Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Sargträgerin" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SARGTRÄGERIN

Sargträgerin  Sạrgträgerin [ˈzarktrɛːɡərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SARGTRÄGERIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SARGTRÄGERIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Sargträgerin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Sargträgerin w słowniku

forma żeńska dla opiekuna. weibliche Form zu Sargträger.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Sargträgerin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SARGTRÄGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SARGTRÄGERIN

Sardische
sardonisch
Sardonyx
Sarg
Sargassosee
Sargdeckel
Sargfabrik
Särglein
Sargnagel
Sargträger
Sargtuch
Sari
Sarin
Sarina
Sarkasmus
sarkastisch
sarkoid
Sarkoidose
Sarkolemm
Sarkom

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SARGTRÄGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
Jägerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Synonimy i antonimy słowa Sargträgerin w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Sargträgerin» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SARGTRÄGERIN

Poznaj tłumaczenie słowa Sargträgerin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Sargträgerin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Sargträgerin».

Tłumacz niemiecki - chiński

棺材承载
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

portador de féretro
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

coffin bearer
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

ताबूत वाहक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

نعش حامل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

гроб на предъявителя
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

portador caixão
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কফিন বহনকারী
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

porteur de cercueil
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

keranda pembawa
190 mln osób

niemiecki

Sargträgerin
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

棺ベアラ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

관 베어러
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

coffin mbeto
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

quan tài vô danh
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சவப்பெட்டி தாங்கி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

शवपेटी दर्शनी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

tabut taşıyıcı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

bara portatore
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

trumna okaziciela
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

труну на пред´явника
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

sicriu purtător
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

νεκροφόρα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

kis draer
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

kista bärare
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kisten bærer
5 mln osób

Trendy użycia słowa Sargträgerin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SARGTRÄGERIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
7
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Sargträgerin» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Sargträgerin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Sargträgerin».

Przykłady użycia słowa Sargträgerin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SARGTRÄGERIN»

Poznaj użycie słowa Sargträgerin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Sargträgerin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zeitschrift des Vereins für hessische Geschichte und Landeskunde
Hierfür spricht noch besonders der Umstand, daß sich die Sargträgerin rücklings dem Grabe nahen muß. XI, VIII. Das Betttuch einer verstorbenen Wöchnerin. Beerdigt man eine Wöchnerin, so wird das Betttuch, auf welchem der Tod erfolgte, ...
Verein für Hessische Geschichte und Landeskunde, 1867
2
Zeitschrift des Vereins für Hessische Geschichte und ...
... in naher Berührung gestanden hat. Es ist daher wahrscheinlich, daß auch dieser Brauch ein Nachhall der vorchristlichen, mit Opfer begleiteten Leichenfeier ist***). Hierfür spricht noch besonders der Umstand, daß sich die Sargträgerin ...
Verein für Hessische Geschichte und Landeskunde Kassel 1834, 1867
3
Strohblondchen: Vorsicht! .... kein Kindermärchen!
Die Sargträgerin öffnete den Deckel, und Wolf funzelte hinein. „Tatsächlich!“ Das Kreuzwar kaum mehr zu erkennen – die Tinte hatte sich mitdenTränen vermischt, diees nun galt, nochvor ihrer Austrocknung Mutter Erde anzuvertrauen.
Charles Keller, 2013
4
Lebenslauf eines Optimisten (Erweiterte Ausgabe)
Jene sechste, weißgekleidete Sargträgerin, die an sich selbst schon ein bißchen schwer zu tragen hatte, rutschte auf dem schlammigen Wege aus und stürzte in den Kot, die fünf anderen Rosenjungfrauen konnten den aus dem Gleichgewicht  ...
Ludwig Ganghofer, 2012
5
Alles ist grün: Storys
... wird) und die einsame weibliche Sargträgerin sein, wenn der kreativste Geist der amerikanischen Werbegeschichte schließlich dem Unterlippenkrebs erliegt und in einer Grabstelle beerdigt wird, die keinen floralen Zierrat braucht. DrewLynn ...
David Foster Wallace, 2011
6
Rage - Zorn: Roman
War da nicht erst letzte Woche so ein Typ, der dich bei der Beerdigung seiner Mutter als Sargträgerin dabeihaben wollte?« rede jeden Abend mitden unterschiedlichsten Leuten. Aber der hier... ich »Das hier ist was anderes. Ich weißnicht« ...
Sandra Brown, 2012
7
Großwörterbuch Italienisch:
Sargträger m (Sargträgerin f) portatore (-trice) m (f) di bare. Sari <-(s), -s> m sari m. Sarkasmus <-, Sarkasmen> m geh 1 <nur sing> (Hohn) sarcasmo m 2 ( sarkastische Äußerung) sarcasmo m. sarkastisch geh □ adj {Art, Bemerkung, Spott} ...
Luisa Giacoma, 2009
8
Eckart
... selbst tragische Töne, so in den Gedichten: „Frage und Antwort", „Die Sargträgerin", „Einsame Großmutter", „Ohne Großmutter" und besonders in dem rührenden Gedichte: „Königin Lear" das auf eigne bittere Lebenserfahrung hinzu » deuten ...
9
Buch der jugend. 11. aufl
Iene sechste, weißgekleidete Sargträgerin, die an sich selbst schon ein bißchen schwer zu tragen hatte, rutschte auf dem schlammigen Wege aus und stürzte in den Kot, die fünf anderen Rosenjungfrauen konnten den aus dem Gleichgewicht  ...
Ludwig Ganghofer, 1912
10
Das Kind in Brauch und Sitte der Völker. 1
Es ist daher, wie Mühlhause1) meint, wahrscheinlich, dass dieser Brauch ein Nachhall der vorchristlichen mit Opfern begleiteten Leichenfeier ist; hierfür soll auch der Umstand sprechen, dass sich die Sargträgerin rücklings dem Grabe nähern ...
Hermann Heinrich Ploss, 1876

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SARGTRÄGERIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Sargträgerin w wiadomościach.
1
Sargträger sind rar
Einzige Sargträgerin beim VBT ist derzeit eine Fußpflegerin. Der VBT zahlt seinen Sargträgern eine Unkostenpauschale von 15 Euro. Den Lohn finanziert der ... «Südwest Presse, Lut 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sargträgerin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/sargtragerin>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z