Znaczenie słowa "Schildknorpel" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SCHILDKNORPEL

Schildknorpel  [Schịldknorpel]

CO OZNACZA SŁOWO SCHILDKNORPEL

tarczycy chrząstki

Schildknorpel

Chrząstka tarczycy jest największą chrząstką krtani. Składa się z chrząstki hialinowej. Może stać się zwiotczony lub skostniały w podeszłym wieku, a następnie łatwiej złamać. Chrząstka tarczycy składa się z dwóch bocznych płyt, które łączą się z komorą w ciele. Na każdej płycie bocznej znajduje się "róg", Cornu superius i inferius, powyżej i poniżej. U zwierząt te rozszerzenia są pokazane do przodu i do tyłu i nazywane są Cornu rostrale i caudale. W bokach znajduje się ukośna linia do mocowania mięśnia. Na ciele znajduje się nacięcie, nadwrażliwość na tyrozynę. Zatyka się przez błonę bębenkową tarczycy. U zwierząt, zwłaszcza u koni, ciało jest również wycięte głęboko w plecy. To nacięcie jest zamknięte przez więzadło cricothyroideum. Na chrząstkę tarczycy, w okresie dojrzewania na przedzie, rozwija się zagęszczenie, jabłko, a głos staje się głębszy. U zwierząt formacja jest najlepiej widoczna. Za pomocą operacji można wymarzyć wyraźny Adamsapfel.

Der Schildknorpel ist der größte Knorpel des Kehlkopfes. Er besteht aus hyalinem Knorpel. Dieser kann im Alter verkalken oder verknöchern und dann leichter brechen. Der Schildknorpel besteht aus zwei Seitenplatten, die ventral zu einem Körper verschmelzen. An jeder Seitenplatte sitzt jeweils oben und unten ein „Horn“, Cornu superius und inferius. Bei Tieren zeigen diese Fortsätze nach vorn und hinten und werden als Cornu rostrale und caudale bezeichnet. An den Seitenflächen verläuft jeweils eine schräge Linie zum Muskelansatz. Am Körper gibt es oben einen Einschnitt, die Incisura thyroidea superior. Sie ist durch die Schildknorpel-Zungenbein-Membran verschlossen. Bei Tieren, vor allem bei Pferden, ist der Körper auch hinten tief ausgeschnitten. Dieser Einschnitt ist durch das Ligamentum cricothyroideum verschlossen. Am Schildknorpelkörper entwickelt sich beim Mann während der Pubertät an der Vorderseite eine Verdickung, der Adamsapfel, und die Stimme wird tiefer. Bei Tieren ist diese Bildung allenfalls angedeutet. Durch eine Operation kann ein ausgeprägter Adamsapfel verkleinert werden.

Definicja słowa Schildknorpel w słowniku

największa chrząstka krtani.

größter Knorpel des Kehlkopfs.

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHILDKNORPEL

Poznaj tłumaczenie słowa Schildknorpel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Schildknorpel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schildknorpel».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 甲状软骨
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: cartílago tiroides
• Tłumacz niemiecki - angielski: thyroid cartilage
• Tłumacz niemiecki - hindi: थायराइड उपास्थि
• Tłumacz niemiecki - arabski: غضروف الغدة الدرقية
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: щитовидный хрящ
• Tłumacz niemiecki - portugalski: cartilagem tireóide
• Tłumacz niemiecki - bengalski: থাইরয়েড তরুণাস্থি
• Tłumacz niemiecki - francuski: cartilage thyroïde
• Tłumacz niemiecki - malajski: rawan tiroid
• niemiecki: Schildknorpel
• Tłumacz niemiecki - japoński: 甲状軟骨
• Tłumacz niemiecki - koreański: 갑상선 연골
• Tłumacz niemiecki - jawajski: toroida balung nom
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: sụn tuyến giáp
• Tłumacz niemiecki - tamilski: தைராய்டு குருத்தெலும்பு
• Tłumacz niemiecki - marathi: थायरॉईड कूर्चा
• Tłumacz niemiecki - turecki: kalkansı kıkırdak
• Tłumacz niemiecki - włoski: cartilagine tiroidea
• Tłumacz niemiecki - polski: tarczycy chrząstki
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: щитовидний хрящ
• Tłumacz niemiecki - rumuński: tiroid
• Tłumacz niemiecki - grecki: θυρεοειδούς χόνδρου
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: tiroïedkraakbeen
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: sköldbrosket
• Tłumacz niemiecki - norweski: skjoldbrusk brusk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHILDKNORPEL»

Poznaj użycie słowa Schildknorpel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schildknorpel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie

Schildknorpel und Ringknorpel stammen aus dem 4. und 5. Kiemen- bogen, während die innere Kehlkopfmuskulatur sich vom 6. Kiemenbogen ableitet. Klinische Anatomie und Physiologie J. Schüssler und V. Bonkowsky Gelenkfläche für das ...

Jürgen Strutz, 2010

Atlas der Anatomie des Hundes: Lehrbuch für Tierärzte und ...

Ш. Das Zungenbein ist über das Tympanohyoideum bindegewebig mit dem Schläfenbein und über das Thyreohyoideum gelenkig mit dem Schildknorpel verbunden. Die einzelnen Zungenbeinteile sind miteinander teils gelenkig, teils ...

‎2007

Lehrbuch der craniosacralen Therapie: Beyond the dura / aus ...

2.3.3.2) und die breite Membrana thyrohyoidea, die den Schildknorpel mit dem Zungenbein verbindet. Des Weiteren zählt dazu auch das Lig. hyoepiglotti- cum, ein unpaares elastisches Band, das als Verbindung zwischen der Vorderfläche ...

John E. Upledger, Jon D. Vredevoogd, 2002

Verzeichniss der anatomisch-pathologischen Praeparate, ...

rVol-tienes anbeîn aus einem Platthuf Ímit Verknò'cízerung der Schildknorpel. ` " ` Vorderes Hufbein aus einem Vollhuf mit tubes und пэр. [möcht-rung der Schildknorpel. ` Hinteres Hufbein mit partieller I/'èrlmäc/zerung der Schildknorpel und ...

Konrad Ludwig Schwab, 1831

Anatomisches Wörterbuch: Lateinisch - Deutsch, Deutsch - ...

... e Schilddrüsen-Zungen-: thyroglōssālis, e * thyroglōssus, a, um Schildknorpelm.: Cartilāgof. thyroīdea, Gen. cartilāginis thyroīdeae * Cartilāgo f. thyroīdea, Gen. cartilāginis thyreoīdeae Schildknorpel-Gießbeckenknorpel-: thyroarytēnoīdeus, ...

Christian Donalies, 2011

Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...

.ES ist dieser der größte unter den übrigen , und umfaßt überhaupt den ganzen Kehlkopf, ausgenommen nach hinten, wird von seiner Gestalt der Schildknorpel genennt , und von zween Seiten« theilen gebildet, die Key Mannspersonen in ...

Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1796

Endspurt Vorklinik: Anatomie 3: Die Skripten fürs Physikum

Cartilago thyroidea (Schildknorpel): Der Schildknorpel besteht aus hyalinem Knorpel. Er besitzt einen Cornu superius und einen Cornu inferius. Seitlich am Schildknorpel wölbt sich links und rechts eine Linie hervor, die Linea obliqua.

‎2013

Über die Compensation der physischen Kräfte am menschlichen ...

a Schildknorpel. 'lz Ringknorpel. c Cartilago arytenoidea. c' Ende derselben, mit dem der andern Seite verbunden, das Labium -inferius der Mündung des Kehlkons bildend. ' d Kehldeckel, er bildet die Decke des röhrigen, krummen Canals ...

Johannes Müller, 1839

Über die Compensation der physischen Kräfte am menschlichen ...

a Schildknorpel. • • ' h Ringknorpel. c Cartilago arytenoidea. c Ende derselben, mit dem der ändern Seite verbunden, das Labium inferius der Mündung des Kehlkopfs bildend. d Kehldeckel, er bildet die Decke des röhrigen krummen Canals ...

Johannes Peter Müller, 1839

Kurzlehrbuch Anatomie: und Embryologie

Die Epiglottis ist über ein stielförmiges Füßchen (Petiolus) über das Lig. thyroepiglotticum am Schildknorpel (Cartilago thyroidea) befestigt. Zur Befestigung am Os hyoideum dient das Lig. hyoepiglotticum. Die Knorpelplatte der Epiglottis weist ...

Ulrike Bommas-Ebert, Philipp Teubner, Rainer Voß, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHILDKNORPEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schildknorpel w wiadomościach.

Prozess nach Mord im Berliner Plattenbau | Sohn tötete Vater mit ...

Sie redeten miteinander, als Maurice den Vater plötzlich von hinten ansprang, ihn würgte, ihm dabei beide Schildknorpel und das Zungenbein brach. Vater und ... «BILD, Lis 16»

Niederrhein: Jetzt ist Apfel-Erntezeit!

Aus diesem Grund wird der Schildknorpel am Kehlkopf des Mannes heute auch "Adamsapfel" genannt. Wie der Provinzialverband Rheinischer Obst- und ... «Mein Krefeld, Wrz 16»

Fokus auf die Schilddrüse

Die beiden Seitenlappen schmiegen sich dabei an die Luftröhre und sind unter dem Schildknorpel miteinander verbunden. Bei einer gesunden Schilddrüse ist ... «B.Z. Berlin, Kwi 16»

Körperverletzungsprozess: Der Türsteher und ein Magister

Er fordert keinen Freispruch für den Angeklagten Stefan G., der als Security Ende April einem Gast den Schildknorpel gebrochen und ihn so schwer verletzt ... «derStandard.at, Wrz 15»

Weimarer Ärztin hilft Männern, zu Frauen zu werden

Dabei wird der Ringknorpel mit einer Drahtnaht näher an den Schildknorpel gezogen und über Miniplatten fixiert, wodurch sich die Spannung der Stimmlippen ... «Thüringische Landeszeitung, Lut 15»

Besuch in Pattensen - dem Dorf des Mörders

Seine Mutter, erzählen die Damen im Dorf, weiß von all dem nichts. Luise Brinkmann ist erstickt. Zungenbein, Schildknorpel und Hinterhorn waren gebrochen. «Hamburger Abendblatt, Cze 14»

Fall Rebasso: Gebrochener Schildknorpel führte zum Tod

Wien/Tulln/Moskau - Im Fall des Wiener Wirtschaftsanwalts Erich Rebasso, dessen Leiche am 16. August in einem Waldstück bei Königstetten (Bezirk Tulln) ... «derStandard.at, Lis 12»

Arzt rettet Stimme - Kasse will nicht zahlen

„Er war bereits in den Schildknorpel eingedrungen", erzählt Mattheis. Das bedeutete: Der Kehlkopf musste zwingend entfernt werden, so die Ärzte. Doch über ... «Abendzeitung München, Maj 12»

Ein Gichttumor, der sich am Schildknorpel entwickelt hat

Beim Abtasten habe sich der Knoten nicht vom Schildknorpel abgrenzen lassen und war nicht verschieblich. Auf den computertomografischen Aufnahmen ... «Ärzte Zeitung, Lis 09»