Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Schnappmesser" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCHNAPPMESSER

Schnappmesser  [Schnạppmesser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHNAPPMESSER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHNAPPMESSER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schnappmesser» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Schnappmesser

Switchblade

Springmesser

Skoczki są specjalnym rodzajem noża, w którym ostrze jest wyrzucane do przodu w łuku za pomocą sprężyny lub siły wyrzucania i jest tam zablokowane. Dzięki tak zwanym nożykom OTF ostrza są wyrzucane liniowo z uchwytu siłą sprężyny. W przypadku źle lub niewłaściwie przetworzonych okazów blokada jest często niepewna, podczas gdy zazwyczaj jest skuteczna przy pomiarze jakości. Mechanizm wszystkich zworek jest jednak dość wrażliwy na zabrudzenia. Często skoczkowie są mylnie nazywani "stiletto", a nawet stylet. Jednak sztylet to sztylet z trójkątnym lub kwadratowym ostrzem. Springmesser sind eine spezielle Messerart, bei der die Klinge mittels Feder- oder Wurfkraft aus dem Heft in einem Bogen nach vorne geschleudert und dort verriegelt wird. Bei so genannten OTF-Messern wird die Klinge durch Federkraft linear aus dem Griff geschleudert. Bei schlecht oder unsauber verarbeiteten Exemplaren ist die Verriegelung oftmals unsicher, während sie bei Qualitätsmessern zumeist wirksam ist. Der Mechanismus aller Springmesser ist aber recht schmutzempfindlich. Oft werden Springmesser irreführend als „Stiletto“ oder gar als Stilett bezeichnet. Ein Stilett ist jedoch ein Dolch mit Dreikant- oder Vierkant-Klinge.

Definicja słowa Schnappmesser w słowniku

Składany nóż noża, którego ostrze jest ukryte w książeczce i wyskakuje po naciśnięciu przycisku. Składany nóż © Klaus Eppele - Fotolia.com © Klaus Eppele - Fotolia.com Nóż, którego ostrze jest ukryte w książeczce i wyskakuje po naciśnięciu przycisku. Klappmesser Messer, dessen Klinge im Heft verborgen ist und bei Betätigung eines Knopfes herausschnellt. Klappmesser© Klaus Eppele - Fotolia.com© Klaus Eppele - Fotolia.com Messer, dessen Klinge im Heft verborgen ist und bei Betätigung eines Knopfes herausschnellt.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schnappmesser» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHNAPPMESSER


Belichtungsmesser
Belịchtungsmesser
Drehzahlmesser
Dre̲hzahlmesser
Dresser
Drẹsser
Durchflussmesser
Dụrchflussmesser
Durchmesser
Dụrchmesser 
Entfernungsmesser
Entfẹrnungsmesser
Fleischesser
Fle̲i̲schesser
Fleischfresser
Fle̲i̲schfresser
Fresser
Frẹsser
Höhenmesser
Hö̲henmesser
Jagdmesser
Ja̲gdmesser [ˈjaːktmɛsɐ]
Klappmesser
Klạppmesser [ˈklapmɛsɐ]
Landmesser
Lạndmesser
Messer
Mẹsser 
Mitesser
Mịtesser [ˈmɪt|ɛsɐ]
Presser
Prẹsser
Rasiermesser
Rasi̲e̲rmesser [raˈziːɐ̯mɛsɐ]
Taschenmesser
Tạschenmesser [ˈtaʃn̩mɛsɐ]
Zeitmesser
Ze̲i̲tmesser
besser
bẹsser 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHNAPPMESSER

Schnappatmung
Schnäppchen
Schnäppchenjagd
Schnäppchenjäger
Schnäppchenjägerin
Schnäppchenpreis
schnappen
Schnapper
Schnäpper
schnäppern
Schnäppersprung
Schnapprollo
Schnapprouleau
Schnappsack
Schnappschloss
Schnappschuss
Schnappverschluss
Schnaps
Schnapsbrenner
Schnapsbrennerei

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHNAPPMESSER

Allesfresser
Bienenfresser
Brotmesser
Dessertmesser
Erpresser
Geschwindigkeitsmesser
Gradmesser
Haumesser
Hobelmesser
Innendurchmesser
Kampfmesser
Kolbenfresser
Käsemesser
Küchenmesser
Menschenfresser
Pflanzenfresser
Raddurchmesser
Schermesser
Windmesser
Winkelmesser

Synonimy i antonimy słowa Schnappmesser w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Schnappmesser» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHNAPPMESSER

Poznaj tłumaczenie słowa Schnappmesser na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Schnappmesser na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schnappmesser».

Tłumacz niemiecki - chiński

弹簧刀
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

navaja de muelle
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

switchblade
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

स्विच वाले
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مدية زنبركية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

пружинный нож
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

canivete
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সুইচ আছে
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Switchblade
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

switchblade
190 mln osób

niemiecki

Schnappmesser
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

飛び出しナイフ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Switchblade의
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Switchblade
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Switchblade
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கத்தியுடன்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

switchblade
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

sustalı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

coltello a scarto
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Switchblade
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

пружинний ніж
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

briceag
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

λεπίδες
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Switchblade
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

switchblade
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Switchblade
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schnappmesser

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHNAPPMESSER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
19
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Schnappmesser» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schnappmesser
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schnappmesser».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHNAPPMESSER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Schnappmesser» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Schnappmesser» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Schnappmesser w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHNAPPMESSER»

Poznaj użycie słowa Schnappmesser w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schnappmesser oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Neue Münchener Zeitung: 1855, [2]
40 tt eine einfache Flinte ein Besteckmesscr mit einer Schaale und weißem Beschlag ein falsch« 1 fl, Stück ein Schnappmesser mit gelb u. schwarzer Schaale ein Rasiermesser , silberbeschlagencs Messerbesteck mit Scheide ein ...
2
Regensburger Zeitung
Bräuhause fortbegeben, nachdem er seine Zeche ohnehin zu»« bezahlt gehabt habe. Er habe nicht geglaubt, daß er den Wirth von Engelsdorf so arg verletzt, und bade hiezu lediglich sein Schnappmesser gebraucht, daS zu Gerichtsbanden ...
3
Sitzungsberichte der bayerischen Strafgerichte: Mit ...
Tasche 5es Bouer langte, imd ihm die darin besindliche Baarschast zu 4L st. nebst einem Schlüsselchen und ein«« Schnappmesser abnahm. In dem Erkenntnisse, wodurch die Sache zur Abuvthei» lung an das Schwurgericht verwiesen ...
4
Landshuter Zeitung: Niederbayerisches Heimatblatt für Stadt ...
Als sich Eichelsberger wieder freigemacht hatte, schrie er um Hilfe, allein der Bursche zog sein Schnappmesser und drohte ihm mit Erstechen, wenn er schreie oder Jemand« etwa« Me, ging dann mit dem Gelds über die Getreidfelder hinüber ...
5
Rum & Morphium, ...einige Jahre
Er holte ein Schnappmesser hervor und öffnete es. Er wusste offenbar nicht dass es zum schlechten Ton gehörte, solche Messer zu öffnen. Ihr Erscheinen machte Menschen unruhig. Um dem Papierbriefchen den Anschein zu verleihen, ...
Carlitos Amsel vom Holunderstrauch, 2010
6
Das Buch der Abwesenden: Roman
Er griff in seine Hosentasche, zog ein Schnappmesser heraus und ließ es aufschnappen. Wie sehr ich mich auch anstrengte, das Gesicht wegzudrehen, er ließ es nicht zu. Er faßte mich am Kinn und drehte mein Gesicht zu sich, so daß ich das ...
Taghi Modarressi, 1998
7
A - B.
Schnappmesser, Taschenmesser" 1879 brittola „Messer" Alton 1895 britola „ coltellino da serrare" Alton 1923 britola „Taschenmesser" Gartner 161 1950 britola „temperino" Martini 1966 britula „Schnappmesser, Taschenmesser" Pizzinini ...
‎1988
8
Todesgier: Thriller
Einer von ihnen klopfte auf den Deckel eines Glaskastens, in dem sechs Schnappmesser auf rotem Samt lagen. »Kann man Schnappmesser denn einfach so kaufen?«Jenkins war erstaunt. »Klar, in Minnesota schon«, antwortete einer der ...
John Sandford, 2010
9
Handbuch der gerichtlichen Untersuchungskunde
Ich hatte einen starken eichenen Stock und ein Schnappmesser bei mir; letzteres hatte ein Heft von etwa j Schuh Länge, und eine Klinge von gleicher Länge, welche, wenn man sie aufmachte, durch eine vorfallende Feder gehindert war, von ...
Ludwig von Jagemann, 1841
10
Deutsch-slowenisches und slowenisch-deutsches ...
.SKIeii- nüt sch. was sich schließen läßt : cklvn- nät n«8k, das Taschenmesser, das Schnappmesser. .Skier, auch rkler, 2. rklel», Melii «i. der Eibisch <^/<^ae« « H?o/«a/^. ^, i « n.>. .LKIe^ov ach. Eibisch . . . , von Eibisch. ,8KIeti, sKIim, fklel, sklet ...
Anton Johann Murko, 1833

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHNAPPMESSER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schnappmesser w wiadomościach.
1
Unterwegs in Baltimore: So denken Schwarze über Trump
25 Jahre alt war Gray, als er verhaftet wurde, weil er ein illegales Schnappmesser bei sich getragen haben soll – und schwarz. Während der Verhaftung erlitt er ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lis 16»
2
Polizist in Mindelheim gibt Sicherheitstipps: „Bloß nicht den Helden ...
Und ein Schnappmesser sei verboten. Lieber sollte man bei einem Überfall den Geldbeutel herausrücken und sich nicht in Gefahr bringen. Wegst stellte klar: Es ... «Augsburger Allgemeine, Paz 16»
3
„Hardcore“-Regisseur Naishuller: „Ich liebe Gewalt in Spielen ...
Als begann also mit ihnen rumzuspielen und jagte mit ein Schnappmesser in meine eigene Hand. Das Set war zwar schon voller Kunstblut, aber beim Anblick ... «Musikexpress.de, Kwi 16»
4
Premiere von "Lazarus" in New York Vollgepackt mit Bowie-Klassikern
Zuckersüß singt er, in einer Hand ein Schnappmesser, in der anderen einen Geburtstagsballon, "Valentine's Day" aus dem Album "The Next Day", ein ... «Deutschlandradio Kultur, Gru 15»
5
„Tristan“ – endlich staatstragend
Szenenbild der „Tristan“-Inszenierung der Bayreuther Festspiele: König Marke (Georg Zeppenfeld) reinigt sich am Ende des 2. Akts mit seinem Schnappmesser ... «Bayernkurier, Wrz 15»
6
Die letzte Fahrt ist lange vor Schichtende
Kollegen seien vom Schnappmesser bis hin zur Pistole schon mit allem möglichen bedroht worden. In diesem Punkt hatte Khan bislang Glück, sagt er – bis auf ... «Der Bund, Sie 15»
7
Bayreuther Festspiele - Der Waldläufer holt seine Beute
... aus der amerikanischen Pionierzeit (langer Mantel, spezifischer Hut), der auch einschüchternd-geräuschvoll mit dem Schnappmesser umzugehen versteht. «Frankfurter Rundschau, Lip 15»
8
Die Geschichte tätowierter Frauen von den Freakshows bis hin zum ...
... dass mein ganzer Arm mit Tinte verziert ist. Ich habe aber auch ein paar kleine Tätowierungen—einen Anker, einen Diamanten und ein Schnappmesser. «VICE.com, Maj 15»
9
USA: Wurde Freddie Gray Opfer einer Prügelorgie?
Sie haben ihn dann festgenommen, weil sie ein illegales Schnappmesser in seiner Hosentasche gefunden haben. Es gibt Smartphone-Videos von zwei ... «DIE WELT, Kwi 15»
10
Unternehmerpaar mit Spürnase
Der Einbrecher hatte sein Schnappmesser im Haus liegenlassen“, erinnert sich der Goldberger. „Danach haben wir gleich mit einer Alarmanlage aufgerüstet“, ... «svz.de, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schnappmesser [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schnappmesser>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z