Znaczenie słowa "Segler" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA SEGLER

spätmittelhochdeutsch segeler, mittelniederdeutsch sēgeler = Schiffer.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SEGLER

Segler  [Se̲gler]

CO OZNACZA SŁOWO SEGLER

Definicja słowa Segler w słowniku

Żaglowiec; większy szybowiec żaglowy ktoś, kto żegluje żaglem sportowym żaglowiec działa bardzo szybko latającym, jaskółkowym ptakiem od szarobrązowego do czarnawego koloru z sierpowatymi, wąskimi skrzydłami i krótkim ogonem. Żaglowiec; większa żaglówka © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim Glider © CORBIS / Royalty-Free © CORBIS / Royalty-Free ktoś, kto pływa, żegluje © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg

Segelschiff; größeres Segelboot Segelflugzeug jemand, der segelt, Segelsport betreibt segelnder Vogel sehr schnell fliegender, der Schwalbe ähnlicher Vogel von graubrauner bis schwärzlicher Färbung mit sichelförmigen, schmalen Flügeln und kurzem Schwanz. Segelschiff; größeres Segelboot© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim Segelflugzeug© CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-Free jemand, der segelt, Segelsport betreibt© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg segelnder VogelGebrauchgehoben.

TŁUMACZENIE SŁOWA SEGLER

Poznaj tłumaczenie słowa Segler na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Segler na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Segler».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 水手
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: marinero
• Tłumacz niemiecki - angielski: sailor
• Tłumacz niemiecki - hindi: नाविक
• Tłumacz niemiecki - arabski: بحار
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: матрос
• Tłumacz niemiecki - portugalski: marinheiro
• Tłumacz niemiecki - bengalski: নাবিক
• Tłumacz niemiecki - francuski: marin
• Tłumacz niemiecki - malajski: kelasi
• niemiecki: Segler
• Tłumacz niemiecki - japoński: 船乗り
• Tłumacz niemiecki - koreański: 선원
• Tłumacz niemiecki - jawajski: sailor
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: thủy thủ
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கடலோடி
• Tłumacz niemiecki - marathi: खलाशी
• Tłumacz niemiecki - turecki: denizci
• Tłumacz niemiecki - włoski: marinaio
• Tłumacz niemiecki - polski: żeglarz
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: матрос
• Tłumacz niemiecki - rumuński: marinar
• Tłumacz niemiecki - grecki: ναύτης
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: matroos
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: seglare
• Tłumacz niemiecki - norweski: sjømann

CYTATY ZE SŁOWEM «SEGLER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Segler.

1

Friedrich Schiller

Eilende Wolken! Segler der Lüfte!

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEGLER»

Poznaj użycie słowa Segler w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Segler oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Der Segler auf der Niederelbe

Dieses Buch von 1922 beschreibt die seglerische Nutzung der Elbe von Geesthacht bis hin zu den ostfriesischen Inseln.

Heinrich Albrecht, 2010

Seemannschaft: Handbuch für Segler und Motorbootfahrer

Nachdruck des Originals von 1929 - herausgegeben vom Deutschen Hochseesportverband "Hansa" e.V. fur den Unterricht an der Hanseatischen Yachtschule Neustadt i. Holst.

Ohne Autor, 2012

Konstruktion und Bau Von Segeljollen

Wo ist der Sport, bei dem der Kampf mit den Elementen so sehr Ziel des Sportes ist, daß der bei Regatten noch hinzukommende Kampf mit dem Gegner nur ein Spiel ist, das von jedem Segler abgebrochen werden muß, wenn dem Gegner ...

Erich Müller, 2010

Unternehmensstrategien Erfolgreich Umsetzen Durch Commitment ...

In nahezu jedem größeren Unternehmen wurden in den letzten Jahren strategische Veränderungsprojekte durchgeführt, deren Erfolg jedoch oft ausblieb.

Klaus Karst, Tilmann Segler, Karl F. Gruber, 1999

Zeesboote: Segler durch die Zeiten

Bilddokumentation über Geschichte, Technik und Verwendung der traditionellen Arbeitssegler.

Hermann Winkler, 2007

Bericht über Danzigs Handel, Gewerbe, und Schiffahrt

Gesamtbeträge der Kreditgewährungen zu 1-3 *) Außerdem 2 Segler mit Bauholz, ü Segler mit Harz, 1 Segler mit Eisen, 1 Segler mit Thomasmehl, 1 Segler mit Schwefelkies, I Segler mit Roheisen, 1 Segler mit Öl, 1 Segler mit China Clay, ...

