Znaczenie słowa "Schöffenrat" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SCHÖFFENRAT

Schöffenrat  [Schọ̈ffenrat]

CO OZNACZA SŁOWO SCHÖFFENRAT

Definicja słowa Schöffenrat w słowniku

Panel, który wykonuje obowiązki lokalnego samorządu i jest organem wykonawczym zajmującym się codziennymi sprawami gminy, Schöffenrat informuje obywateli o swoim ostatnim spotkaniu.

Gremium, das Aufgaben der Gemeindeverwaltung wahrnimmt und das ausführende Organ für die Tagesgeschäfte der Gemeinde istBeispielder Schöffenrat informiert die Bürger über seine letzte Sitzung.

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHÖFFENRAT

Poznaj tłumaczenie słowa Schöffenrat na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Schöffenrat na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schöffenrat».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 市议员
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: concejales
• Tłumacz niemiecki - angielski: Aldermen
• Tłumacz niemiecki - hindi: aldermen
• Tłumacz niemiecki - arabski: أعضاء مجلس محلي
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: старейшин
• Tłumacz niemiecki - portugalski: vereadores
• Tłumacz niemiecki - bengalski: Aldermen
• Tłumacz niemiecki - francuski: échevins
• Tłumacz niemiecki - malajski: aldermen
• niemiecki: Schöffenrat
• Tłumacz niemiecki - japoński: Aldermen
• Tłumacz niemiecki - koreański: 시의회 의원
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Aldermen
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: aldermen
• Tłumacz niemiecki - tamilski: முதுமக்கள்
• Tłumacz niemiecki - marathi: Aldermen
• Tłumacz niemiecki - turecki: Aldermen
• Tłumacz niemiecki - włoski: assessori
• Tłumacz niemiecki - polski: radni
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: старійшин
• Tłumacz niemiecki - rumuński: aldermen
• Tłumacz niemiecki - grecki: Αντιδήμαρχοι
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: schepenen
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Aldermen
• Tłumacz niemiecki - norweski: aldermen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHÖFFENRAT»

Poznaj użycie słowa Schöffenrat w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schöffenrat oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Wechselverbindlichkeiten vor dem Reichskammergericht: ...

Jahrhundert in seiner Zuständigkeit als einziges Obergericht für alle Streitsachen teilweise vom Schöffenrat und von der Schöffenreferier156 abgelöst. Im 18. Jahrhundert verlor schließlich das Schöffengericht weiter an Bedeutung. Fast alle  ...

Anja Amend-Traut, 2009

Die Reichsstadt Frankfurt als Rechts- und Gerichtslandschaft ...

Für Streitigkeiten, die während der Messe entschieden werden mussten, galt, die alten Ordnungen ergänzend, dass alle Prozesse, bei denen der Streitwert fünfzig Gulden nicht überstieg, an den Schöffenrat verwiesen werden sollten. Vor ihm ...

Anja Amend, 2008

Noethig- und nützlich-erachteter Anmerckungen uber die so ...

wol keinm langen aufschub haben: so sind sie von solcher art, daßsie schleunig und one weitläuftigen proces abgetan werden sollen und daher vor den schöffenrat gehören, siehe sonst von den vermächtnißen solcher gattung in der 2 ten ...

Johann Philipp Orth, 1757

Wandelbare Traditionen - tradierter Wandel: zünftische ...

Ein Blick auf einige wichtige Institutionen und Ämter zeigt dies: Der Schöffenrat, der scheinbar eine breite Repräsentation der Bürgerschaft gewährleistete, besaß von Anfang an wenig eigene Handlungskompetenz; er konnte nur auf ...

Patrick Schmidt, 2009

Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...

1994, 7) Schöffenrat LUX der; -(e)s, ...räte: 7GEMEINDEVER— TRE'I'UNG A D, 7' BÜRGERMEISTERKOLLEGIUM BELG, TSCHÖFFENKOLLEGIUM BELG > Gemeinderat<z In Anwesenheit des Rechtsbeistandes der Gemeindeverwaltung  ...

Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004

Frankfurter Juristen im 17. und 18. Jahrhundert

cc) Der Schöffenrat (Schöffenkollegium) Sämtliche Schöffen und der Schultheiß bildeten den Schöffenrat. Er entstand im 16. Jahrhundert, wobei zunächst die Zuständigkeitsabgrenzung zum Schöffengericht keineswegs genau präzisiert war ...

Barbara Dölemeyer, 1993

Zeichnungen von Meisterhand: die Sammlung Uffenbach aus der ...

