Pobierz aplikację
educalingo
gehen

Znaczenie słowa "gehen" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA GEHEN

mittelhochdeutsch, althochdeutsch gēn, gān, ursprünglich = verlassen, fortgehen; leer sein, klaffen, verwandt mit gähnen.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GEHEN

ge̲hen 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA GEHEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO GEHEN

iść

Zwiedzanie jest trybem ruchu, gdzie, w odróżnieniu od biegu, nie ma fazy lotu. Ciało w ten sposób styka się z podłogą na nogi i stopach na każdym etapie cyklu poruszania się. W chodzeniu dwójki, zamiast fazy lotu, występuje faza podparcia podwójnego, która zajmuje około 20 procent całkowitego czasu cyklu u ludzi. Osoba przechodzi średnio z prędkością 1,4 m / s.

Definicja słowa gehen w słowniku

w pozycji pionowej na nogi stopniowo przejść pewien dystans stale na pokrycie jego popełnienia w pewien sposób, aby przejść gdzieś regularnie odwiedzają w konkretnym obszarze, aby działać jako coś do pracy w określony sposób ubierania się zostawić miejsce; zrezygnować z poprzedniej pracy; zrezygnować z urzędu, obsługa stworzyć coś, aby bez zgody jednej rzeczy wziąć coś do kogoś związek przyjaźń czy miłość musi być w pewien sposób na wzrost ruchu mogą być świadczone; być w miarę akceptowalnym, aby właśnie się rozwinąć w określony sposób; postępować w określony sposób, aby móc wykonywać, wykonywać, wykonywać, podlegać odliczeniu, podlegać negocjacjom; życzenia w jakiejś przestrzeni dostępnej w czymś być włączone są podzielone na co, aż do pewnego momentu przedłużenia przedłużenia mają pewien kierunek, wykonaj; w pewnym kierunku do czegoś, do celowania w kogoś, do skierowania się do pewnego stanu, czasu o. Ę. zbliżać się do kogoś, osądzać coś; ktoś, kto bierze coś jako środek w pewnym stanie, sytuacja ma działać. iść prosto do stopniowego szybko przenieść przykłady w pozycji pionowej na nogi, powoli, proste, gięte, boso, zaczepione na podłodze, na palcach, aby jeździć na ziemię, po drugiej stronie ulicy, w górę iw dół, tam iz powrotem udać się to podoba, czy wolą iść?.

KONIUGACJA CZASOWNIKA GEHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gehe
du gehst
er/sie/es geht
wir gehen
ihr geht
sie/Sie gehen
Präteritum
ich ging
du gingst
er/sie/es ging
wir gingen
ihr gingt
sie/Sie gingen
Futur I
ich werde gehen
du wirst gehen
er/sie/es wird gehen
wir werden gehen
ihr werdet gehen
sie/Sie werden gehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin gegangen
du bist gegangen
er/sie/es ist gegangen
wir sind gegangen
ihr seid gegangen
sie/Sie sind gegangen
Plusquamperfekt
ich war gegangen
du warst gegangen
er/sie/es war gegangen
wir waren gegangen
ihr wart gegangen
sie/Sie waren gegangen
Futur II
ich werde gegangen sein
du wirst gegangen sein
er/sie/es wird gegangen sein
wir werden gegangen sein
ihr werdet gegangen sein
sie/Sie werden gegangen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gehe
du gehest
er/sie/es gehe
wir gehen
ihr gehet
sie/Sie gehen
Futur I
ich werde gehen
du werdest gehen
er/sie/es werde gehen
wir werden gehen
ihr werdet gehen
sie/Sie werden gehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei gegangen
du seiest gegangen
er/sie/es sei gegangen
wir seien gegangen
ihr seiet gegangen
sie/Sie seien gegangen
Futur II
ich werde gegangen sein
du werdest gegangen sein
er/sie/es werde gegangen sein
wir werden gegangen sein
ihr werdet gegangen sein
sie/Sie werden gegangen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ginge
du gingest
er/sie/es ginge
wir gingen
ihr ginget
sie/Sie gingen
Futur I
ich würde gehen
du würdest gehen
er/sie/es würde gehen
wir würden gehen
ihr würdet gehen
sie/Sie würden gehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre gegangen
du wärest gegangen
er/sie/es wäre gegangen
wir wären gegangen
ihr wäret gegangen
sie/Sie wären gegangen
Futur II
ich würde gegangen sein
du würdest gegangen sein
er/sie/es würde gegangen sein
wir würden gegangen sein
ihr würdet gegangen sein
sie/Sie würden gegangen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gehen
Infinitiv Perfekt
gegangen sein
Partizip Präsens
gehend
Partizip Perfekt
gegangen

