Znaczenie słowa "sein" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA SEIN

mittelhochdeutsch, althochdeutsch sīn; das neuhochdeutsche Verb enthält drei verschiedene Stämme: 1. mittelhochdeutsch, althochdeutsch bin, ursprünglich = werde, wachse; 2. mittelhochdeutsch, althochdeutsch ist, sint; 3. mittelhochdeutsch was, wāren, althochdeutsch was, wārun, ursprünglich = war da, verweilte, zu althochdeutsch wesan, ↑wesen. ↑sein. mittelhochdeutsch, althochdeutsch sīn. mittelhochdeutsch, althochdeutsch sīn.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SEIN

se̲i̲n 

CO OZNACZA SŁOWO SEIN

jego

Pojęcie "Istnienie" oznacza istnienie, dany, byt w świecie w filozofii, coś ogólnego, wszystko, co jest uziemione, ale także najwyższy poziom na wszystkie tematy. Natomiast pojęcie istoty charakteryzuje poszczególne obiekty lub fakty. Bycie może również oznaczać całość istnienia, to jest "całego świata", o ile jest to możliwe przestrzennie i czasowo. Z drugiej strony jest niezmienna, ponadczasowa, wszechstronna istota zarówno pojedynczych obiektów, jak i całego świata. Pojęcia "byt" i "istota" są w relacji napięcia, ponieważ każda istota jest w jakimkolwiek bycie. Bycie przemijające staje się. Istota staje się możliwa. Głównym celem ontologii jest badanie istoty wszystkich istot. Innym tematem jest wyodrębnienie istot na nie-istnienie. Tak więc każda forma realizmu podkreśla, że ​​w przypadku rozsądku coś dotyczy istoty, podczas gdy w przypadku tego, co jest po prostu myśli, jest raczej czymś nieistniejącym. Wymaganie istniejącego świata przedmiotów, właściwości lub związków.

Definicja słowa sein w słowniku

być w pewnym stanie, w pewnej sytuacji; być narażonym na pewne okoliczności; konkretna właściwość, rodzaj posiadania własności, własności; należą do kogoś, kto zostanie określony przez kogoś, jako będący istotą własną, wyraża tożsamość lub klasyfikację, by mieć przydział z wyniku, jako okoliczności, warunek o. Ę. być gdzieś, być w stagnacji, dotrzeć do określonego miejsca, aby miało miejsce w określonym czasie, aby podjąć działanie w określonym miejscu, aby zdarzyło się w określonym czasie, w pewnych okolicznościach, aby stało się, aby przejść, aby tam być; istnieje; exist odpowiada pasywnemu powiązanemu z "can"; ... może odpowiadać pasywnemu związanemu z "obowiązkiem"; ... musi być. być w pewnym stanie, w pewnej sytuacji; być narażonym na pewne okoliczności; mieć jakąś jakość, być życzliwym, być zmęczonym, być zabawnym, być bardzo przyjaznym, być prawdziwym, wiedzieć, jak wino, ile masz lat, być z nimi, zrobić z niego zwycięzcę, być bezosobowym, jest ciemno i zimno To była wojna, cudowna pogoda jest lepsza, i było? służy idealne przepisanie służy tworzeniu stanu pasywnego. służy jako doskonałe przepisanie, które umarło Wiosłujemy się elipsą czasownika ruchu w czasie przejścia do pełnego czasownika: oni są w mieście z powozem. w przykładach takich jak "kapelusz, kurtka, dzieci" w przykładach takich jak "to nie jest mój nóż, ale jego" na przykładach "poszedł do swojego / jego". w przykładach takich jak "jego kapelusz, kurtka, dzieci" gramatyka przed rzeczownikiem. on, to.

KONIUGACJA CZASOWNIKA SEIN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bin

du bist

er/sie/es ist

wir sind

ihr seid

sie/Sie sind

Präteritum

ich war

du warst

er/sie/es war

wir waren

ihr wart

sie/Sie waren

Futur I

ich werde sein

du wirst sein

er/sie/es wird sein

wir werden sein

ihr werdet sein

sie/Sie werden sein

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin gewesen

du bist gewesen

er/sie/es ist gewesen

wir sind gewesen

ihr seid gewesen

sie/Sie sind gewesen

Plusquamperfekt

ich war gewesen

du warst gewesen

er/sie/es war gewesen

wir waren gewesen

ihr wart gewesen

sie/Sie waren gewesen

Futur II

ich werde gewesen sein

du wirst gewesen sein

er/sie/es wird gewesen sein

wir werden gewesen sein

ihr werdet gewesen sein

sie/Sie werden gewesen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich sei

du seiest

er/sie/es sei

wir seien

ihr seiet

sie/Sie seien

Futur I

ich werde sein

du werdest sein

er/sie/es werde sein

wir werden sein

ihr werdet sein

sie/Sie werden sein

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei gewesen

du seiest gewesen

er/sie/es sei gewesen

wir seien gewesen

ihr seiet gewesen

sie/Sie seien gewesen

Futur II

ich werde gewesen sein

du werdest gewesen sein

er/sie/es werde gewesen sein

wir werden gewesen sein

ihr werdet gewesen sein

sie/Sie werden gewesen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich wäre