Danzig (Germany). Kaufmannschaft, 1800

Kamerun

Carl Hager. und nach Kamerun_ in den leßten beiden Jahren giebt folgende Tabelle. nach Zahl und Gehalt der im Kamerunfluß ein- und äusgelaufenen Schiffe: 1888, Eingelaufen: 15 deutfche Dämpfer mit 20.035 Tous f 2 .. Segler .. 726 „ 15 ...

Carl Hager, 2011

Seglervögel: Kolibris, Segler (Vögel), Schopfkolibris, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 150. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Traumwirklich: Gedichte und mehr...

DER. SEGLER. (fürAlexa) Das Schiff treibt im Sturm der Gefühle mal hier-, mal dorthin. Von Welle zu Welle spritzt hoch auf die Gischt. Das Schiff ist ein Spielball höherer Gewalten. Das Meer ist in Wallung – alles dreht sich, alles strudelt – ob ...

U.Z. Milan, 2011

Der Deutsche Segelsport (1905)

... ЯатпегаЬ[фа^ leben. 2)iefe $афгеп non ameriïanifфem Злт roaren feljr gut im Stanbe gehalten. „2ßie man erroarten tonnte, fmb bie fransöftfdjen (Segler, bie oon Riel gurücHommen, begeistert поп ber îlufnalnne, bie fie überall ge= funben  ...

Willy Stöwer, Willy wer, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SEGLER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Segler w wiadomościach.

Vendée Globe: Segler in Seenot

Der französische Solo-Segler Kito de Pavant ist bei der Weltregatta im Südpolarmeer nahe der Eiszone bei 40 Knoten und sechs Meter hohen Wellen mit einem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Gru 16»

Ein richtiger Bums: Segler stößt bei Rügen mit Buckelwal zusammen

Auf unruhiger See ist ein Segler im Greifswalder Bodden mit einem Buckelwal kollidiert. Biologen rätseln, warum sich das Tier so lange in dem flachen, stark ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Wrz 16»

Segler stößt auf Ostsee mit Buckelwal zusammen

Seit Ende Juli sorgt ein Buckewal vor der Insel Rügen für Aufsehen. Mehrfach haben Segler das Tier aus nächster Nähe filmen können. Nun sind sich Wal und ... «Hannoversche Allgemeine, Wrz 16»

Segler-Bund fortan ohne Sailing Team Germany

Einschneidende Veränderung bei den deutschen Seglern: Nach sieben Jahren und offenbar unüberbrückbaren Differenzen beenden der Deutsche ... «sport.de, Sie 16»

Segler Heil/Plößel greifen sich Bronze

Es ist die erste deutsche Segel-Medaille seit acht Jahren: Erik Heil und Thomas Plößel haben sich im 49er nach 16 Wettfahrten und einem dramatischen ... «sportschau.de, Sie 16»

Olympia: Laser-Segler Buhl ringt mit dem ungeliebten Rio-Revier

So war es schon bei der Testregatta 2015, als Deutschlands bester Olympia-Segler Neunter wurde und sagte: "Rio und ich - das ist keine Liebe auf den ersten ... «t-online.de, Sie 16»

Kniffliger Start für Segler

Die österreichischen Segler haben am Mittwoch in Rio de Janeiro einen soliden Start in die olympischen Regatten hingelegt. Bei schwierigen Bedingungen ... «DiePresse.com, Sie 16»

Verschmutzte Bucht kein Problem für Segler

Die Segler der Olympischen Spiele in Rio de Janeiro sollen sich wegen der stark verschmutzten Guanbara-Bucht keine Sorgen machen. "Das stellt keine ... «sport.de, Sie 16»

Überfall auf spanischen Segel-Olympiasieger in Rio de Janeiro

Im Vorfeld der Olympischen Spiele in Rio de Janeiro bleibt die Sicherheit das drängendste Thema. Nun ist ein spanisches Segler-Team Opfer eines ... «SPIEGEL ONLINE, Maj 16»

Segeln: Laser-Segler Buhl verpasst WM-Medaille

Riviera Nayarit (dpa) - Laser-Segler Philipp Buhl hat bei der Weltmeisterschaft in Mexiko eine Medaille verpasst und den achten Platz belegt. «t-online.de, Maj 16»