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM GEHEN

abgesehen · absehen · abziehen · angesehen · ansehen · anziehen · ausgehen · aussehen · bestehen · beziehen · drehen · entstehen · fernsehen · gesehen · sehen · stehen · versehen · verstehen · vorgehen · ziehen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEHEN

geheißen · gehemmt · Gehemmtheit · gehen lassen · Gehenk · gehenkelt · Gehenkte · Gehenkter · Gehenna · Geher · Geherin · Gehermeister · Gehermeisterin · Gehetz · Gehetze · gehetzt

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO GEHEN

Darlehen · Digitalfernsehen · Hand-in-Hand-Gehen · Lehen · abgehen · aufstehen · eingehen · einsehen · entgehen · geschehen · nachvollziehen · umgehen · umziehen · untergehen · unterziehen · vergehen · vorgesehen · vorsehen · wiedersehen · übersehen

Synonimy i antonimy słowa gehen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «GEHEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «gehen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «gehen» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA GEHEN

Poznaj tłumaczenie słowa gehen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gehen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gehen».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

ir
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

go
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

जाना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

اذهب
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

идти
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

ir
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

যাওয়া
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

aller
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

pergi
190 mln osób
de

niemiecki

gehen
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

行きます
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

가기
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

pindhah
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đi
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

செல்ல
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

जाता जाता
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

gitmek
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

andare
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

iść
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

йти
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

merge
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πηγαίνω
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gaan
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

5 mln osób

Trendy użycia słowa gehen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «GEHEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa gehen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «gehen».

Przykłady użycia słowa gehen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «GEHEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem gehen.
1
Amy Winehouse
Leute, die einfach nur glücklich und gut drauf sind, finde ich uninteressant. Nur Kinder und Dumme können vollkommen unbeschwert durchs Leben gehen.
2
Anton Faistauer
Gut gescheitert ist halb gewonnen! Wir gehen!
3
Bruno Kreisky
Die Rache der Geschichte an jungen Revolutionären besteht darin, daß sie in späteren Jahren mit Frack und Orden zum Opernball gehen müssen.
4
Emily Dickinson
Ich muss hinein gehen, der Nebel steigt auf.
5
Ernst August Prinz von Hannover
Professoren, Huren und Tänzerinnen kann man überall für Geld haben. Sie gehen dorthin, wo man ihnen einige Groschen mehr bietet.
6
Ernst Wilhelm Lotz
Den Weg der inneren Arbeit gehen.
7
Friedrich Schiller
Der Mohr hat seine Schuldigkeit getan, der Mohr kann gehen!
8
Heinz Weinmann
Erfolgreiche Frauen gehen einen Mittelweg zwischen pragmatischer Sachbezogenheit und männertypischer Selbstdarstellung.
9
Henry Fielding
Man sollte niemals zu einem Arzt gehen, ohne zu wissen, was dessen Lieblingsdiagnose ist.
10
Jakob Schmitt
Wer seinen Schatten nicht will sehen, der darf eben nicht im Hellen gehen.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GEHEN»

