Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Selbstbild" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SELBSTBILD

Selbstbild  [Sẹlbstbild] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SELBSTBILD

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SELBSTBILD

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Selbstbild» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

własny obraz

Selbstbild

W psychologii autoportret jest ideą, którą ktoś ma lub co robić. Pojęcie autoportretu częściowo zbieżne z pojęciem tożsamości osobistej, ale odnosi się to bardziej niż do psychologicznych i nastrojowych aspektów i podlega silniejszym zmianom i wahaniom. Autoportret oparty jest na samoświadomości; zewnętrzny obraz tego, w jaki sposób osoby trzecie postrzegają kogoś z zewnątrz. Autoportret jest mierzony idealnym obrazem, tak jak ktoś chciałby być szczęśliwy. Autoportret i idealny obraz są podsumowane w koncepcji samooceny. Das Selbstbild bezeichnet in der Psychologie die Vorstellung, die jemand von sich selbst hat bzw. macht. Der Begriff des Selbstbildes deckt sich teilweise mit dem Begriff der personalen Identität, bezieht sich aber stärker als dieser auf psychische und stimmungsmäßige Aspekte und unterliegt stärkeren Wandlungen und Schwankungen. Das Selbstbild beruht auf Selbstwahrnehmung; das Fremdbild darauf, wie Dritte jemanden von außen wahrnehmen. Das Selbstbild misst sich am Idealbild, also daran, wie jemand gerne sein möchte. Selbstbild und Idealbild werden im Selbstkonzept zusammengefasst.

Definicja słowa Selbstbild w słowniku

Przykład autostereotypu mający zaburzony obraz siebie. AutostereotypBeispielein gestörtes Selbstbild haben.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Selbstbild» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SELBSTBILD


Aktbild
Ạktbild [ˈaktbɪlt]
Blutbild
Blu̲tbild
Brustbild
Brụstbild [ˈbrʊstbɪlt]
Gesamtbild
Gesạmtbild [ɡəˈzamtbɪlt]
Kultbild
Kụltbild [ˈkʊltbɪlt]
Leitbild
Le̲i̲tbild 
Leuchtschaltbild
Le̲u̲chtschaltbild
Lichtbild
Lịchtbild 
Luftbild
Lụftbild
Momentbild
Momẹntbild [moˈmɛntbɪlt]
Schaltbild
Schạltbild [ˈʃaltbɪlt]
Schriftbild
Schrịftbild
Spottbild
Spọttbild
Stadtbild
Stạdtbild [ˈʃtatbɪlt]
Testbild
Tẹstbild [ˈtɛstbɪlt]
Titelbild
Titelbild
Vollbild
Vọllbild
Vorbild
Vo̲rbild 
Weltbild
Wẹltbild [ˈvɛltbɪlt]
Zeitbild
Ze̲i̲tbild [ˈt͜sa͜itbɪlt]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SELBSTBILD

Selbstbestimmung
Selbstbestimmungsrecht
Selbstbetätigung
Selbstbeteiligung
Selbstbetrug
Selbstbeweihräucherung
selbstbewusst
Selbstbewusstsein
Selbstbezeichnung
Selbstbezichtigung
Selbstbezichtigungsschreiben
selbstbezogen
Selbstbezogenheit
Selbstbezwingung
Selbstbildnis
Selbstbinder
Selbstbiografie
Selbstbräuner
Selbstbucher
Selbstbucherin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SELBSTBILD

Abbild
Archivbild
Bühnenbild
Erscheinungsbild
Farbbild
Gruppenbild
Hintergrundbild
Kleinbild
Landschaftsbild
Menschenbild
Originalbild
Ortsbild
Panoramabild
Profilbild
Schaubild
Standbild
Sternbild
Stimmungsbild
Wimmelbild
Ölbild

Synonimy i antonimy słowa Selbstbild w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Selbstbild» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SELBSTBILD

Poznaj tłumaczenie słowa Selbstbild na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Selbstbild na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Selbstbild».

Tłumacz niemiecki - chiński

自我形象
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

la propia imagen
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

self image
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

आत्म छवि
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

صورة الذات
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

само изображение
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

auto-imagem
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

স্ব ইমেজ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

image de soi
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

imej diri
190 mln osób

niemiecki

Selbstbild
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

セルフイメージ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

자기 이미지
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

gambar poto
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tự hình ảnh
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சுய உருவத்தை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

स्वत: ची प्रतिमा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

öz imaj
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

immagine di sé
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

własny obraz
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

саме зображення
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

imagine de sine
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

εικόνα του εαυτού
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

selfbeeld
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

självbild
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

selvbilde
5 mln osób

Trendy użycia słowa Selbstbild

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SELBSTBILD»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Selbstbild» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Selbstbild
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Selbstbild».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SELBSTBILD» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Selbstbild» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Selbstbild» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Selbstbild w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «SELBSTBILD»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Selbstbild.
1
Maxwell Maltz
Ein mangelhaftes Selbstbild ist vergleichbar mit einem Lebenszug bei angezogenen Bremsen.
2
Maxwell Maltz
Unser Selbstbild entscheidet darüber, wozu wir in der Lage sind. Jeder gelangt dorthin, wo er glaubt, hinkommen zu können.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SELBSTBILD»

