Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "schwarz-weiß" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCHWARZ-WEISS

schwarz-weiß  [schwarz-we̲i̲ß, schwarzwe̲i̲ß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHWARZ-WEISS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHWARZ-WEISS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «schwarz-weiß» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Czarno-biały

Schwarz-weiß

Czarno-biały lub czarny i biały to nazwa procesów wzrokowych lub fotograficznych bez ilustracji kolorów, a zatem może mieć dwa znaczenia: ▪ W fotografii czarno-białej, czarno-biały film, lub w czerni i bieli technologii wideo, określenie to obejmuje również odpowiednie szare wartości Przedstawione kolory i wyznaczone w ten sposób czarno-szaro-białe obrazy półtonów. ▪ W różnych technik drukarskich, formatów danych, ekranów i innych urządzeń wyświetlających czerni i bieli może mieć także znaczenie dosłowne, czyli wyłącznej obecności dwóch kolorach, takich jak Volltonabbildungen, rysunków i obrazów rastrowych. Czarno-białe wydruki i kopiowanie potrzeby są znacznie tańsze i często produkują nawet szybciej niż kolorowych wydruków lub kopii kolorowych, na przykład, proste publikacje lub materiały konferencyjne mniejsze wydarzenia są często powielane w czerni i bieli - jak w tani procesie druku. Rysunki są korzystne dla możliwych ilustracji, zdjęcia półtonów muszą być rasteryzowane przed drukowaniem. Schwarz-Weiß oder Schwarzweiß ist die Bezeichnung für visuelle oder fotografische Vorgänge ohne Abbildung von Farben und kann damit zwei Bedeutungen haben: ▪ In der Schwarzweißfotografie, beim Schwarzweißfilm oder in der Schwarzweiß-Videotechnik umfasst der Begriff auch die jeweiligen Grauwerte der abgebildeten Farben und bezeichnet somit schwarz-grau-weiße Halbtonbilder. ▪ Bei verschiedenen Drucktechniken, Datenformaten, Bildschirmen und anderen Wiedergabegeräten kann Schwarzweiß auch die wörtliche Bedeutung haben, also das ausschließliche Vorhandensein zweier Farben, wie bei Volltonabbildungen, Strichzeichnungen und gerasterten Bildern. Schwarzweiß-Drucke und -Kopien sind wesentlich kostengünstiger und meist auch schneller herzustellen als Farbdrucke oder Farbkopien, beispielsweise werden einfache Druckschriften oder die Tagungsbände kleinerer Veranstaltungen meist in Schwarzweiß vervielfältigt – etwa im preisgünstigen Offsetdruck-Verfahren. Für eventuell vorhandene Abbildungen sind Strichzeichnungen vorzuziehen, Halbtonbilder müssen vor dem Druck gerastert werden.

Definicja słowa schwarz-weiß w słowniku

czarno-białe w kolorze czarnym, białym i odcieniach szarości. czarno-biały przykład czarno-białej spódnicy w paski. schwarz und weiß in Schwarz, Weiß und Abstufungen von Grau. schwarz und weißBeispielein schwarz-weiß gestreifter Rock.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «schwarz-weiß» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHWARZ-WEISS


Achselschweiß
Ạchselschweiß [ˈaksl̩ʃva͜is]
Angstschweiß
Ạngstschweiß [ˈaŋstʃva͜is]
Bleiweiß
Ble̲i̲weiß
Deckweiß
Dẹckweiß
Edelweiß
E̲delweiß [ˈeːdl̩va͜is]
Eiweiß
E̲i̲weiß 
Milcheiweiß
Mịlcheiweiß [ˈmɪlç|a͜iva͜is]
Nachtschweiß
Nạchtschweiß
Schweiß
Schwe̲i̲ß 
blau-weiß
blau-we̲i̲ß, blauwe̲i̲ß
blütenweiß
blü̲tenwe̲i̲ß
grauweiß
gra̲u̲weiß [ˈɡra͜uva͜is]
perlweiß
pẹrlweiß [ˈpɛrlva͜is]
reinweiß
re̲i̲nweiß
rot-weiß
ro̲t-we̲i̲ß, ro̲twe̲i̲ß
schneeweiß
schne̲e̲we̲i̲ß [ˈʃneːˈva͜is]
schwarz auf weiß
schwạrz auf we̲i̲ß
silberweiß
sịlberweiß [ˈzɪlbɐva͜is]
weiß
we̲i̲ß 
wollweiß
wọllweiß

