Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "schräg stehend" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCHRÄG STEHEND

schräg stehend  [schrä̲g stehend, schrä̲gstehend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHRÄG STEHEND

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHRÄG STEHEND

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «schräg stehend» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa schräg stehend w słowniku

biegnąc w ukośnej linii. in schräger Linie verlaufend.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «schräg stehend» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHRÄG STEHEND


alleinerziehend
alle̲i̲nerziehend, alle̲i̲n erziehend
alleinstehend
alle̲i̲nstehend 
anziehend
ạnziehend 
ausgehend
a̲u̲sgehend
dahin gehend
da̲hin gehend, da̲hingehend
durchgehend
dụrchgehend 
eingehend
e̲i̲ngehend 
feststehend
fẹststehend
gut aussehend
gu̲t aussehend, gu̲taussehend
nachstehend
na̲chstehend [ˈnaːxʃteːənt]
nebenstehend
ne̲benstehend
richtiggehend
rịchtiggehend
stehend
ste̲hend
tief gehend
ti̲e̲f gehend, ti̲e̲fgehend
umgehend
ụmgehend 
vorhergehend
vorhe̲rgehend
vorstehend
vo̲rstehend
vorübergehend
vorü̲bergehend 
weitestgehend
we̲i̲testgehend
weitgehend
we̲i̲tgehend, we̲i̲t gehend [ˈva͜itɡeːənt]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHRÄG STEHEND

schräg
schräg laufend
schräg stellen
Schrägaufzug
Schrägbalken
Schrägband
Schrägbau
Schräge
schragen
schrägen
Schrägheck
Schrägheit
schräghin
Schräglage
Schrägschnitt
Schrägschnittpassepartout
Schrägschrift
Schrägstreifen
Schrägstrich
schrägüber

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHRÄG STEHEND

angehend
anstehend
außenstehend
behend
darüber hinausgehend
fliehend
frei stehend
gut gehend
hochstehend
leer stehend
links stehend
linksdrehend
nachgehend
nahestehend
oben stehend
rechts stehend
rechtsdrehend
unten stehend
vorangehend
vorausgehend

Synonimy i antonimy słowa schräg stehend w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «schräg stehend» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHRÄG STEHEND

Poznaj tłumaczenie słowa schräg stehend na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa schräg stehend na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «schräg stehend».

Tłumacz niemiecki - chiński

倾斜
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

en pendiente
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Inclined
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

झुका हुआ
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مائل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

покатый
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Inclinado
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

নিচু
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

en pente
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

condong
190 mln osób

niemiecki

schräg stehend
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

傾斜
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

경 사진
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

sloping
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nghiêng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சாய்வுக்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

झुकलेला
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

eğimli
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

inclinato
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

spadzisty
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

похилий
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

povârnit
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

επικλινής
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

skuins
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

lutande
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

hell
5 mln osób

Trendy użycia słowa schräg stehend

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHRÄG STEHEND»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
29
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «schräg stehend» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa schräg stehend
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «schräg stehend».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHRÄG STEHEND» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «schräg stehend» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «schräg stehend» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa schräg stehend w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHRÄG STEHEND»

