Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Schüreisen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCHÜREISEN

Schüreisen  Schü̲reisen [ˈʃyːr|a͜izn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHÜREISEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHÜREISEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schüreisen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Schüreisen

poker

Schürhaken

Poker to narzędzie do zmiany miejsca gorącego paliwa w drewnie lub piecu węglowym. Wykonane z materiału niepalnego, zazwyczaj wykonane z metalu, jest zasadniczą częścią kominka. Der Schürhaken ist ein Werkzeug zum Verändern der Lage von heißem Brennstoff in einem Holz- oder Kohleofen. Vorzugsweise aus unbrennbarem Material gefertigt, meist aus Metall, ist er ein wesentlicher Teil des Kaminbestecks.

Definicja słowa Schüreisen w słowniku

żelazne urządzenie do rozpalania ognia. eisernes Gerät zum Schüren des Feuers.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schüreisen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHÜREISEN


Bügeleisen
Bü̲geleisen 
Glätteisen
Glạ̈tteisen [ˈɡlɛt|a͜izn̩]
Raiffeisen
Ra̲i̲ffeisen
aufweisen
a̲u̲fweisen 
beweisen
bewe̲i̲sen 
einreisen
e̲i̲nreisen 
einweisen
e̲i̲nweisen 
eisen
e̲i̲sen
erweisen
erwe̲i̲sen [ɛɐ̯ˈva͜izn̩]
hinweisen
hịnweisen 
kreisen
kre̲i̲sen 
nachweisen
na̲chweisen 
preisen
pre̲i̲sen 
reisen
re̲i̲sen 
speisen
spe̲i̲sen [ˈʃpa͜izn̩]
vereisen
vere̲i̲sen
verreisen
verre̲i̲sen 
verweisen
verwe̲i̲sen 
weisen
we̲i̲sen 
überweisen
überwe̲i̲sen 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHÜREISEN

Schur
schüren
Schürer
Schurf
Schürfbohrung
schürfen
Schürfer
Schürferin
Schürffeld
Schürfgraben
Schürfgrube
Schürfkübel
Schürfloch
Schürfrecht
Schürfschacht
Schürfstelle
Schürfstollen
Schürfung
Schürfwunde

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHÜREISEN

Alteisen
Brecheisen
Dampfbügeleisen
Gusseisen
Roheisen
Steigeisen
abreisen
abweisen
anpreisen
anreisen
anweisen
ausreisen
ausweisen
bereisen
einspeisen
mitreisen
verspeisen
vorweisen
zurückweisen
zuweisen

Synonimy i antonimy słowa Schüreisen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SCHÜREISEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Schüreisen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Schüreisen

Tłumaczenie słowa «Schüreisen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHÜREISEN

Poznaj tłumaczenie słowa Schüreisen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Schüreisen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schüreisen».

Tłumacz niemiecki - chiński

扑克
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

póker
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

poker
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पोकर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

لعبة البوكر
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

покер
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

pôquer
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

জুজু
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

poker
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

poker
190 mln osób

niemiecki

Schüreisen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ポーカー
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

포커
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

poker
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chơi poker
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

போக்கர்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

निर्विकार
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

poker
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

poker
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

poker
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

покер
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

pocher
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πόκερ
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

poker
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

poker
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

poker
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schüreisen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHÜREISEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Schüreisen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schüreisen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schüreisen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHÜREISEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Schüreisen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Schüreisen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Schüreisen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHÜREISEN»