Poznaj użycie słowa gehen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gehen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gehen verstehen: Ganganalyse in der Physiotherapie
Immer in Schwung bleiben!Mit diesem Standardwerk der therapeutischen Ganganalyse werden Sie das Gehen verstehen: - Ganganalyse und deren Bedeutung für die praktische Arbeit - Ursachen und Auswirkungen des pathologischen Gangs + anhand 43 ...
Kirsten Götz-Neumann, 2011
2
Andere Wege gehen: Lebensmuster verstehen und verändern - ...
Viele Menschen kennen dieses Problem: Sie machen im Leben immer wieder dieselben Fehler, obwohl sie sich vorgenommen haben, beim nächsten Mal anders zu reagieren.
Gitta Jacob, Hannie van Genderen, Laura Seebauer, 2011
3
Fette Vögel gehen öfter fremd: Skurrile Erkenntnisse aus der ...
Ob Sie es glauben oder nicht, all das ist wissenschaftlich erforscht. Gunther Müller hat die unsinnigsten, aberwitzigsten und unglaublichsten Studien der Welt gesammelt und erklärt ihre Bedeutung für die Menschheit.
Gunther Müller, 2012
4
Gehen in den Leuchttürmen die Lichter aus?: was aus den ...
Wie ist es dazu gekommen? Wo ist sie manifest? Mit welchen Implikationen? Und vor allem, welche Lösungen bieten sich an?
Werner A. Meier, 2012
5
Wenn Gifte auf die Nerven gehen: Wie wir Gehirn und Nerven ...
Wie bedeutsam dieser Titel für unsere Gesundheit ist, erklärt Prof. Dr. Dietrich Grönemeyer, der das Vorwort zu diesem Buch schrieb.
Dr. med. Klaus-Dietrich Runow, 2008
6
Gehen - Denken - Sprache in Thomas Bernhards "Gehen"
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Mannheim (Germanistisches Seminar), Veranstaltung: Deutsche Literatur der 70er Jahre bis heute, 8 Quellen im Literaturverzeichnis ...
Aljona Merk, 2013
7
Stopp - Kinder gehen gewaltfrei mit Konflikten um: 1. bis 4. ...
Ziel dieser Materialsammlung ist es, Gewalt vorzubeugen, Handlungskompetenzen aufzubauen und Verhaltensregeln aufzustellen. Dazu wurde ein eigenes Konzept entwickelt und erfolgreich in der Praxis erprobt.
‎2009
8
Gehen zum Klang der eigenen Schritte: Meditationen
Meditationen ber das Leben, den respektvollen Umgang miteinander und zur Liebe zu sich selbst. Kurze und pr gnante Gedanken, verst ndlich und lebensnah geschrieben, nachvollziehbar und ein St ck aktive Lebenshilfe.
Monika Eberlein, Carsten (CeKaDo) Koch, 2011
9
Was gehen uns »die anderen« an?: Schule und Religion in der ...
Das Verhältnis von Schule und Religion wird bisher überwiegend im multireligiösen Kontext diskutiert. Wichtig ist aber auch eine Auseinandersetzung unter dem Stichwort Säkularität.
Michael Domsgen, Henning Schluß, Matthias Spenn, 2012
10
In Führung gehen - in Führung bleiben: Wirksames ...
Viele Berufsanf nger fragen sich: Wie komme ich m glichst rasch in eine F hrungsposition?
Richard Glahn, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «GEHEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo gehen w wiadomościach.
1
Emeritierter Papst: Benedikt XVI. hat Probleme beim Gehen und ...
Papst Benedikt XVI. hat Probleme beim Gehen und mit der Stimme. „Optimistischerweise muss man sagen: Es geht uns beiden noch gut. Natürlich hinterlässt ... «Berliner Zeitung, Wrz 16»
2
Olympia 2016 in Rio: Weltmeister Matej Toth Olympiasieger über 50 ...
Weltmeister Matej Toth aus der Slowakei hat bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro Gold über 50 km Gehen geholt. Toth setzte sich in einer ... «Eurosport.de, Sie 16»
3
Chinesin Liu Olympiasiegerin über 20 km Gehen
Liu setzte sich in Rio de Janeiro nach 1:28:35 Stunden vor der Mexikanerin Maria Gudelupe Gonzalez (1:28:37) durch, Bronze ging an Chinas ... «sport.de, Sie 16»
4
Olympias längster Wettkampf: Ist das leichtathletische Gehen noch ...
Das 50-Kilometer-Rennen im Gehen übertrifft bei Olympia alle anderen Wettkämpfe in Distanz und Dauer – aber auch bei herablassenden Kommentaren. «Handelsblatt, Sie 16»
5
20 km Gehen: Wang siegt - Linke Fünfter
In Abwesenheit der gesperrten Russen hat Vize-Weltmeister Wang Zhen bei den Olympischen Spielen in Rio Gold über 20 km Gehen gewonnen. Der Chinese ... «spox.com, Sie 16»
6
Gesundheit - Richtig gehen mit Rädern: Den passenden Rollator ...
Hamburg (dpa/tmn) - Schwindel, Schmerzen, Kraftlosigkeit: Wenn das Gehen allein nicht mehr möglich ist oder extrem schwer fällt, kann ein Rollator helfen. «Süddeutsche.de, Lip 16»
7
Sie gehen am Seil – und fallen in den Tod
Gehen am kurzen Seil: Auch bei straffem Seil ist aber nicht immer sicher, ob ein Sturz gehalten werden ... Die Bergsteiger gehen konzentriert – und angeseilt. «az Aargauer Zeitung, Lip 16»
8
Deutschland gehen die Arbeitskräfte aus
Trotz Robotern: In den kommenden Jahren wird der Mangel an Arbeitskräften noch größer, sagt eine neue Untersuchung. Nur eine Berufsgruppe wird nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lip 16»
9
Kinder: Euch sollte es doch mal besser gehen
Bis vor Kurzem hatten wir nur Sorge, dass unsere Kinder zu verwöhnt sein könnten und an zu vielen Möglichkeiten verzweifeln. Das hat sich brutal geändert. «ZEIT ONLINE, Lip 16»
10
Polen in Großbritannien: Gehen oder bleiben?
Polen in Großbritannien: Gehen oder bleiben? Banner ... Gehen oder bleiben? Datum: .... Mehr zu: Polen in Großbritannien - Gehen oder bleiben? Themen. «Handelsblatt, Cze 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. gehen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/gehen>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL