Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Schraffe" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCHRAFFE

Schraffe  [Schrạffe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHRAFFE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHRAFFE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schraffe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Schraffe

wylęganie

Schraffen

Wylęg jest metodą mapowania terenu w mapach topograficznych. Poprzez specjalnie ułożone i zaprojektowane kreski pokazano nachylenie lub cień postaci terenu. Takie cienie można znaleźć głównie w historycznych mapach XIX wieku, wyprodukowanych w formie litografii lub grawerowania miedzi. Kaski Boeinga biegną w kierunku najsilniejszego nachylenia, różnej długości i szerokości. Im silniejsze nachylenie, tym silniejsze i gęste zawiasy. Cienie cienia symulują cień, oświetlając teren z północy-zachodu. W przeciwieństwie do wylęgu wylęganie to wzory powierzchni o regularnych kształtach i odległościach. Szrafowanie malować niezwykle żywy obraz terenu, ale również mają wady: ▪ Dokładne informacje wysokość nie są czytelne, muszą być prezentowane oddzielnie pasemkami. ▪ W miejscach gęsto wylęgowych trudno jest przystosować się do dalszych informacji. ▪ Zbocze jest zbyt mocno podkreślone na mapach, co powoduje zintensyfikowane wrażenie terenu. Schraffen sind eine Methode der Geländedarstellung in topografischen Karten. Durch spezifisch angeordnete und gestaltete Striche wird Neigung oder Schattenfall einer Geländeform veranschaulicht. Solche Schraffen finden sich vor allem in historischen Karten des 19. Jahrhunderts, die mittels Lithografie oder Kupferstich hergestellt wurden. Böschungsschraffen verlaufen in Richtung des stärksten Gefälles und variieren dabei in Länge und Breite. Je stärker das Gefälle ist, desto stärker und dichter werden die Schraffen gezeichnet. Schattenschraffen simulieren einen Schattenfall durch Beleuchtung des Geländes vom Nordwesten. Im Gegensatz zu Schraffen sind Schraffuren Flächenmuster mit regelmäßigen Formen und Abständen. Schraffen ergeben ein äußerst plastisches Bild des Geländes, haben jedoch auch Nachteile: ▪ Exakte Höhenangaben sind nicht lesbar, sie müssen durch Höhenpunkte gesondert dargestellt werden. ▪ In dicht schraffierten Gebieten lassen sich weitere Informationen nur schwer unterbringen. ▪ Das Gefälle wird auf den Karten zu stark betont, dadurch entsteht ein stufenförmiger Eindruck des Geländes.

Definicja słowa Schraffe w słowniku

Udar szrafiera. Strich einer Schraffur Serife.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schraffe» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHRAFFE


Agraffe
Agrạffe, schweizerisch auch: [ˈa…]
Allzweckwaffe
Ạllzweckwaffe
Anschaffe
Ạnschaffe
Geheimwaffe
Gehe̲i̲mwaffe [ɡəˈha͜imvafə]
Giraffe
Girạffe 
Kapuzineraffe
Kapuzi̲neraffe [kapuˈt͜siːnɐ|afə]
Karaffe
Karạffe 
Klammeraffe
Klạmmeraffe
Laffe
Lạffe
Luftwaffe
Lụftwaffe [ˈlʊftvafə]
Pfaffe
Pfạffe [ˈp͜fafə]
Piaffe
Piạffe
Schaffe
Schạffe
Schlaraffe
Schlarạffe
Schusswaffe
Schụsswaffe 
Tatwaffe
Ta̲twaffe [ˈtaːtvafə]
Waffe
Wạffe 
Wasserkaraffe
Wạsserkaraffe [ˈvasɐkarafə]
Wunderwaffe
Wụnderwaffe
Zieraffe
Zi̲e̲raffe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHRAFFE

Schottländerin
schottländisch
schraffen
schraffieren
Schraffierung
Schraffung
Schraffur
schräg
schräg laufend
schräg stehend
schräg stellen
Schrägaufzug
Schrägbalken
Schrägband
Schrägbau
Schräge
schragen
schrägen
Schrägheck
Schrägheit

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHRAFFE

Atomwaffe
Biowaffe
Brüllaffe
Dienstwaffe
Faustfeuerwaffe
Feuerwaffe
Handfeuerwaffe
Jagdwaffe
Kernwaffe
Kriegswaffe
Lackaffe
Massenvernichtungswaffe
Menschenaffe
Mordwaffe
Raketenwaffe
Schreckschusswaffe
Sportwaffe
Stangenwaffe
Stichwaffe
Vergeltungswaffe

Synonimy i antonimy słowa Schraffe w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Schraffe» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHRAFFE

Poznaj tłumaczenie słowa Schraffe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Schraffe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schraffe».

Tłumacz niemiecki - chiński

刻线
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

hachure
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

hachure
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

hachure
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

hachure
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

штриховать
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

hachure
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ভ্রুলেখা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

hachure
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

hachure
190 mln osób

niemiecki

Schraffe
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

hachure
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

hachure
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

hachure
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

hachure
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மலைக்குறிக்கோடு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

अशा रेषांनी उतरण दाखवणे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

tarama yapmak
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

hachure
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

hachure
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Штрихована
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

hașura
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

γραμμοσκιασμένα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

hachure
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

hachure
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

hachure
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schraffe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHRAFFE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Schraffe» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schraffe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schraffe».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHRAFFE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Schraffe» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Schraffe» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Schraffe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHRAFFE»