Poznaj użycie słowa schräg stehend w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem schräg stehend oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
Area hoch, jederseits durch eine Kante abgegrenzt, schräg stehend, auf der Mitte von einer grossen, offenen Deltaöffnung unterbrochen. Dorsalklappe wenig gewölbt, mit wenig gekrümmtem Buckel. Area niedrig, schräg stehend, ebenfalls mit ...
2
Die Pumpen
DiePumpen können senkrecht stehend, schräg stehend oder wagrecht liegend aufgerichtet werden; senkrecht stehende Pumpen besitzen den Vorteil, dass die Reibung der Kolben an den Cylindern, diejenige der Kolbenstangen an den ...
Friedrich K?nig
3
Aegyptische und Abyssinische Arachniden
überhaupt grösser als die übrigen Augen, von einander weiter als von den SA., jedoch kaum in ihrem Halbmesser entfernt; die SA. lang, schmal, dem Umrisse nach elliptisch, schräg stehend Die MA. vom Kopfrande kaum weiter, als ihr ...
Ludwig Koch, 2013
4
Etymologisches Wörterbuch der germanischen Primäradjektive
... 546 f.; TF 84; Lm 175; F 242 f.; V 206; Hh 152; Ka I 41. _ DELBRÜCK 1907: 134; HELTEN 1907: 158; GRAUWE 1979/82: I 178. halba- 'geneigt' P (§ 2) hallr; _; -hallari 'schräg stehend, geneigt, gebeugt', 'ungünstig' ...
Frank Heidermanns, 1993
5
Neues Conversations-Lexicon oder Encyclopädisches ...
Bei schrägen Linien , z.B. das geweckte oder die Spindel , auch schräg stehend, wie im baierischen Wappen ; bei schrägen und nicht schrägen Linien , das schräg gevierte und in die Länge oder in die Quere getheilte, und wenn ein quadrirter ...
‎1830
6
Iconographic der Land und Sufswasser Mollusken
... sehr feine Spirallinien; Mündung gerundet mondförmig, so breit wie hoch, ziemlich schräg stehend; Mundsaum zurückgebegen, schwach weifslippig; Mundränder entbilicata, glaймo-depжаsa, nuda, corneoмигceт, auguste trifascialc, sиiиta; ...
E.A. Rossmassler, 1838
7
Ueber das Schiff bei Homer und Hesiod ...
... schräg stehend, und mit dem oberen Ende in einzelne, etwa in die vierte ober fünfte Rippe, mit dem unteren Ende in die quer über die Balkenlage des Floßes in bestimmten Abständen gelegten «^o»»/«? (Floßbänder, Querbalken, welche ...
Karl Heinrich Friedrich Grashof, 1834
8
Die Gräber der Steinzeit im Saalegebiet: Studien über ...
Der Becher liegt in fast allen in dieser Hinsicht beobachteten Fällen auf der Seite oder schräg; die Amphore pflegt aufrecht zu stehen, kommt aber auch auf der Seite liegend oder schräg stehend vor. Man könnte daraus schließen, daß die ...
Ulrich Fischer, 1956
9
Lexikon der Fremdwörter
kursiv Ku rsive kursorisch Kursus Kurtisane kurulisch Kurus Kurve des amerikanischen Dollar ist erneut gefallen. (kur-siv); Adjektiv; laufend, schräg( stehend) (Schriften) (Kur-si-ve); die; Nomen; -n, ; schräg liegende Druckschrift ( kur-so-risch); ...
Red. Serges Verlag
10
Iconographie der Land- und Süsswasser-Mollusken: mit ...
... Mündung gerundet mondförmig, so breit wie hoch, ziemlich schräg stehend; Mundsnum zurückgebegen, schwach weilìlippig; Mundrânder ent« lernt stehend. Aufenthalt: in der Nähe der Gletscher den Lanzo-Thales im Piemontesiechen. (v.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHRÄG STEHEND»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo schräg stehend w wiadomościach.
1
Tiere : Greift er Menschen an? Die wichtigsten Fragen zum Wolf im ...
Die Augen sind hellbraun bis gelb und schräg stehend. Eine eindeutige Zuordnung ist jedoch bei manchen Tieren nur über eine genetische Analyse möglich. «Augsburger Allgemeine, Lis 16»
2
Ende einer Raumfahrtmission : Kometenjäger Rosetta hat auf ...
Er landete schräg stehend in einer Spalte, sodass die Solarzellen weniger Strom lieferten als erwartet. Dadurch verkürzte sich die Messzeit. Wegen des harten ... «Tagesspiegel, Wrz 16»
3
Segelflugzeug stürzt bei Landung in Siegen ab
Leicht schräg stehend krachte das Segelflugzeug mit einem lauten Knall in die Böschung und gegen einen etwa einen Meter hohen Stahlmast der ... «Derwesten.de, Sie 16»
4
Speed und Nervenkitzel bei Auto-Artistik-Show in Worbis
Wer erleben wolle, wie ein großer Pkw auf zwei Rädern schräg stehend zum Stillstand kommt und Jeffrey mit nur einem Finger auf dem heißen Asphalt die ... «Thüringer Allgemeine, Maj 16»
5
Region München: Wolf im Landkreis Starnberg fotografiert
Die Augen sind hellbraun bis gelb und schräg stehend. Eine eindeutige Zuordnung sei jedoch bei manchen Tieren nur über eine genetische Analyse möglich, ... «Stadtmagazin München 24, Mar 16»
6
"The Waiting Room" Tindersticks schicken die Volksbühne auf eine ...
... in den musikalischen Genuss der Tindersticks kam, musste es ungelenk sitzend oder schräg stehend auf einer Betonrampe mit Blick zur Bühne Platz finden. «B.Z. Berlin, Lut 16»
7
Do It Yourself: Katzenfummelbrett selber bauen
Geeignet für ein erstes Test-KFB sind leere Küchen- und Toilettenpapierrollen, die in verschiedenen Längen schräg stehend anklebt werden. Auf einem ... «DeineTierwelt Blog, Lis 15»
8
Lkw fing Feuer - Einsatz bei Bottendorf
Die Bundesstraße ist auf Höhe des schräg stehendes LKW zwischen Bottendorf und Ernsthausen wegen der Bergungsmaßnahmen noch einige Zeit halbseitig ... «HNA.de, Wrz 15»
9
Dresden ringt um touristisches Ansehen
Eines der Werbeposter zeigt die Frauenkirche schräg stehend. Die Dresden Marketing GmbH will damit ein junges, kreatives Bild der Barockstadt vermitteln. «Freie Presse, Sie 15»
10
Schulbus landet in Graben – neun Verletzte
Sie kam mit dem Fahrzeug nach rechts von der Fahrbahn ab, fuhr zirka 20 Meter auf einem Grünstreifen weiter und kam schräg stehend in einem Graben zum ... «Feuerwehr-Magazin, Paz 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. schräg stehend [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schrag-stehend>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z