Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Serafim" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SERAFIM

Serafim  [Se̲rafim] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO SERAFIM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Serafim» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Serafim

serafin

Seraph

Serafini to aniołowie stworzeni przez Boga w nauczaniu religii Abrahama judaizmu, chrześcijaństwa i islamu i podporządkowani Mu. Słowo serafim, które po hebrajsku znaczy "palenie", jest zwykle wyrazem dla węży w Tanach. Istotna periketa w księdze Izajasza odnosi się do ognistych, sześciowiecznych aniołów, którzy pływają wokół tronu Bożego i zawsze nazywają "świętymi, świętymi, świętymi". Ta wizja z trzykrotnym wzbudzeniem świętości miała wielki wpływ na teologię, literaturę i sztukę. Serafy są wymienione w księdze Enocha i w Objawieniu Jana. Tradycja przypisuje im piąty rangę w hierarchii aniołów judaizmu i pierwszy w kolejności dziewięciu chórów aniołów chrześcijaństwa. Die Seraphim sind Engel, die in den Lehren der abrahamitischen Religionen des Judentums, Christentums und Islams von Gott erschaffen wurden und ihm untergeordnet sind. Das Wort Seraphim,das im Hebräischen „die Brennenden“ bedeutet, ist im Tanach üblicherweise ein Wort für Schlangen. Eine bedeutsame Perikope im Buch Jesaja wendet ihn auf feurige, sechsflügelige Engel an, die Gottes Thron umschweben und immerfort „Heilig, heilig, heilig“ ausrufen. Diese Vision mit der dreifachen Anrufung der Heiligkeit, hatte großen Einfluss auf Theologie, Literatur und Kunst. Seraphen werden im Buch Henoch und in der Offenbarung des Johannes erwähnt. Die Tradition weist ihnen den fünften Rang in der Hierarchie der Engel des Judentums und den ersten in der Ordnung der neun Chöre der Engel des Christentums zu.

Definicja słowa Serafim w słowniku

ekumeniczna liczba mnoga serafinów. ökumenischer Plural von Seraph.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Serafim» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SERAFIM

Ser
Sera
Serabend
Sérac
serafisch
Serai
Serail
Serapeion
Serapeum
Seraph
seraphisch
Serapis
Serbe
serbeln
Serbien
Serbien und Montenegro
Serbin
serbisch
serbisch-montenegrinisch
Serbische

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SERAFIM

Achim
Claim
Denim
Hakim
Ibrahim
Interim
Jim
Joachim
Mannheim
Muslim
Pilgrim
Tim
beim
bim
heim
im
lim
minim
prim
slim

Synonimy i antonimy słowa Serafim w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Serafim» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SERAFIM

Poznaj tłumaczenie słowa Serafim na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Serafim na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Serafim».

Tłumacz niemiecki - chiński

塞拉菲姆
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Serafim
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Serafim
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सेराफ़िम
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

سيرافيم
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Серафим
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Serafim
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Serafim
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Serafim
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Serafim
190 mln osób

niemiecki

Serafim
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

セラフィム
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

세라핌
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Serafim
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Serafim
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Serafim
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Serafim
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Serafim
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Serafim
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Serafim
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Серафим
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Serafim
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Σεραφείμ
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Serafim
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Serafim
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Serafim
5 mln osób

Trendy użycia słowa Serafim

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SERAFIM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Serafim» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Serafim
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Serafim».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SERAFIM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Serafim» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Serafim» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Serafim w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SERAFIM»

Poznaj użycie słowa Serafim w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Serafim oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Finis mundi: Endzeiten und Weltenden im östlichen Europa : ...
Eine Apokalypse unserer Zeit Die Prophezeiungen des heiligen Serafim von Sarov über das Kommen des Antichrist und das Ende der Welt Michael Hagemeister Pridet konec Pravoslaviju i Samoderzaviju v Rossii, - govorili velikie nasi ...
Joachim Hösler, Wolfgang Kessler, 1998
2
TRE
mit Serafim von 1831 wiederzugeben beansprucht (Nilus), kann von einer Theologie Serafims über den Heiligen Geist im Sinn eines Diskurses gesprochen werden. Allerdings wurde der 1903 veröffentlichte Text 1911 um Passagen gekürzt, ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2000
3
Geschichte der Russischen Orthodoxen Kirche im Ausland von ...
Serafim zeigte sich im Gegensatz zu Metropolit Evlogij äußerst zurückhaltend gegenüber dem Metropoliten Nikolaj, so daß Nikolaj den auslandsrussischen Metropoliten Serafim von sich aus einen Besuch abstattete und sich „mehrere ...
Georg Seide, Gernot Seide, 1983
4
Geschichte der russischen Kirche: 1700-1917
Die Differenzen zwischen dem Metropoliten von Petersburg und dem Fürsten Golicyn, die schon bei Michail bestanden, waren seit der Ernennung Serafim Glagolevskijs zum Metropoliten von Petersburg (1821-1843) unüberbrückbar 177).
Igor Smolitsch, 1964
5
Salomons Tempel
2.16 Kerubim und Serafim Kerubim: gefährliche Mischwesen Keruben, eine Kombination aus Mensch, Greifvogel und Löwe, galten als überaus gefährliche Dämonen. Im Dienste höchster Gottheiten markierten sie deren Macht und schützten ...
‎2004
6
Konfessionskunde
mit der Axt auf Kopf und Leib, daß Serafim zeitlebens verkrüppelt blieb. Am 8. Mai 1810 kehrte Serafim ins Kloster zurück. Nach dem Vespergottesdienst ging er schweigend in seine Zelle. 15 1/2 Iahre Reklusentum begaimen‚ jahraus jalirein ...
Friedrich Heyer, 1977
7
Wie Die Engel Zu Uns Kommen: Herkunft, Vorstellung Und ...
8.2 Die Serafim Nach der Engelhierarchie des Pseudo-Dionysios zählen die Serafim, die Kerubim und die Räder zur oberen Triade. Sie bewegen sich um den Thron Gottes und sind als lobende und dienende Wesen allein auf Gott bezogen.
Helmut Fischer, 2012
8
Orte und Landschaften der Bibel: Die Geschichte Jerusalems ...
Die Serafim- Schlangen als Hofstaat § 441 Als Wesen in der Umgebung Gottes erscheinen statt der nicht erwähnten Kerubim die Serafim, die in der Beschreibung des Salomonischen Tempels von lKön 6 und 7 nicht figurieren. Serafim sind ...
Max Küchler, Christoph Uehlinger, 2007
9
Die Katechismen der russisch-orthodoxen Kirche: ...
Carolsfeld, J. 238 (Semenov] Semenoff, D. 54 Septimius Severus, Kaiser 1 34 Serafim (Glagolevskij), Metr. 60, 72, 76-81, 85, 338 Serafim (Lade), Metr. 114 Serafim von Sarov 133 Serafim (Sobolev), Erzb. 103 Serapion (Aleksandrovskij), Metr.
Peter Hauptmann, 1971
10
Homo pictor
Das scheint auch die Vorstellung Jesajas gewesen zu sein, wenn er sechsflüglige Serafim über Jahwe schweben sieht. Ihr Schutzwert wird von der Vision aber insofern in Frage gestellt als die Serafim ihre Flügel brauchen, um sich vor der ...
Gottfried Boehm, Stephan E. Hauser, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SERAFIM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Serafim w wiadomościach.
1
Silas e Serafim apoiam Ramos; Zé Ricardo diz que fica 'com o povo'
Silas Câmara e Serafim Corrêa anunciaram apoio a Marcelo Ramos no 2º turno. Já José Ricardo informou que não vai apoiar nenhum dos candidatos. «D24am.com, Paz 16»
2
Relics Of Russian Orthodox Saint Set To Spend Six Months In Space
After spending nearly nine decades forgotten in a Moscow storeroom during the Soviet era, some relics of Russian Orthodox St. Serafim of Sarov should soon be ... «RadioFreeEurope/RadioLiberty, Wrz 16»
3
Sfantul Serafim de Sarov - un oras intreg, instalat doar pentru pelerini
In localitatea Diveevo, a regiunii Nijni Novgorod, din Rusia, în ajunul a 25 de ani de la aflarea moaștelor Sfântului Serafim de Sarov, s-a amenajat un nou orasel ... «LO News, Lip 16»
4
Patru studenţi vor să înveţe românii cum să facă agricultură eficient ...
Bogdan Brînzei, Daniel Vladu, Gabriel Rotaru şi Robert Mistovschi sunt studenţi, formează echipa Serafim, cea care a câştigat premiul „Best business“ în cadrul ... «Business Magazin, Cze 16»
5
Innovation Labs 2016 şi-a desemnat câştigătorii
Serafim, ENTy şi TrusT sunt echipele care au convins juriul şi publicul cu produsele lor, câştigând premiile „Best Business”, „Best Product” şi respectiv „Best ... «Business Magazin, Maj 16»
6
Sfantul Serafim de Sarov: de acum, o particica din sfintele moaste, in ...
Zilele trecute, o particica din moastele pustnicului iubit - Sfântul Serafim de Sarov - a fost daruita, de catre Biserica Ortodoxa Rusa, capitalei Bulgariei, Sofia. «LO News, Sty 16»
7
Grecia: Conflict între Tsipras și mitropolitul Serafim, după ce ...
Mitropolitul Serafim de Pireu a criticat absența premierului grec Alexis Tsipras de la ceremonia de sfințire a apei de Bobotează în Pireu, principalul port al ... «Romania Libera, Sty 16»
8
Ortodocşii îi prăznuiesc astăzi pe Sfinții Silvestru – ierarhul Romei ...
Ortodocşii îi prăznuiesc astăzi pe Sfinții Silvestru – ierarhul Romei și Serafim de Sarov. Românii cu numele de Silviu, Silvana sau Silviana îşi serbează ... «Ziarul Unirea, Sty 16»
9
Santul Maicii Domnului (FOTO), sapat de Sfantul Serafim de Sarov ...
Pe 1 august 2015, în timpul șederii sale în Mănăstirea Sfânta Treime - Sfantul Serafim de Sarov din Diveevo, Patriarhul Moscovei și al Întregii Rusii, Kirill, ... «LO News, Sie 15»
10
This virtual mouse uses lasers to meld trackpad and touchscreen ...
ODiN is the world's first laser projection mouse, claims its creator, Taiwanese company Serafim Technologies. The device was shown off on Monday, a day ... «PCWorld, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Serafim [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/serafim>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z