du wärest

er/sie/es wäre

wir wären

ihr wäret

sie/Sie wären

Futur I

ich würde sein

du würdest sein

er/sie/es würde sein

wir würden sein

ihr würdet sein

sie/Sie würden sein

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre gewesen

du wärest gewesen

er/sie/es wäre gewesen

wir wären gewesen

ihr wäret gewesen

sie/Sie wären gewesen

Futur II

ich würde gewesen sein

du würdest gewesen sein

er/sie/es würde gewesen sein

wir würden gewesen sein

ihr würdet gewesen sein

sie/Sie würden gewesen sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

sein

Infinitiv Perfekt

gewesen sein

Partizip Präsens

seiend

Partizip Perfekt

gewesen

SYNONIMY SŁOWA «SEIN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «sein» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

abgeben · abgehen · ablaufen · abrollen · agieren · auftreten · ausmachen · besitzen · bestehen · da sein · eintreten · entspringen · entstammen · erfolgen · ergeben · existieren · figurieren · fungieren · geben · gebieten · gehen · gehören · geschehen · haben · herkommen · herrschen · herstammen · innehaben · kommen · leben · liegen · machen · obwalten · passieren · sitzen · stammen · stattfinden · stecken · stehen · tätig sein · verbringen · verfügen · verkörpern · vonstattengehen · vorfallen · vorkommen · vorwalten · walten · weilen · wirken · wohnen · zubringen · zurückgehen

TŁUMACZENIE SŁOWA SEIN

Poznaj tłumaczenie słowa sein na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sein na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sein».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 他的
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: su
• Tłumacz niemiecki - angielski: be
• Tłumacz niemiecki - hindi: उसकी
• Tłumacz niemiecki - arabski: له
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: его
• Tłumacz niemiecki - portugalski: sua
• Tłumacz niemiecki - bengalski: তার
• Tłumacz niemiecki - francuski: son
• Tłumacz niemiecki - malajski: beliau
• niemiecki: sein
• Tłumacz niemiecki - japoński: 彼の
• Tłumacz niemiecki - koreański: 그의
• Tłumacz niemiecki - jawajski: kang
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: của anh ấy
• Tłumacz niemiecki - tamilski: அவரது
• Tłumacz niemiecki - marathi: त्याच्या
• Tłumacz niemiecki - turecki: onun
• Tłumacz niemiecki - włoski: suo
• Tłumacz niemiecki - polski: jego
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: його
• Tłumacz niemiecki - rumuński: lui
• Tłumacz niemiecki - grecki: του
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: sy
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: hans
• Tłumacz niemiecki - norweski: hans

CYTATY ZE SŁOWEM «SEIN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem sein.

1

Bernhard Becker

Wir sind die Männer einer Übergangszeit, und darin liegt unsere Aufgabe, das auch sein zu wollen.

2

Bertha von Suttner

Der nächste Krieg wird von einer Furchtbarkeit sein wie noch keiner seiner Vorgänger.

3

Daniel Dennett

Bei einer Herztransplantation möchten wir nicht der Spender, sondern der Empfänger sein, aber bei einer Gehirntransplantation wären wir lieber der Spender - wir sind an das Gehirn gebunden, nicht an den Körper.

4

Diotima

Sei wieder ruhig, sei heiter, und bringe mir das einzig selige Gefühl, daß du zufrieden bist. Und gib auch mir meine Ruhe wieder, dann gewiß, dann gewiß werde ich glücklich sein.

5

E. T. A. Hoffmann

Schwierigkeiten scheinen nur da zu sein, um überwunden zu werden.

6

Edward White Benson

Religion muß immer unseren Willen erfassen, denn so gering auch unser Wille sein mag, stets ist er noch groß genug, um mit dem Willen Gottes vereinigt zu werden.

7

Franz Müntefering

Tot sein ist nicht schwer. Sterben kann schwer sein.

8

Friedrich Haug

Ich hülle mich in meine Tugend ein! Das nenn' ich leicht gekleidet sein!

9

Georg Forster

Es ist besser frei zu sein, oder nennen wir's nach Freiheit streben, als elend um Brot betteln bei einem Despoten...

10

Heinrich Joseph von Collin

Verkannt zu sein – es ist ein hartes Los, Doch trägt es der, der sein Bewußtsein stärkt.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEIN»

Poznaj użycie słowa sein w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sein oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Die Kunst, kein Egoist zu sein: Warum wir gerne gut sein ...

Warum wir uns so schwer tun, gut zu sein Ist der Mensch gut oder schlecht?

Richard David Precht, 2010

Martin Heidegger: Sein und Zeit

Barbara Merker In den Kapiteln, die dem sechsten Kapitel des ersten Abschnitts von Sein und Zeit vorangehen, hat Heidegger im Detail zu zeigen versucht, warum und in welchem Sinne er das Dasein als In-der-Welt-sein konzipiert.

Thomas Rentsch, 2007

Wer soll der Hüter der Verfassung sein?: Abhandlungen zur ...

English summary: Hans Kelsen is seen as the most important precursor of constitutional jurisdiction in the 20th century.

Hans Kelsen, Robert Christian van Ooyen, 2008

Jean-Paul Sartre: Das Sein und das Nichts

Paris, 1943. Mit einem Paukenschlag erscheint ein Buch, das wie kein anderes die Nachkriegsjahre Europas prägen wird. Jean-Paul Sartres "Das Sein und das Nichts". Das Hauptwerk, ja die Bibel des französischen Existenzialismus ist geboren.

Bernard N. Schumacher, 2003

Willst du normal sein oder glücklich?: Aufbruch in ein neues ...

Der Psychologe und Bestsellerautor Robert Betz führt seine Leser auf den Weg des Herzens und zeigt, wie ein Leben voller Freude, Leichtigkeit, Erfolg und Erfüllung endlich Wirklichkeit wird.

Robert Betz, 2011

Der Richter und sein Henker - Kriminalroman oder Detektivroman?

Friedrich Dürrenmatt schrieb in den Jahren 1950-1951 seine ersten beiden Kriminalgeschichten1, die heute als Zwillings-Prosawerk zu den Klassikern des Kriminalromans zählen und nicht nur dem privaten Lesevergnügen dienen, sondern ...

Sandra Schonvogel, 2007

Frei sein im Schmerz: Selbsthilfe durch Achtsamkeitsbasierte ...

In seinem Buch Frei sein im Schmerz" erl utert er die Grundz ge dieser Schmerztherapie und gibt Betroffenen konkrete bungen an die Hand, wie sie ihr Leid verringern k nnen.

Peter Tamme, Iris Tamme, 2010

Muss Strafe sein?: Positionen der Philosophie

Was ist der Sinn von Strafe?

Norbert Hoerster, 2012

Von der schwierigen Kunst, treu zu sein: Warum wir betrügen, ...

Können wir überhaupt treu sein?

Victor Chu, 2009

Der Mann, der glücklich sein wollte: Unterwegs auf der Reise ...

Laurent Gounelle entführt den Leser in die bezaubernde Atmosphäre der indonesischen Inselwelt und lässt ihn teilhaben an seiner befreienden Reise ins Glück.

Laurent Gounelle, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SEIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sein w wiadomościach.

Freiburger Verdächtiger soll vorbestraft sein

Er soll bereits auf Korfu eine junge Frau schwer verletzt haben und älter sein als bislang gedacht. Bei den Ermittlungen zum Mord an einer Studentin in Freiburg ... «tagesschau.de, Gru 16»

Italien: Gentiloni hat sein Kabinett gebildet

Einen Tag nach dem Auftrag zur Regierungsbildung hat der designierte italienische Ministerpräsident Gentiloni sein Kabinett zusammen. Viele Minister ... «tagesschau.de, Gru 16»

Gidon Kremer: "Ich will nicht nur Geiger sein"

DIE ZEIT: Herr Kremer, Sie haben einmal gesagt, Sie befänden sich in einem Transitraum. Haben Sie heute das Gefühl, diesen Raum langsam durchschritten ... «ZEIT ONLINE, Gru 16»

Triathlet auf Reisen: Es ist nicht leicht, Jan Frodeno zu sein

Es ist nicht leicht, Jan Frodeno zu sein. Der Sieger des Hawaii-Ironmans von 2015 und 2016 wohnt mit seiner Familie halbjährig in Noosa/Ostaustralien und in ... «SPIEGEL ONLINE, Lis 16»

Was kann „Weltliteratur“ heute sein?

Während der vergangenen zwei oder drei Jahrzehnte hat der Gebrauch des Begriffs “Weltliteratur” deutlich zugenommen, und er wird nicht nur unter deutschen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lis 16»

Markus Söder: "Kirchen sollten keine Ersatzpartei sein"

Söder: In unserer Zeit, in der du immer der Schnellste, Schönste und Beste sein musst, gibt dir die christliche Botschaft die Chance, dass, selbst wenn du ... «ZEIT ONLINE, Lis 16»

Wer Chef werden will, muss sein wie die Chefs

Sie kann ein deutliches Signal für ein gebildetes Elternhaus sein. Bei einem Ingenieur wäre das in der Regel so. Aber Sie als Journalist können sowieso mit ... «SPIEGEL ONLINE, Lis 16»

Erste irakische Truppen sollen in Mossul sein

Vor zwei Wochen startete die irakische Armee ihre Offensive auf Mossul, nun meldeten die Truppen, erstmals in das Stadtgebiet vorgerückt zu sein. Mossul gilt ... «tagesschau.de, Lis 16»

Twitter: Wie lustig darf die Polizei sein?

Jugendl. in Selbstfindungsphase testet ausgiebig Auswirkung von Alk. auf den Körper.Test abgebrochen!Mutti wird begeistert sein #wiesnwache pic.twitter.com/ ... «ZEIT ONLINE, Paz 16»

Deutschland ist das beste Land, um jung zu sein

Das Risiko, arbeitslos zu sein, sei für junge Menschen mindestens doppelt so groß wie für ältere Erwachsene, bilanzieren die Autoren. Für bedenklich halten sie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Paz 16»