Znaczenie słowa "Schulglocke" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SCHULGLOCKE

Schulglocke  [Schu̲lglocke]

CO OZNACZA SŁOWO SCHULGLOCKE

Definicja słowa Schulglocke w słowniku

Dzwonek z wyświetloną godziną rozpoczęcia i zakończenia zajęć.

Klingel, mit der Beginn und Ende der Schulstunden angezeigt werden.

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHULGLOCKE

Poznaj tłumaczenie słowa Schulglocke na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Schulglocke na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schulglocke».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 下课铃
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: campana de la escuela
• Tłumacz niemiecki - angielski: school bell
• Tłumacz niemiecki - hindi: स्कूल की घंटी
• Tłumacz niemiecki - arabski: جرس المدرسة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: школьный звонок
• Tłumacz niemiecki - portugalski: sino da escola
• Tłumacz niemiecki - bengalski: স্কুলের ঘণ্টা
• Tłumacz niemiecki - francuski: cloche de l´école
• Tłumacz niemiecki - malajski: loceng sekolah
• niemiecki: Schulglocke
• Tłumacz niemiecki - japoński: 学校の鐘
• Tłumacz niemiecki - koreański: 학교 종
• Tłumacz niemiecki - jawajski: lonceng sekolah
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: chuông trường
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பள்ளி மணி
• Tłumacz niemiecki - marathi: शाळा घंटा
• Tłumacz niemiecki - turecki: okul zili
• Tłumacz niemiecki - włoski: scuola campana
• Tłumacz niemiecki - polski: szkoła dzwon
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: шкільний дзвінок
• Tłumacz niemiecki - rumuński: clopot școală
• Tłumacz niemiecki - grecki: σχολείο κουδούνι
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: skoolklok
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: skolan klockan
• Tłumacz niemiecki - norweski: skoleklokken

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHULGLOCKE»

Poznaj użycie słowa Schulglocke w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schulglocke oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ich bin besonders!: Autismus und Asperger: Das ...

Sie haben auch keine Angst vor den lauten Geräuschen, die in der Schule zu hören sind, wie zum Beispiel vor der Schulglocke, dem Reden der Lehrer und dem Feueralarm (wenn zum Beispiel eine Feueralarmübung stattfindet) usw.

Joan Matthews, James Williams, 2011

Nur ein Leben lang

Immer wieder blickt Ulrich vorsichtig in Richtung Manuel, doch dieser gönnt ihm keinen Blick mehr. Er ist zu sehr mit dem Diktat beschäftigt und hat aber noch einen festen Gedanken: Wenn die Schulglocke das Ende des Unterrichts einläutet, ...

Clint Leon Powers, 2008

Jugendliche Lebenswelten

Schulglocke? Interessanterweise können die gleichen Überlegungen, die zu homogenisierenden Schulen führten, diese zu lebensweltorientierten, personalisierten Schulen weiterentwickeln. Folgen wir ihnen Schritt für Schritt. Der Staat ...

Peter Martin Thomas, Marc Calmbach, 2012

Tägliches - Alltägliches: Ein Tagebuch-Sammelsurium

SCHULGLOCKE. Folgende Geschichte machte in unserm Gymnasium immer wieder die Runde. Es gab im Schulflur eine elektrische Uhr, die zu Beginn und Ende des Unterrichts die Schulglocke automatisch einschaltete', wir betrachteten sie ...

Adrian Lusink, 2013

Die Praxis der Volksschule: ein Wegweiser zur Führung einer ...

Sind die feftgefetzten fünf refp. fünfzehn Minuten verfloffen. fo hat der Lehrer in Elaffe lil dafiir zu forgen; daß durch die Schulglocke das Zeichen zum Wiederbeginn des Unterrichtes gegeben wird. Das Läuten mit der Schulglocke bedeutet alfo ...

Karl Kehr, 1872

Fürchte dich nicht: Erzählungen

Ihre Blicke kreuzten sich. Es war ein Sprung ins Nichts. Der Blick des Lehrers wanderte durch den Klassenraum, als gäbe es Roversi gar nicht. Schreib, du Stück Scheiße, schreib ... Das Einzige, das er zu hören wünschte, war die Schulglocke ...

Giorgio Faletti, 2009

Zwischen Treue und Verrat: Roman

Die Schulglocke rief zur nächsten Stunde und die Kinder bewegten sich in Richtung Schulgebäude. Rebekka aber stutzte. Das Geräusch der Schulglocke hatte irgendeine Erinnerung in ihr wachgerufen. Aber welche? Sie grübelte kurz nach.

Kirsten Winkelmann, 2012

Disciplinar-Satzungen für die Schüler des Königl. Gymnasiums ...

Schulglocke. gegebene. Zeichen paarweife in der treffenden Reihe ftill und andächtig aus dem Schulhaufe indie Kirche. Wer auf dem Kirchwege lacht. fchwäßt oder' andere Ungebührlichkeiten. vornimmt. hat fich ftrenger Rügen oder nach ...

Königliches Gymnasium (Regensburg), 1844

Pfälzisches Glockenbuch

Sie sind sogar im Durchschnitt älter als viele Kirchenglocken, da in den Dörfern ohne Kirche die Schulglocke als einzige Glocke von beiden Beschlagnahmungen 1917 und 1942 nicht betroffen war, oder weil man sogenannte „Restglocken" in ...

Bernhard H. Bonkhoff, 2008

Tine: für alle Kinder, die eine neue Spache lernen wollen ...

Als um acht Uhr morgens die Schulglocke ging, schwirrten meine Erstklässler wie bunte Schmetterlinge durcheinander. Sie hüpften von einem Platz zum nächsten, erzählten und zeigten diesem und jenem etwas. Auf meinem Schreibtisch ...

Christiane Booker, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHULGLOCKE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schulglocke w wiadomościach.

Hechingen: Schulglocke muss nachjustiert werden

Bis in die Oberstadt und bis hin zum Etzental ist sie zu hören: die Schulglocke der Realschule. Auch am Wochenende und an Feiertagen hat sie schon geläutet. «Schwarzwälder Bote, Gru 16»

Die Schulglocke rief einst auch zum Gottesdienst

Wolfersgrün. Auch wenn Isegrim auf dem aktuellen Ortssignet von Wolfersgrün zu sehen ist, mit einem Wolf hat der Namen des Dorfes wohl nichts zu tun. «Freie Presse, Gru 16»

Die Schulglocke ruft zum Weihnachtsmarkt in Hosena

Hosena Am Sonntag öffnet der Weihnachtsmarkt in Hosena – Punkt 13 Uhr mit dem Läuten der Schulglocke. Ein weihnachtliches Basteln für alle Kinder mit ... «Lausitzer Rundschau, Gru 16»

Neue Schulglocke ruft im Sommer 2019: 25 Mio-Euro-Investition in ...

Neue Schulglocke ruft im Sommer 2019: 25 Mio-Euro-Investition in Jena. AddThis Sharing Buttons. Share to Facebook Share to Twitter Share to Google+ Share ... «Ostthüringer Zeitung, Gru 16»

Schüler wollen Pausenglocke zurück

Mit der Schulglocke ist es besser, dass die Schüler auch mehr Pause haben“, sagt Fabian Aufleger aus der dritten Klasse. Auch Christina Hain aus der achten ... «ORF.at, Lis 16»

Aus für die Schulglocke

Ebenso ist die völlige Abschaffung der Schulglocke eine Variante, die Hammerschmid den Schulen offenlassen will. So kann etwa der projektbezogene, ... «oe24.at, Paz 16»

20'000 Flüchtlingskinder sollen in Griechenland Schule besuchen

Für rund 1500 Flüchtlingskinder hat am Montag in Griechenland erstmals die Schulglocke geläutet. Ziel des griechischen Bildungsministers Nikos Filis ist es, bis ... «az Aargauer Zeitung, Paz 16»

Esborner feiern ihre Schulglocke

Jubiläum der Schulglocke. „Es war ein tolles Fest bei richtig schönem Wetter“, so Bernd Kalthoff, der das Fest mit vielen anderen Esbornern organisierte. «Derwesten.de, Wrz 16»

Turmfest in Uthausen: Schulglocke feiert Jubiläum und ist bunt ...

Es handelt sich um die Schulglocke, die seit 1891 im eigens für sie gebauten Turm am Dorfplatz ihren Dienst verrichtet. Mit grünem Laub und einer Girlande ... «Mitteldeutsche Zeitung, Sie 16»

Letzte Schulglocke für 91 Schüler

LAUFENBURG. Für 91 Schüler der Laufenburger Hans-Thoma-Schule läutete am Freitagabend letztmalig die Schulglocke an ihrer "alten" Schule. Für Rektor ... «Badische Zeitung, Lip 16»