Poznaj użycie słowa Schraffe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schraffe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kartographie: ihre Aufgaben und Bedeutung für die Kultur der ...
Geländedarstellung und in kurzer als >>Schattenstrich<< oder als >>Schraffe<<. Schichtlinie und Schraffe sind verschiedene Ausdrucksformen der Geländezeichnung. Die Schraffe ist der mehr oder weniger kurze und mehr oder weniger ...
Max Eckert-Greifendorff, Fritz Eckert-Greifendorff, 1939
2
Kartenbestandteil: Nordpfeil, Isolinie, Signatur, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
3
Die Kartenwissenschaft: Forschungen und Grundlagen zu einer ...
Die bunte Schraffe. 337. Die Schraffe im Bunt- und Schwarzdruck. Nach drei Eichtungen hin ist die bunte Schraffe in der Kartographie aufgetreten. Als man den Farbendruck besser handhaben lernte und den Karteninhalt im Laufe der Jahre ...
Max Eckert, 1921
4
Jahrbuch der kunsthistorischen Sammlungen in Wien
Fragt man sich nun nach den Faktoren, die am Zustandekommen der Schraffe in der abendländischen Kunst des späten Mittelalters mitgewirkt haben, so wird sich darüber ungefähr folgendes anführen lassen. Die Schraffe entsteht, wenn das ...
5
Kartenkunde
Die Schraffe ift hier durch den Punkt erfeßt) weil diefer variabler als jene ift. Wie _das Licht abnimmt) zeigt die Kofinuslinie im Unterfchied zu der rein arithmetifcljen Linie der Lehmannfchen Schraffen in Abb. 52. Wie fich Punkt und Schraffe in ...
Max Eckert-Greifendorff, Wilhelm Kleffner, 1943
6
Kartographie
Die Forderung nach optischer Vermittlung der Geländeformen hingegen erfüllt eine Schraffendarstellung recht gut. Die Schraffe ist ein zeichnerisches Element für die Wiedergabe räumlicher Gebilde. Als Mittel für die Geländedarstellung wirkt ...
Viktor Heissler, 1968
7
Jahrbuch der Kunsthistorischen Sammlungen des Allerhöchsten ...
Fragt man sich nun nach den Faktoren, die am Zustandekommen der Schraffe in der abendländischen Kunst des späten Mittelalters mitgewirkt haben, so wird sich darüber ungefähr folgendes anführen lassen. Die Schraffe entsteht, wenn das ...
8
Österreichische Militärische Zeitschrift
Schraffe;. die. militärischen. Einflüsse. des. 18. Jh.s. Das am frühesten in beiden Darstellungstechniken spürbare Übel war die ungenügende Höhenablesungsmöglichkeit. Dies brachte den in Genf geborenen Ingenieur Ducarla 1771 auf den ...
9
Leitfaden der kartenentwurfslehre: t
Die Neigungen von 0° bis 45° teilte Lehmann sodann in 10 Gruppen zu je 5° ein und stellte für diese den Grundsatz auf, daß sich die Stärke der Schraffe zu dem Zwischenraum bis zur nächsten Schraffe verhalte, wie der zugehörige ...
Karl Jacob Zöppritz, Alois Bludau, 1908
10
Leitfaden der Kartenentwurfslehre: t. Kartographie und ...
Die Neigungen von 0° bis 45° teilte Lehmann sodann in 10 Gruppen zu je 5° ein und stellte für diese den Grundsatz auf, daß sich die Stärke der Schraffe zu dem Zwischenraum bis zur nächsten Schraffe verhalte, wie der zugehörige ...
Karl Jacob Zöppritz, 1908

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHRAFFE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schraffe w wiadomościach.
1
Ehemaliger Zugführer der Feuerwehr Memmingen ruft das ...
Für das Anbringen dieser Warnbeklebung gibt es eine Norm, die vorschreibt, dass die Breite der Schraffen 26 cm sein muss. Die Warnbeklebung wurde ... «New-Facts.eu, Paz 16»
2
SV Motor Altenburg - BSV Paitzdorf 7:2 (2:0)
und mit einem schraffen Schuss von der Strafraumgrenze besorgte die Treffer Nummer fünf und sechs. Wegen der großen Hitze wurden beiden Teams nach 15 ... «Abg-Net.de - Der Onlinedienst für das Altenburger Land, Wrz 16»
3
Der Paul-Jauch-Freundeskreis in Eningen zeigt Originale seines ...
Dem Strich wohnten so sämtliche Möglichkeiten inne − von groß strömenden Schraffen über kürzere, raschere Strichelungen bis zu fast gehäkelt wirkenden ... «Reutlinger General-Anzeiger, Wrz 16»
4
Markierung Halteverbot ohne Schild gültig ?
"Sperrflächen sind als schräge, parallele Linien (Schraffen), die durch nichtunterbrochene Linien begrenzt sind, auszuführen. Parkverbote können mit einer ... «123recht.net, Lis 15»
5
775 Jahre Berlin : Vermessen mit militärischer Genauigkeit
Jahrhundert gebräuchliche Methode der Geländedarstellung, auch Schraffen genannt. Besonders der Dresdner Geodät und Kartograf Johann Georg Lehmann ... «Tagesspiegel, Lis 12»
6
Geburtstagsfeier für Fantomas' Fahrstuhl
Die außergewöhnliche Optik eines ganz in rot gehaltenen Orgelprospekts, in dessen Zentrum die von Armin Göhringer mit schrundigen Schraffen markierte ... «Badische Zeitung, Cze 12»
7
Proef nieuwe abonnementen succes
... reizigers een uitnodiging gekregen om als eerste nu al een nieuw abonnement aan te schraffen. Vooral Dal Vrij en Weekend Vrij zijn bij de testgroep populair, ... «Treinreiziger.nl, Lip 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schraffe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schraffe>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z