pieczeni, wędlin, ryb, krem ​​wątroby lub podobnych, musztarda, chrzan, majonez, ketchup, rozprzestrzeniania kanapek lub podobne uzupełnionych ewentualnie z liści sałaty, pomidora lub plasterków ogórka i przykryto drugą plasterką chleba. Następnie kanapki są dociskane do siebie, krawędzie są odcinane i wszystko jest cięte raz lub dwa razy po przekątnej. Dzięki odpowiedniej kombinacji składników wszystkie części trzymać się razem, tak że kanapka może być łatwo spożywane z ręki.

Ein Sandwich ist ein ursprünglich englischer, heute international verbreiteter Imbiss. Es besteht aus zwei oder mehr dünnen Brotscheiben, zwischen denen sich ein beliebiger würziger Belag wie kalter Braten, Schinken, Thunfisch, Käse, Eier-, Gurken- oder Tomatenscheiben, auch kombiniert, befindet. Für klassische Sandwiches wird meist ungeröstetes Toastbrot ohne Rinde verwendet, die belegten Scheiben werden diagonal zu Dreiecken geschnitten. Zur Zubereitung klassischer Sandwiches werden zunächst dünne, große Scheiben von Kastenweißbrot gebuttert, mit Braten, Schinken, Fisch, Lebercreme oder Ähnlichem belegt, mit Senf, Meerrettich, Mayonnaise, Ketchup, Sandwich Spread oder Ähnlichem ergänzt, eventuell noch mit Blättern von Kopfsalat, Tomaten- oder Gurkenscheiben, und mit einer zweiten gebutterten Brotscheibe bedeckt. Anschließend werden die Sandwiches etwas zusammengedrückt, die Ränder abgeschnitten und alles ein- oder zweimal diagonal durchgeschnitten. Bei geeigneter Zusammenstellung der Zutaten haften alle Teile aneinander, so dass das Sandwich bequem aus der Hand gegessen werden kann.

Definicja słowa Sandwich w słowniku

dwie złożone kanapki na piersi i grzbiecie do przewozu podwójnego plakatu, wykorzystywane do celów politycznych, do produktów o. Ę. reklamuje. dwie złożone kromki chleba © CORBIS / Royalty-Free © CORBIS / Royalty-Free Sandwich z serem i pomidorem.

zwei zusammengeklappte belegte Brotscheiben auf Brust und Rücken zu tragendes doppeltes Plakat, das für politische Ziele, für Produkte o. Ä. wirbt. zwei zusammengeklappte belegte Brotscheiben© CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-FreeBeispielein Sandwich mit Käse und Tomate.

SYNONIMY SŁOWA «SANDWICH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Sandwich» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Sandwich

Bemme · Klappbrot · Klappstulle · Schnitte · Smörrebröd · Stulle

TŁUMACZENIE SŁOWA SANDWICH

Poznaj tłumaczenie słowa Sandwich na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Sandwich na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Sandwich».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 三明治
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: sándwich
• Tłumacz niemiecki - angielski: sandwich
• Tłumacz niemiecki - hindi: सैंडविच
• Tłumacz niemiecki - arabski: شطيرة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: сэндвич
• Tłumacz niemiecki - portugalski: sanduíche
• Tłumacz niemiecki - bengalski: স্যান্ডউইচ
• Tłumacz niemiecki - francuski: sandwich
• Tłumacz niemiecki - malajski: sandwich
• niemiecki: Sandwich
• Tłumacz niemiecki - japoński: サンドイッチ
• Tłumacz niemiecki - koreański: 샌드위치
• Tłumacz niemiecki - jawajski: sandwich
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: sandwich
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ரொட்டி
• Tłumacz niemiecki - marathi: सँडविच
• Tłumacz niemiecki - turecki: sandviç
• Tłumacz niemiecki - włoski: panino
• Tłumacz niemiecki - polski: kanapka
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: сендвіч
• Tłumacz niemiecki - rumuński: sandwich
• Tłumacz niemiecki - grecki: σάντουιτς
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: toebroodjie
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: smörgås
• Tłumacz niemiecki - norweski: sandwich

CYTATY ZE SŁOWEM «SANDWICH»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Sandwich.

1

Marlene Dietrich

Ein hübsches Kompliment ist wie ein Sandwich: zwischen zwei Alltäglichkeiten etwas Besonderes.

2

Pavel Kosorin

Der Glaube der modernen Menschen sieht aus wie ein Sandwich - ein Gemisch von Zutaten.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SANDWICH»

Poznaj użycie słowa Sandwich w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Sandwich oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Die Sandwich-Generation: ihre zeitlichen und finanziellen ...

Die Kinder der Sandwich-Generation sind, wenngleich volljährig, ökonomisch oftmals noch nicht selbständig, befinden sich in der Phase der Familiengründung , haben vielleicht schon kleine Kinder - und brauchen die Unterstützung ihrer ...

Andreas Borchers, 1997

Das Fischstäbchen- Sandwich- Buch

Dieses ist unashamedly basiert aufdem Club Sandwich ein kombiniertes! Ein Club Sandwich fürjene Leser, die nicht vertraut sind, ist ein dreifaches überlagertes, geröstetes Sandwich, normalerweise mit Truthahn oder Huhn auf der ersten ...

Jason Dearn

Die Sandwich-Inseln

Entdeckung der Sandwich— oder Hawaii-Inselgruppe und chronologische EntwickelungsGeschichte des Königreiches von Hawaii. ' M 0 t t 0 ‚.Homo hominis lupus." Entdeckung der Sandwich— oder Hawaii— Inselgruppe. Der spanische ...

R. Anrep-Elmpt

Entwurfsmuster einsetzen: Einstieg in die ...

