Pobierz aplikację
educalingo
Schmierfink

Znaczenie słowa "Schmierfink" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SCHMIERFINK

Schmi̲e̲rfink


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHMIERFINK

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHMIERFINK

siekać

Fettfink jest potocznie używanym słowem nadużycia, które z pewnością można udowodnić dopiero w 19 wieku. Od końca średniowiecza „Fink” jest zajęta jako rzekomo brudnego ptaka pecks w końskiego nawozu niż obraza i jako pseudonimu o „niewłaściwych, nieuregulowanych żywych ludzi” i był od połowy 16 wieku, między innymi, do wyznaczenia na tramp potrzebne. w Szwajcarii, opisana w 19 wieku „inteligentnych ludzi, złych, zabawny i złych” jako „Fink” i dziś „Fink” nie jest wspólne dla szmatką i złoczyńcy. „nasmarować” czasownik ma w Composite Schmierfink dwa wyraźnie pejoratywne intencji aspekty: dla celów moralnych, etycznych, to odnosi się do niemoralnych i nieetycznych ludzi w sensie pisma tak, że jest brudny, pisanie, zniesławia się lub obiektów beschmutzendes dodać dziecko przybiera imię ludzi, budynków publicznych .. lub instytucjami obscenicznymi lub z czasów narodowego socjalizmu i SED-Di palety ktatur.

Definicja słowa Schmierfink w słowniku

ktoś, kto smaruje dziecko, który się brudzi, rozmazuje kogoś, kto ma ściany, ściany. ze sloganami, symbolami lub podobnymi zapewnia komuś, kto pisze w odrażający, nieożywiony sposób, nagłośniony. ktoś, kto smaży dziecko, które staje się czymś zabrudzonym, po prostu patrz, ty krztusisz się!

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHMIERFINK

Bergfink · Buchfink · Distelfink · Dreckfink · Grünfink · Mistfink · Prachtfink · Schmutzfink · Schneefink · Zebrafink

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHMIERFINK

Schmierenschauspielerin · Schmierenstück · Schmierentheater · Schmierer · Schmiererei · Schmiererin · schmierfähig · Schmierfähigkeit · Schmierfett · Schmierfilm · Schmiergeld · Schmiergeldzahlung · Schmierheft · schmierig · Schmierigkeit · Schmierinfektion · Schmierkäse · Schmierlaus · Schmiermittel · Schmiernippel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHMIERFINK

Brink · Deeplink · Dink · Drink · Fink · Hyperlink · Kink · Longdrink · Mink · Missing Link · Pink · Rink · Uplink · Weblink · Wink · Zink · blink · flink · link · pink

Synonimy i antonimy słowa Schmierfink w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SCHMIERFINK»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Schmierfink» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Schmierfink» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHMIERFINK

Poznaj tłumaczenie słowa Schmierfink na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Schmierfink na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schmierfink».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

corte
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

hack
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

किराये का
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الإختراق
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

мотыга
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

picareta
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

টাট্টু ঘোড়া
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

pirater
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

hack
190 mln osób
de

niemiecki

Schmierfink
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

ハック
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

마구 자르기
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

hack
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

xe cho thuê
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஹேக்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

खाच
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

kesmek
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

mod
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

siekać
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

мотика
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

hack
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

hack
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

hack
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

hacka
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

hack
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schmierfink

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHMIERFINK»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schmierfink
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schmierfink».

Przykłady użycia słowa Schmierfink w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHMIERFINK»