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHWARZ-WEISS

schwarz gerändert
schwarz gestreift
schwarz werden
schwarz-gelb
schwarz-grün
schwarz-rot
Schwarz-Rot-Gold
schwarz-rot-golden
Schwarz-Weiß-Aufnahme
Schwarz-Weiß-Bild
Schwarz-Weiß-Empfang
Schwarz-Weiß-Fernseher
Schwarz-Weiß-Film
Schwarz-Weiß-Foto
Schwarz-Weiß-Fotografie
Schwarz-Weiß-Gerät
Schwarz-Weiß-Kunst
Schwarz-Weiß-Malerei
Schwarz-Weiß-Photographie
schwarz-weiß-rot

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHWARZ-WEISS

Bluteiweiß
Federweiß
Fußschweiß
Indigoweiß
Klebereiweiß
Permanentweiß
Serumeiweiß
Weiß
Wollschweiß
Zinkweiß
blendend weiß
dunkelweiß
grellweiß
kalkweiß
kreideweiß
käseweiß
lilienweiß
milchweiß
schlohweiß
schwanenweiß

Synonimy i antonimy słowa schwarz-weiß w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «schwarz-weiß» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHWARZ-WEISS

Poznaj tłumaczenie słowa schwarz-weiß na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa schwarz-weiß na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «schwarz-weiß».

Tłumacz niemiecki - chiński

黑白
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

en blanco y negro
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

black-and-white
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

काले और सफेद
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

اسود ابيض
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

черно-белый
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

preto e branco
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কালো এবং সাদা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

noir et blanc
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

hitam dan putih
190 mln osób

niemiecki

schwarz-weiß
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

黒と白
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

흑백의
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

ireng lan putih
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

màu đen và trắng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கருப்பு மற்றும் வெள்ளை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

काळा आणि पांढरा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

siyah ve beyaz
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

in bianco e nero
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

czarno-biały
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

чорно-біле зображення
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

alb-negru
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μαύρο και άσπρο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

swart en wit
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

svart och vitt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

svart og hvitt
5 mln osób

Trendy użycia słowa schwarz-weiß

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHWARZ-WEISS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
93
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «schwarz-weiß» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa schwarz-weiß
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «schwarz-weiß».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHWARZ-WEISS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «schwarz-weiß» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «schwarz-weiß» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa schwarz-weiß w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SCHWARZ-WEISS»

Słynne cytaty i zdania ze słowem schwarz-weiß.
1
Emma Emmerich
Ich wollte einmal in schwarz-gelb und einmal in schwarz-weiß spielen.
2
Pavel Kosorin
Alles ist reich an Farbe – warum sollte ausgerechnet die Wahrheit schwarz-weiß sein?
3
Anonym
Zunächst treten neben die stummen Buchstaben die stummen Bilder; dann lernen die Fotografien laufen; schließlich lernen sie sprechen; und endlich müssen die Menschen nicht mehr zu ihnen (ins Kino) gehen, sondern die Bilder kommen ins Wohnzimmer: schwarz-weiß zunächst, dann farbig, in Stereo, in außergewöhnlicher Qualität über Kabel. Und der Fernsehapparat entwickelt sich zum Mehrzweckgerät für Videofilm, Videotext, Btx, Homecomputer.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHWARZ-WEISS»