Sandwich Decorator Sandwich : Sandwich getPreisQ : Betrag • SandwichDecorator(in Sandwich : Sandwich]) •»qetSandwichQ : Sandwich Abbildung S. 1 0: Gornierungen ohne Ktossenexp/os/on Glauben Sie es oder nicht, das Thema ...

Brandon Goldfedder, 2003

Mehrstufige Optimierung komplexer strukturmechanischer Probleme

Strukturen,dieauszweid ̈unnen ̈außeren und einer dickeren inneren Schicht bestehen, werden in der Strukturmechanik als Sandwich bezeichnet [1,87–89]. In Abbildung 5.1 sind der prinzipielle Aufbau und die Bezeichnungen dargestellt.

Wolfgang Wohlers, 2005

Molekularbiologische Methoden in Der Lebensmittelanalytik: ...

... farbigen Produkt umsetzt. Prinzipiell können zwei ELISA-Techniken unterschieden werden: Sandwich-ELISA und kompetitiver ELISA, wobei zum Nachweis von Lebensmittelallergenen in erster Linie Sandwich-ELISAs eingesetzt werden.

Ulrich Busch, 2010

Ultimatives Ernährungsbuch

Das tiefgekühlte Sandwich ist bis zur Mittagszeit aufgetaut – und frisch. In dünne Scheiben geschnittenes Truthahnfleisch, mageres Roastbeef, Erdnussbutter und Pizzareste eignen sich sehr gut zum Einfrieren. Eier, Mayonnaise, Sülze, Salat, ...

Nancy Clark, 2008

Sandwich & Toast: 100 Rezepte von Bruschetta bis Smørrebrød

Rund 100 Rezepte für Sandwiches und Toasts aller Art. Kleine und feine Appetithäppchen, kalte und warme Toastspezialiäten, gegrillte und überbackene Sandwiches sowie gefüllte Pita- und Fladenbrote.

‎2010

Synthese, Charakterisierung und ...

Nach Entdeckung der ersten Sandwich-Komplexe entwickelte sich rasch eine vielfältige Chemie dieses Komplex-Typs, wobei die Halb-Sandwich-, Multidecker -Sandwich-, Super-Sandwich-, „At“-Komplexe, Ansa-Metallocene und inverse ...

Ahmad Zaeni, 2004

Arbeitszufriedenheit von Expatriates: Auslandsentsendungen ...

Abbildung 3.4: Sandwich-Theorie nach Borg Nach dem Modell ergibt sich bspw. die Zufriedenheit mit dem Vorgesetzten aus den Bewertungen der Komponenten der Vorgesetztenthematik (Freundlichkeit, Kompetenz und Leistungsbezug des ...

Gundula Ganter, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SANDWICH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Sandwich w wiadomościach.

Das perfekte Sandwich gibts im Kreis 4

Das beschriebene Sandwich gibts Mittag für Mittag im Restaurant Metzg an der Langstrasse 31. Es ist ganz unbestritten das beste Sandwich, das ich in meinem ... «Tages-Anzeiger Online, Lis 16»

Weltrekord für höchstes Sandwich in New York gebrochen

New York - Ein Lebensmittelhersteller aus dem US-Bundesstaat Texas hat den Rekord für das höchste Sandwich der Welt gebrochen. Irwin Adam stapelte 44 ... «Merkur.de, Paz 16»

Aus Rache - Sandwich mit Fleisch nach Vegetarier Morrissey benannt

"Pork Morrissey", Schwein Morrissey, heißt ein Sandwich mit Schweinefleisch, benannt nach dem britischen Popmusiker Steven Patrick Morrissey (The Smiths). «Kleine Zeitung, Paz 16»

65 Meter lang: Kassel knackt Rekord für das längste Sandwich der ...

Das längste Subway-Sandwich der Welt - so lautete das ambitionierte Ziel der beiden Kasseler Filialen der Fastfood-Kette zum 25-jährigen Jubiläum der ... «HNA.de, Wrz 16»

Er kaufte ein Sandwich - was er in der Verpackung fand, ist eine ...

Wer Hunger hat, greift gerne mal auf ein fertiges Sandwich zurück. So auch Paul Gibbs. Er kaufte sich ein Schinken-Sandwich und freute sich vermutlich schon ... «Huffington Post Deutschland, Wrz 16»

Subway: Das steckt hinter dem neuen Logo der Sandwich-Kette

Nach 15 Jahren gönnt sich Subway ein neues Logo. Premiere feierte das Markenzeichen in zwei TV-Spots, die die Sandwich-Kette im Rahmen der ... «Horizont.net, Sie 16»

Mittagessen mit dem Earl of Sandwich: So erlebt Wahlbeobachter ...

Beim Mittagessen unterhielt er sich mit dem offiziellen Earl of Sandwich – dem Erbe des Erfinders. News_TV1.jpg play share share share. Sandwich habe beim ... «BLICK.CH, Cze 16»

Subway-Filialen werfen kein Geld ab: Wie verdient der Sandwich ...

In den Subway-Sandwich-Restaurants in Dietikon ZH, Langenthal BE und Interlaken BE tun sich Abgründe auf. Die Löhne der Angestellten unterliegen ... «BLICK.CH, Maj 16»

McDonald's und Subway: Von „Sandwich Artists“ und grauen ...

Vier Kilometer entfernt, im Bahnhof Altona, zeigte sich die Realität der Branche. Konkret: eine triste Filiale des Sandwich-Anbieters Subway im fensterlosen ... «Handelsblatt, Mar 16»

Google spart mit Sandwich-Trick Steuern

Im Kern geht es dabei um eine Struktur, die unter Experten als «Double Irish, Dutch Sandwich» bekannt ist. Dabei spielen zwei irische Gesellschaften und eine ... «handelszeitung.ch, Lut 16»