Poznaj użycie słowa Selbstbild w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Selbstbild oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das berufliche Selbstbild von Studierenden des Lehramtes
Anhand von theoretischen Positionen und empirischen Ergebnissen zeigt die Autorin auf, inwiefern das berufliche Selbstbild von Studierenden des Lehramtes ausgebildet ist und welche Konsequenzen sich für die Gestaltung von ...
Sandra Boltz, 2011
2
Selbstbild vs. Fremdbild. Selbst- und Fremdwahrnehmung des ...
In dieser Arbeit wird die Thematik der Selbst- und Fremdwahrnehmung eines Individuums vorgestellt.
Jasmin Nowak, 2011
3
Selbstbild und Außenwahrnehmung der Polizei - Sozialisation ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Organisation und Verwaltung, Note: 2,0, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg, Veranstaltung: Seminar: Polizei und Innere Sicherheit, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Sabine Dorsheimer, 2009
4
Das projizierte Selbstbild gesundheitlich belasteter und ...
Die vorliegende Arbeit, die das das projizierte Selbstbild gesunder und diabetischer junger Erwachsener vergleicht, beinhaltet zwei Anliegen: Unter entwicklungspsychologischer Perspektive wird der Einfluss des Geschlechts auf die ...
Christiane Weland, 2002
5
Selbstbild - Fremdbild: Selbst- und Fremdwahrnehmung Des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Psychologie - Sozialpsychologie, Note: 1,0, Hochschule Bremen, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser Arbeit wird die Thematik der Selbst- und Fremdwahrnehmung eines Individuums vorgestellt.
Jasmin Nowak, 2011
6
Zwischen mimesis und innovatio - Das Selbstbild des Dichters ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Russistik / Slavistik, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Slavistik), Veranstaltung: Autorschaft: Konzepte und Funktionen, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Sebastian Kalandyk, Sebastian Kalandyk, 2008
7
Das projizierte Selbstbild gesunder und diabetischer ...
Das Jugendalter ist eine Phase, in der die Bearbeitung vielfältiger Übergänge und Entwicklungsaufgaben sowie die Herausbildung eines kongruenten Selbstkonzeptes erforderlich ist.
Christina Bitzen, 2002
8
Adolf Hitler - eine religiöse Figur?: Über Religiöses ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theologie - Sonstiges, Note: 1,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Seminar fur allgemeine Religionswissenschaft), Veranstaltung: Politische Religionen, 18 Quellen im ...
Mark Bothe, Mark Bothe, 2009
9
Vom Fremdbild zum Selbstbild - Die fotografische ...
Die vorliegende Magisterarbeit ist fotografischen Darstellungen der indigenen Bevölkerung Mexikos gewidmet und damit einem Thema, das in einem Randbereich der etablierten Kunst- und Fotografiegeschichte angesiedelt ist.
Madlen Schering, 2009
10
Das Selbstbild: Wie unser Denken Erfolge oder Niederlagen ...
Dieses Buch erklärt die fundamentalen Selbstbilder und zeigt, wie wir sie für uns optimieren können. Carol Dweck ist Professorin für Psychologie an der Stanford University und Mitglied der American Academy of Arts and Sciences.
Carol Dweck, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SELBSTBILD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Selbstbild w wiadomościach.
1
Selbstbild: Die meisten Führungskräfte überschätzen sich
Wundern Sie sich auch manchmal darüber, dass der Laden nicht wegen, sondern trotz Ihres Chefs läuft? Nicht wenige Mitarbeiter hegen nämlich eine gepflegte ... «ZEIT ONLINE, Gru 16»
2
Malta und S-Klasse – das Selbstbild des Ex-IHK-Bosses
... Untreue-Prozess gegen Victor Stimming, einst Chef der IHK Potsdam. Der MAZ liegen Anwaltsschreiben vor. Sie geben Einblick in das Selbstbild Stimmings. «Märkische Allgemeine Zeitung, Sie 16»
3
Wolf Wondratschek: Roman "Selbstbild mit Ratte" präsentiert
"Selbstbild mit Ratte" heißt Wolf Wondratscheks jüngster Roman. Gelesen hat ihn allerdings nur eine einzige Person, ein vermögender Privatmann, der dem ... «SPIEGEL ONLINE, Lut 16»
4
Selbstwahrnehmung: Positives Selbstbild ist Schutz vor Zweifeln
„Der Mensch ist darauf angelegt, sich ein positives Selbstbild aufzubauen“, sagt Uwe Kanning, Wirtschaftspsychologe an der Hochschule Osnabrück. Es ist der ... «WirtschaftsWoche, Gru 15»
5
Syrien-Einsatz Wandel von Selbstbild und Sicherheitskultur der ...
Antje Allroggen: Erst zehn Jahre nach dem deutschen Neuanfang wurde die Bundeswehr gegründet. Bei der Einstellung der Soldaten und auch von ... «Deutschlandfunk, Lis 15»
6
Deutschland - Das Selbstbild ist erschüttert
Das ist nicht nur abstoßend, es erschüttert das unbescheidene Selbstbild des europäischen Musterländles Deutschland gehörig. Gleiches gilt für den Skandal ... «Frankfurter Rundschau, Lis 15»
7
Anorexia nervosa: Das Selbstbild von Magersüchtigen ist wie ein ...
Wer magersüchtig ist, merkt lange nicht, dass er krank ist. Denn Anorexie ist mehr als der Wunsch, schlank zu sein. Ein Besuch in einer Klinik für Essstörungen, ... «DIE WELT, Paz 15»
8
Justizkarriere Teil 3: Der Richter und sein Selbstbild
Die Persönlichkeit und Eignung ihrer Richter ist für die Gesellschaft von großer Bedeutung. Doch wie wurden sie, was sie sind? Und was wollen sie sein? «ZEIT ONLINE, Lip 15»
9
Klopp will in Hamburg «positives Selbstbild bewahren»
Unsere Aufgabe ist es nun, ein positives Selbstbild zu bewahren.» In der Bundesliga sind die Saisonziele bereits nach nur neun Spieltagen nahezu verspielt. «Neckarquelle, Paz 14»
10
Erinnerungskultur Polen trägt sein neues Selbstbild nach Europa
Die Präsidenten Polens und Israels haben in Warschau das Museum der Geschichte der polnischen Juden eröffnet. Das Gebäude wurde durch den polnischen ... «DIE WELT, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Selbstbild [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/selbstbild>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z