Anscheinend wollte der Veltheimische Anwalt die Kupferstichsammlung endgültig dem Erbe seiner Mandantin zuschieben, da Hugo am 21. und am 24. Oktober zwei Eingaben beim Frankfurter Schöffenrat machte. Die Sache wurde wiederum ...

Gerd Unverfehrt, 2000

Normdurchsetzung im frühneuzeitlichen Wetzlar: ...

3 Die Obrigkeit im reichsstädtischen Wetzlar 3.1 Aufbau und soziale Struktur des Rats Der Wetzlarer Stadtrat setzte sich aus dem älteren oder Schöffenrat sowie dem jüngeren Rat zusammen. Der Schöffenrat bestand aus zwölf Schöffen oder  ...

Sigrid Schieber, 2008

Kontrolle mit Konsens: Sozialdisziplinierung in der ...

3.2.3 Der Schöffenrat Im Bereich der Zivilgerichtsbarkeit bestand neben dem Schöffengericht im 16. Jahrhundert der Schöffenrat. Der genaue Zeitpunkt seiner Einrichtung konnte bisher nicht bestimmt werden.341 Ausführliche Erwähnung ...

Anja Johann, 2001

Stadt und Recht im Mittelalter

In Straßburg, das im Kleinen Rat, im Großen Rat und in anderen Regierungskommissionen eine Zweidrittelmehrheit der Handwerke und Zünfte aufweist und dessen Schöffenrat mit 300 Mitgliedern ausschließlich durch die Zünfte gebildet wird ...

Pierre Monnet, Otto Gerhard Oexle, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHÖFFENRAT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schöffenrat w wiadomościach.

Gemeinderat Steinsel: Marcel Oberweis will kürzer treten

(rr) - Im Schöffenrat des Gemeinderates Steinsel steht zum Jahresende ein Wechsel bevor. Marcel Oberweis will seine Demission als Schöffe zum 31. «Luxemburger Wort, Gru 16»

880 Bürger werden empfangen: Bebauungsplan fordert mehr Zeit

(rr) - Ende dieser Woche wird der Schöffenrat der Stadt Luxemburg insgesamt 360 Bürger angehört haben, die sich schriftlich zum neuen Allgemeinen ... «Luxemburger Wort, Lis 16»

Kollektivvertrag für Südarbeiter: Die Suche nach dem Konsens

Der Schöffenrat aus Käerjeng kritisiert in seinem Brief auf vier Seiten u.a. den Verlauf der Verhandlungen. Es sei skandalös, dass die Gemeinden einige ... «Luxemburger Wort, Paz 16»

Escher Seilbahn für 2022?

Der Escher Schöffenrat lässt die Idee zurzeit auf ihre Machbarkeit prüfen. ... um den Schöffenrat bereits vor Beginn der Sommerferien in Koblenz befasst, verrät ... «Tageblatt online, Paz 16»

Eklat im Bettemburger Gemeinderat: LSAP verlässt Sitzungssaal

Wenn keine Möglichkeit bleiben sollte, Autos dort abzustellen, riskiere der Schöffenrat "zum Totengräber der Geschäftsstraße zu werden", so Guy Frantzen ... «Luxemburger Wort, Paz 16»

Baustellen in der Stadt Luxemburg: Lästig, aber notwendig

(rr) - Rund 300 Bürger nahmen am Mittwochabend an einer vom hauptstädtischen Schöffenrat organisierten Informationsversammlung zu den Baustellen auf ... «Luxemburger Wort, Paz 16»

Bürgermeister und Schöffenrat abgewatscht

Eklat in der Gemeinderatssitzung. Durch eine Motion der LSAP-Fraktion zu den Parkplätzen in der Bahnhofstraße wurde die CSV-„déi gréng“-DP-Koalition in ... «Tageblatt online, Lip 16»

Mehr Mittel für das Ehrenamt

Die Gemeinderäte hatten die Möglichkeit, im Vorfeld der Schulorganisation 2016/2017 ihre Fragen beim Schöffenrat einzureichen. Viele Ädilen nahmen diese ... «Tageblatt online, Cze 16»

Frauen in der Gemeindepolitik: "Frauen müssen Frauen vertrauen"

In der Gemeinde Sandweiler besteht der Schöffenrat ausschließlich aus Frauen: Schöffin Jacqueline Breuer, Bürgermeisterin Simone Massard-Stitz und ... «Luxemburger Wort, Mar 16»

Europäische Kulturhauptstadt 2022: Kayler Bürgermeister unter ...

Am Mittwoch hatte Bürgermeister John Lorent (LSAP) gegenüber dem "Luxemburger Wort" erklärt, der Schöffenrat habe entschieden, dass die Gemeinde Kayl ... «Luxemburger Wort, Mar 16»