Poznaj użycie słowa Schüreisen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schüreisen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Biene: Bayerisches Sonntagsblatt
Schüreisen und Feuerzange und zuleizl alle Gerathe im Zimmer folgten dem Beispiel. Alles tanzte, was da Leben harre oder nichts und je länger sie tanzten, desto stürmischer und ungeregelter wurden die Gestikulationen. Aber ach, welch'  ...
2
Baulexikon: Erklärung der im gesummten Bauwesen am ...
ein» eiserne Stange, oder »in» hölzerne «lt eisernem Ansatz, welcher vorn spitz ober scharf ist; man gebraucht das Schüreisen, um die über ben Noftstäben eines Feuers liegenden, herabgefallenen ober ausgebrannten kleinen Kohlen ober ...
Christ. F. ¬von Ehrenberg, 1843
3
Katechismus der Naturlehre oder die Erscheinungen von Wärme, ...
Warum wird ein träges Feuer durch ein Schüreisen be> lebt, wenn man diese« g » er darüber legt? Aus zwei Gründen: <) Weil das Schüreisen die Wärme cuncentrirt und cieselbe auf das Vrennmatcrial wirft und 2) weil Luft zwischen das  ...
Ebenezer Cobham Brewer, 1855
4
Die empathische Zivilisation: Wege zu einem globalen Bewusstsein
Wenn wir beispielsweise ein rot glühendes Schüreisen aus dem Feuer nehmen, kühlt es ab, weil Wärme immer vom heißeren zum kälteren Körper übergeht. Am Ende hat das Schüreisen die gleiche Temperatur wie die Raumluft, die es ...
Jeremy Rifkin, 2010
5
Die Pickwickier
Ben Allen ergriff das Schüreisen, schwang es kriegerisch über seinem Haupte, führte einen furchtbaren Schlag gegen eine in seiner Einbildung vorhandene Hirnschale und sagte in höchst bedeutsamem Tone, es sei sein einziger Wunsch , ...
Charles Dickens, 2014
6
Denkwürdigkeiten des Pickwick-Klubs. Band 2. Übersetzt von ...
Charles Dickens. »Haben Sie vielleicht eine Vermutung über die betreffende Person?« fragte Herr Winkle recht zögernd. Herr Ben Allen ergriff das Schüreisen , schwang es nach Kriegerart über seinem Haupte, führte einen furchtbaren Schlag ...
Charles Dickens, 2011
7
Der Letzte Bombardier
Und Er da hinten,« schrie er auf einmal im höchsten Zorne, »ick werde Ihm helfen, das Schüreisen vor seinem Obersten zu verheimlichen – hervor damit! – Nun, wat haben Se gefunden, Herr Hauptmann Wetter?« Dieser, ein wohlwollender ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 2011
8
Notizen aus dem Gebiete der Natur-und Heilkunde
Lei einem stämmigen junge» Man» ne, welcher sich selbst mit I»,»rl»n,i», vergiftet hatte, wurde ein sthr heißes Schüreisen und ein Strom kochendes Wasser auf die Haut der Brust und aus der inneren Leite de« Arme ein« Stunde nach ...
Froriep, 1835
9
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde ...
„Oh, er hat nur das Schüreisen verschluckt!" Während dieser kurzen Unterredung wurde der andere immer trübseliger aussehend und als ich ihn fragte, was cs' denn mit ihm sey, erwiderte ert „Er „hat Ihnen die Wahrheit gesagt, ich habe das ...
10
Schilten: Schulbericht zuhanden der Inspektorenkonferenz
Mit dem Schüreisen stochert er die rote Asche ab, mit der Ofenkrücke zerschlägt er die Schlacken. Er zieht die volle Schublade aus der Aschentür und leert sie in den Sack. Der aufwirbelnde Staub tanzt in den Lichtbahnen, welche durch das ...
Hermann Burger, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHÜREISEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schüreisen w wiadomościach.
1
Feuer und Flamme für heisse Eisen
Dabei entstehen nicht nur Hufeisen, sondern auch Brieföffner, Schüreisen und Hufauskratzer. Wenn Wiederkehr von seinem Beruf erzählt, sind viele erstaunt: ... «St. Galler Tagblatt, Kwi 16»
2
Literatur-Show im Eiskeller
Ein Schüreisen, zwischen die Hinterbacken gerammt, ist eine der empfohlenen Testmethoden, ob noch Lebensgeister vorhanden sind. Lacher im Publikum, ein ... «Travemünde-Aktuell, Lis 15»
3
Kulturgeschichte - Reiche Beute
... also Miniaturambossen, auf denen man Sensenblätter ausziehen kann, über Ketten, Haken jeder Art, Schüreisen, Ascheschaufeln und Eisenrohlingen bis hin ... «Süddeutsche.de, Sie 15»
4
Theater: Wilderer auf der Bühne
... Schüreisen (Matthias Lachenmayr), als Wildererin Naschl und auch als Baronesse Brenten Breitsitz (Anja Lachenmayr), als Wildererin Wirknerin und Baronin ... «Augsburger Allgemeine, Lis 14»
5
Wild-witzige Wilderei
Florian Meier ist als Sekretär Schüreisen zu erleben und Marina Maier gibt die Hubella, das Hausmädchen. Für das Bühnenbild und die Technik zeichnen ... «Augsburger Allgemeine, Mar 14»
6
Aberglaube in Papua-Neuguinea : Frau als "Hexe" verbrannt
... überschüttet und auf einen Scheiterhaufen aus brennenden Autoreifen geworfen. Zuvor war die Frau mit heißen Schüreisen gefoltert worden, hieß es weiter. «n-tv.de NACHRICHTEN, Lut 13»
7
Martini - flambiert, nicht gerührt
Keine rechtlichen Einwände gibt es dagegen, wenn Barkeeper mit einer Art rot glühendem Schüreisen einen Cocktail in Flammen aufgehen lassen. Diese auf ... «YOOPRESS - Wine Media Portal, Mar 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schüreisen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schureisen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z