Znaczenie słowa "Seegang" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SEEGANG

Seegang  Se̲e̲gang [ˈzeːɡaŋ]

CO OZNACZA SŁOWO SEEGANG

puchnąć

Seegang

Wyrażenie "morze" oznacza ogólnie zjawisko powierzchni oceanów i oceanów w formie fal. Jest to obecny, nieregularny, statystycznie rozproszony ruch powierzchni wody, który jest wytwarzany przez wiatr i starsze lub jezioro z innego miejsca.

Der Ausdruck Seegang bezeichnet im Allgemeinen eine Oberflächenerscheinung der Ozeane und Meere in Form von Wellen. Es handelt sich um die aktuelle vom Wind erzeugte und die ältere oder ins betrachtete Seegebiet von anderer Stelle hereingetragene unregelmäßige, statistisch verteilte Bewegung der Wasseroberfläche.

Definicja słowa Seegang w słowniku

Silniejsze fale na morzu © Naturpix, B. Mühr i G. Müller, Karlsruhe © Naturpix, B. Mühr i G. Müller, Karlsruhe Przykład na morzu.

stärkerer Wellengang auf dem Meer© Naturpix, B. Mühr und G. Müller, Karlsruhe© Naturpix, B. Mühr und G. Müller, KarlsruheBeispielbei Seegang.

SYNONIMY SŁOWA «SEEGANG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Seegang» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Seegang

Dünung · Dwarssee · Kreuzsee · See · Wellengang

TŁUMACZENIE SŁOWA SEEGANG

Poznaj tłumaczenie słowa Seegang na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Seegang na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Seegang».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 膨胀
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: mar de fondo
• Tłumacz niemiecki - angielski: swell
• Tłumacz niemiecki - hindi: महातरंग
• Tłumacz niemiecki - arabski: تضخم
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: выпуклость
• Tłumacz niemiecki - portugalski: inchar
• Tłumacz niemiecki - bengalski: চিতান
• Tłumacz niemiecki - francuski: houle
• Tłumacz niemiecki - malajski: membengkak
• niemiecki: Seegang
• Tłumacz niemiecki - japoński: うねり
• Tłumacz niemiecki - koreański: 팽창
• Tłumacz niemiecki - jawajski: swell
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: sưng lên
• Tłumacz niemiecki - tamilski: வடிகிறது
• Tłumacz niemiecki - marathi: फुगणे
• Tłumacz niemiecki - turecki: şişme
• Tłumacz niemiecki - włoski: rigonfiamento
• Tłumacz niemiecki - polski: puchnąć
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: опуклість
• Tłumacz niemiecki - rumuński: ridicătură
• Tłumacz niemiecki - grecki: φούσκωμα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: deining
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: dyning
• Tłumacz niemiecki - norweski: swell

CYTATY ZE SŁOWEM «SEEGANG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Seegang.

1

Joan Lowell

Ich sah einen Mann, so erfüllt von »Weiberangst«, dass er durch rauhen Seegang eine Meile weit schwamm, nur um mir zu fliehen.

2

Michel de Montaigne

So sprach ein alter Kapitän bei schwerem Seegang zu Poseidon: O, Gott! Du kannst mich retten, wenn du willst. Es ist in deiner Hand, mich zu vernichten, wenn du willst. Ob du nun das eine oder das andere tust, höre aber, daß ich unerschrocken das Schiff steuere.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEEGANG»

Poznaj użycie słowa Seegang w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Seegang oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Segelhandbuch Für Den Persischen Golf

Seegang tritt im Persischen Golfe schnell auf. Die Seen sind kurz und hohl. In der Einfahrt steht, wenn der Gezeitenstrom gegen einen starken Schamal anläuft, besonders wilde, brandende See. Nach einem Sturm legt sich der Seegang bald.

Salzwasser-Verlag Gmbh, 2011

Empfehlungen des Arbeitsaussschusses "Ufereinfassungen": ...

Die Weilenbelastung von See- und Hafenbauwerken resultiert im Wesentlichen aus dem winderzeugten Seegang, dessen Bedeutung für die Bemessung entsprechend der lokalen Randbedingungen zu überprüfen ist. Im Küstenbereich ist in ...

Arbeitsausschuss, 2013

Die Kunst des Segelns

Das Wesen der Wellenbewegung (Seegang). Unter Seegang versteht man bekanntlich die fortschreitende wellen^ förmige Oberflächenbewegung, welche unter dem Einfluss des Windes hervorgerufen wird. Es ist zu betonen, dass diese  ...

Otto Protzen, 2010

Die Forschungsreise S. M. S. "Gazelle" in den Jahren 1874 ...

Vor der Bucht starker Seegang, in derselben erhebliche Dünung. 9h p. m. Polarlicht von SzE bis SWzS bis ca. 20° über dem Horizont, durch Berge grossentheils verdeckt. 7. Oberer Himmel mit hochstehenden cu bedeckt. In der Nacht und am ...

Hydrographischen Amt des Reichs-Marine-Amts, 1800

Forschungsreise Sms Gazelle 1874 Bis 1876

Trübes diesiges Wetter; in der Nacht etwas Schnee, dann Regen, der seit 9h a. m. beständig an Stärke zunahm und bis 6h p. m. anhielt; Nachmittags nebelig. Vor der Bucht starker Seegang, in derselben erhebliche Diinung. 9h p. m. Polarlicht ...

Reichs-Marine-Amt, 2012

Erfahrungen Eines Kreuzerseglers

Das Segeln im Seegang. Wohl über keinen Teil der edlen Segelkunst ist soviel diskutiert und auch geschrieben worden, wie über das Segeln im Seegang. Ich würde daher meinerseits schweigen, wenn nicht in manchen Veröffentlichungen  ...

Günther Werckmeister, 2009

Sturmsee und Brandung

Figur Seite a) Aufzeichnung der Windgefcljwindigkeit durch den Böenfchreiber . 26 b) Einwirkung der fortfchreitenden De- - preffion auf den Seegang aus den verfchiedenen Windoierteln . 36 Abb. Seite 1 Schiff ..Vofentt in der Dünung der .

Franz Graf von Larisch-Moennich, 2011

Yachtbau Und Yachtsegeln

Aul grösseren Seen, zum Beispiel: Gebirgsseen, grossen Binnengewässern, Haffs und an der Seeküste, das heisst, überall da, wo Seegang aufkommt, tritt der Wunsch nach einem unkenter- baren Boot besonders lebhaft hervor. Hinter ihm ...

Ernst Kühl, 2011

Bora: Fahrten und Erfahrungen eines Kreuzerseglers (1928)

Das Segeln im Seegang. Wohl über keinen Teil der edlen Segelkunst ist soviel dis.ert und auch geschrieben werden, wie über das Segeln im gang. ICh würde daher meinerseits schweigen, wenn nicht nanchen Veröffentlichungen und noch  ...

Günther Werckmeister, 2011

Handbuch Offshore-Windenergie: Rechtliche, technische und ...

Regelmäßiger Seegang Als „regelmäßiger“ Seegang oder „ausgereifte Windsee“ wird bezeichnet, wenn dieser durch aufeinander folgende Wellen gleicher Richtung mit ähnlichen Längen, Höhen und Geschwindigkeiten dominiert wird.

Jörg Böttcher, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SEEGANG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Seegang w wiadomościach.

Tastenvirtuose mit Seegang

... da ist Ei drin“) und vom Seegang beeinflussten Auseinandersetzungen mit der Rollatorgang auf einem Kreuzfahrtschiff. Das Programm namens „Reparieren ... «General-Anzeiger, Paz 16»

Rauer Seegang im Schiffspool

Rauer Seegang im Schiffspool. Kommentare8. Aktualisiert am 13. Oktober 2016, 17:47 Uhr. Wellen im Meer? Wellen im Pool! Ein Sturm macht den Pool auf ... «Web.de, Paz 16»

Bei Seegang von 2,5 Metern Segler stirbt auf Törn zum Haff

Das allein an Bord verbliebene Besatzungsmitglied konnte den Mann bei einem Seegang von 2,5 Metern nicht retten", so eine Sprecherin der DGzRS. «Nordkurier, Paz 16»

Mit der Aktion Wanderlust auf dem SeeGang: Schöner kann der ...

Überlingen/Konstanz – Warum der Premiumwanderweg "SeeGang" zum besten Streckenwanderweg in Baden-Württemberg ausgezeichnet wurde? Für die 56 ... «SÜDKURIER Online, Wrz 16»

Ausbildung: Ausbildung mit Seegang

... Fotoaktion · Shop · Lotto · shz.de als App. Suche. Suche. Suchen. Home. > Lokales. > Norddeutsche Rundschau. > Ausbildung: Ausbildung mit Seegang ... «shz.de, Wrz 16»

Bodensee Unterwegs auf dem Wanderweg SeeGang

Der neue Wanderweg SeeGang streift Burgen, Schluchten, Obstwiesen und traumhafte Aussichtspunkte. Unterwegs zwischen Konstanz und Überlingen. «GEO.de, Lip 16»

Rockstar Udo Lindenberg: Nach Seegang im Chartsturm

07.05.2016 Einen "Plan B" hat er nicht, singt Udo Lindenberg auf seinem neuen Album. Sein "Plan P" mit P wie Panik geht dafür wieder auf: Von Null auf Eins ... «Frankfurter Neue Presse, Maj 16»

Premiumwanderweg Seegang wird mit Aktionstag gefeiert

Er ist so etwas wie der heimliche Star unter den Wanderwegen: der Premiumweg Seegang, der über 54 Kilometer von Überlingen nach Konstanz führt. Am 24. «SÜDKURIER Online, Kwi 16»

SpaceX-Rakete: Punktlandung auf Ozean-Plattform

Der Seegang war deutlich zu sehen - aber bei weitem nicht zu heftig, sagte Musk. Die Plattform heißt übrigens "Of Course I Still Love You" - der Name stammt ... «tagesschau.de, Kwi 16»

Nach Flüchtlingschaos auf Balkan: Schlepper planen neue Routen ...

... Menschen über die Türkei die EU erreicht, 350 Menschen starben auf dem Weg. Immer wieder kentern Schleuserboote bei schwerem Seegang in der Ägäis. «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»