Poznaj użycie słowa schwarz-weiß w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem schwarz-weiß oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Schwarz-Weiß: step by step
step by step. <u 3 N i. CD g l/l O Ol a <u _Q g High-Key-Bilder ükJ spielen mit Licht, wie bei dieser Landschaft an einem Frühlingsmorgen in Deutschland. CQ ' <L> S t! CD _C U 00 l «J ...
‎2005
2
Schwarz-Weiß-Fotografie
Anselm F. Wunderer lässt Sie tief blicken in die Fotografie mit rein monochromen Mitteln.
Anselm F. Wunderer, 2014
3
Yesterdays Cars: Appetit-Happen in Schwarz-Weiß
Oldtimer in besonderen Perspektiven und in Schwarz-Weiß - Delikatessen für jeden Auto-Fan!
‎2012
4
Basiswissen Fotografie 6: Schwarz-Weiß
Zur Schwarz-Weiß-Fotografie führen zwei unterschiedliche Wege. Viele Fotografen haben das Fotografieren mit Schwarz-Weiß-Film gelernt, weil es der Film in ihrer ersten Kamera war und so ihr Verständnis der Fotografie grundlegend prägte ...
David Präkel, 2008
5
Schwarz-Weiss: ein Buch der zeichnenden Kunst
Verband Deutscher Illustratoren (Berlin). Schwarz-Weiss: ein Buch der zeichnenden Kunst Verband Deutscher Illustratoren (Berlin). Front Cover.
Verband Deutscher Illustratoren (Berlin)., 1903
6
Reise in Schwarz-Weiss: Schweizer Ortstermine in Sachen ...
Contient: Vevey, Avenue Nestlé "Auch die Schokolade war schwarz" (p. 220-231) ; Morges, Avenue Auguste Forel "Sklaven haltende Ameisen" (p. 246-261) ; Bussigny-près-Lausanne, Rue du Temple "Vietnam in Surinam" (p. 262-277).
Hans Fässler, 2005
7
Skandinavien Landschaft schwarz-weiß: Bilder und Gedanken
Bilder und Gedanken einer Reise zum Nordkapp.
Thomas Ruhstorfer, 2011
8
Akt- und Porträtfotografie: inklusive Fotostyling mit Photoshop
Übertreiben Sie aber nicht, indem Sie sich nur auf ausgefallene Perspektiven versteifen. Sorgen Sie für eine ausgewogene Mischung aus gängigen und ungewöhnlichen Blickwinkeln. Schwarz-Weiß oder Farbe? Zu analogen Zeiten war man ...
Kay Michael Kuhnlein, Harald Heim, 2010
9
Das Gambit: oder, Angriff und Vertheidigung gegen ...
oder, Angriff und Vertheidigung gegen Gembitzüge, nebst einer systematischen Anleitung zum gewöhnlichen Schach-, dem kleinen Krieges- und sinesischen Schach-spiele Hirsch Silberschmidt. Schwarz. Weiß. > Schwarz. Weiß.
Hirsch Silberschmidt, 1829
10
Eine Liebe in Schwarz-Weiß
Während der Dreharbeiten für einen Spielfilm verliebt sich der weisse Brian (15) in die schwarze Alison. Die unterschiedliche Hautfarbe gefährdet ihre Beziehung. Bis Brian erkennt, dass er sich entscheiden muss.
Myron Levoy, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHWARZ-WEISS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo schwarz-weiß w wiadomościach.
1
Musik - Spielfreude in Schwarz-Weiß
Musik Spielfreude in Schwarz-Weiß. Musik Musik. Der Münchner Bluespianist und -sänger Christian Willisohn ist einer der Stars des zweiten Abends des ... «Süddeutsche.de, Gru 16»
2
Tiroler Flugretter: In Schwarz-Weiß sicher durch die Nacht
Und man sieht alles in Schwarz-Weiß, wie auf einem alten Fernseher.“ Diese Effekte müssen die Goggle-Träger kennen, um sie beim Flug richtig einzuordnen. «Tiroler Tageszeitung Online, Gru 16»
3
Thailand trägt Trauer: Ein Land in schwarz-weiß
Die ist zu hören und auch zu sehen - nicht nur anhand der riesigen Plakatwände mit schwarz-weiß-Portraits des Königs, sondern auch an der Kleidung. «tagesschau.de, Gru 16»
4
Papst beklagt Schwarz-Weiß-Denken in moralischen Fragen
Papst Franziskus hat erneut ein Schwarz-Weiß-Denken in moralischen Fragen beklagt. Eine solche Strenge in der katholischen Kirche mache ihm "Angst", ... «domradio.de, Lis 16»
5
Bambi-Gala: Robbie Williams kommt in Schwarz-Weiß
Berlin (dpa) - Er kam mit Fliege und einem schwarz-weiß gemusterten Jackett: Robbie Williams hat bereits vor der Bambi-Verleihung am Abend in Berlin einige ... «t-online.de, Lis 16»
6
50 Jahre Schwarz-Weiß-Fotografie: Castrop-Rauxel: Fotograf Orwat ...
Geblieben sind die typischen Orwat-Bilder: 50 Jahre Revierrealität in Schwarz-Weiß. "Täglich aufs Neue fühlt sich Orwat von der Landschaft zwischen Duisburg ... «Ruhr Nachrichten, Lis 16»
7
Gute-Nacht-Geschichte aus der Schwarz-Weiß-Bar: Die Theken ...
Vor ziemlich genau fünf Jahren hat Knud Scheibelt seine Schwarz-Weiß-Bar am Wilhelmsplatz eröffnet. Dem Stadtkind erzählt er fünf denkwürdige ... «Stuttgarter Zeitung, Lis 16»
8
50 Jahre Fotoclub Albershausen: Vom Schwarz-Weiß zum ...
Dann haben wir eine Dunkelkammer eingerichtet für schwarz-weiß, später konnten wir das auf das Ciba-Chrom-Verfahren für Papierabzüge von Dias erweitern. «Stuttgarter Zeitung, Lis 16»
9
Der SC Halen 58 feiert in schwarz-weiß
Bunte Feier in Schwarz-Weiß: Jan Klenke, Heidi Korte, Dierk Beiderwellen, Yvonne und Kai Schwarz (von links) vom Organisationsteam werben für die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Paz 16»
10
Ausstellung: Impressionisten können es auch in Schwarz-Weiß
Eine Ausstellung in Würzburg zeigt, wie gut Impressionismus auch in Schwarz-Weiß funktioniert. Warum die Künstler auf den Farben-Rausch verzichteten? «DIE WELT, Paz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. schwarz-weiß [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schwarz-weib>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z