Poznaj użycie słowa Schmierfink w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schmierfink oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Friesenmord im Vogelsberg
Der Gedanke daran versetzt Ubbo in Angst und Schrecken, da er sich ja noch nachher dort mit dem Schmierfink treffen soll. Nachher? Noch eine halbe Stundebis 19:00 Uhr. Ubbo nutzt die Gelegenheit, um Enno darüber zu informieren.
Tassilo Rathay, 2011
2
Deutsche Wehrzeitung: Organ des deutschen Offiziers
Indessen hatte Schmierfink mit dieser Erklärung ein großes Wort gelassen ausgesprochen, denn er mar Machtalenes Berichterstatter, interessirte sich für Alles was in Lamichs Haus geschah und das erklärt so Manches in den Beziehungen ...
3
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R / ...
(pl. patochi) „Schmutzfink" 1895 pitoch „mendicante" Alton 1966 patako, patoko, pitako „Patzer, Schmierer", pitoko „Bettler, armer Mensch; Schmierfink" Pizzinini enneb. 1966 patàka „Schmierfink" Pizzinini buch. 1934 pitqk „povero, accattone"  ...
Johannes Kramer, 1993
4
Menschliches und Tierisches: ein Gedichtband
Ein Schmierfink, wohnt ganz nah bei Düren, tat alles, was er sah beschmieren, hat viel an Dummheit schon vollbracht und was er sah, kaputt gemacht, fuhr mit der Bahn ganz gern zur City, besprüht dort Wände mit Graffiti, auch gern er Sachen ...
Hans Kassel, 2011
5
Das Leben und das Schreiben: Memoiren
... die schriftstellerische Begabung als solche sei gegeben und unveränderlich – einmal Schmierfink, immer Schmierfink. Selbst wenn ein Schriftsteller in der Achtung von ein, zwei einflussreichen Kritikern steigt, wird er seinen früheren Ruf  ...
Stephen King, 2011
6
Verflixt, was ist denn das?: Kopfsalat und Glühbirne ; ...
... Fliegenfänger, Adleraugen, Schneckenhaus, Schweinsöhrchen, Zeitungsente, Ohrwurm, Angsthase, Backfisch, Schmierfink, Leseratte, Naschkatze, Angsthase, Wasserratte, Ohrwurm, Dreckspatz, Schmierfink, Luftschlange, Wäschespinne, ...
Ursula Oppolzer, 2006
7
Schnappt Schröder!
Nicht nur ihre zahlreichen Fans, sondernauch Millionen von Lesern des » Schmierfink« fragensich: Gibtesdaeinen Zusammenhang? Unsere Mitarbeiter sind dieserFrage nachgegangen und haben Erstaunliches zutage gefördert. Metternich ...
Christoph Güsken, 2013
8
Das Parlament der Tiere: Eine fabelhafte Politsatire
a sein Ruf als investigativer Journalist ohnehin schon ruiniert war, hatte der Schmierfink auch keine Probleme damit, nun auch die letzte Hemmschwelle zu überschreiten. So trat er gegen die Tür einesEtablissements, das auch tagsüber rot ...
Thomas Böhm, 2013
9
Der Frosch hat einen Frosch im Hals: ein bunt gereimtes ...
Schmierfink Der Schmierfink hat verschmierte Hände. Grad schmierte er an Häuserwände in riesengroßer Schnörkelschrift mit einem dicken Malerstift und leidenschaftlich kühnem Strich, Marie-Cfiar[ott‚ ich [ie5e dich! Schnecke Kriecht der ...
Christa Zeuch, 2013
10
Die Geschichte einer Mine
»Lass dein Schreien, du verwünschter, alter Schmierfink.2 Siehst du denn nicht, dass das Tier sich die Hüfte verrenkt hat?« Diese Nachricht erschreckte Concho zwar sehr, allein nichtsdestoweniger fiel ihm doch eine kleine Last vom Herzen.
Bret Harte, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHMIERFINK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schmierfink w wiadomościach.
1
S-Bahn-Schmierer greift Zeugen an
Als er den Schmierfinken, der sich gerade mit einem Filzstift auf der Scheibe eines S-Bahn-Waggons verewigte, ansprach, ahnte der 34-jährige Potsdamer wohl ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Lis 16»
2
Heidelberg-Altstadt: Polizei schnappt Schmierfink (14) mit ...
Die Polizei erwischt einen Schmierfink (14) in der Hauptstraße. Da spricht man wohl von einer erdrückenden Beweislage... Ein aufmerksamer Zeuge alarmiert ... «HEIDELBERG24, Lis 16»
3
"Türken raus": Schmierfink geht in Favoriten um
Laut Leserreporter Thomas P. ist es nicht das erste Mal, dass in der Siedlung rassistische Schmierfinken umgehen. Er findet: "Das geht entschieden zu weit. «Heute.at, Paz 16»
4
Sag mal, Du Schmierfink, kannste keine Rechtschreibung?
Sag mal, Du Schmierfink, kannste keine Rechtschreibung? Nach den Schmierereien reagiert die Linken-Politikerin so: An Wände sprühen und noch nicht mal ... «TAG24, Paz 16»
5
POL-SI: Polizeihund "Hexe" stellt Graffiti-Sprayer
Siegen (ots) - Am frühen Samstagmorgen (15.10.2016) gegen 01:40 Uhr konnte die Polizei zwei Schmierfinken im Alter von 24 und 26 Jahren im Bereich ... «Presseportal.de, Paz 16»
6
Flüchtlingsfeind und Schmierfink kann kein Deutsch! Schierling setzt ...
Flüchtlingsfeind und Schmierfink kann kein Deutsch! Schierling setzt Belohnung aus. Schmierereien bei Schierling: Dieser Schmierfink kann kein Deutsch! «Wochenblatt.de, Sie 16»
7
Ausrangierter SPD'ler beleidigt auf Facebook
„So ein unqualifizierter Schmierfink, dieser Herr Eckl! Selbst Bernd, das Brot, hat mehr Niveau!“ postete Asböck unter den Bericht auf dem Facebook-Profil des ... «Wochenblatt.de, Cze 16»
8
Schmierfink ging in Meckesheim auf Streifzug
Meckesheim. Bürgermeister Hans-Jürgen Moos spricht von einer Katastrophe, nennt es eine "wilde Tour durch Meckesheim". Ingesamt 40 Gebäude ... «Rhein-Neckar Zeitung, Cze 16»
9
Auswertung der FOCUS-Online-UmfrageBöhmermann gegen ...
Karl H. Menting: Ich bin der Meinung, dass nicht jeder Schmierfink das Recht hat, die Meinungsfreiheit bis aufs Äußerste zu strapazieren, insbesondere wenn ... «FOCUS Online, Kwi 16»
10
Gedenkstein für Widerstandskämpferin Lilo Herrmann verunstaltet ...
... sagte jetzt: „In Anbetracht aktueller rechter und rechtspopulistischer Tendenzen auch in Stuttgart ist diese Schandtat von hirnlosen Schmierfinken abscheulich. «Stuttgarter Zeitung, Mar 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schmierfink [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schmierfink>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL