Pobierz aplikację
educalingo
Siegestrophäe

Znaczenie słowa "Siegestrophäe" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SIEGESTROPHÄE

Si̲e̲gestrophäe


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SIEGESTROPHÄE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SIEGESTROPHÄE

Definicja słowa Siegestrophäe w słowniku

za zwycięstwo w konkursie o. Ę. Zawieszone trofeum © James Steidl - Fotolia.com © James Steidl - Fotolia.com.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SIEGESTROPHÄE

Jagdtrophäe · Koryphäe · Kriegstrophäe · Nymphäe · Schädeltrophäe · Trophäe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIEGESTROPHÄE

Siegesnachricht · Siegespalme · Siegesparade · Siegespodest · Siegesprämie · Siegespreis · Siegessäule · Siegesserie · siegessicher · Siegesstimmung · Siegessträhne · Siegessymbol · Siegestaumel · Siegestor · Siegestreffer · siegestrunken · Siegeswille · Siegeszeichen · Siegeszug · Siegeszuversicht

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SIEGESTROPHÄE

Pygmäe · Spiräe

Synonimy i antonimy słowa Siegestrophäe w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «SIEGESTROPHÄE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Siegestrophäe» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Siegestrophäe» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SIEGESTROPHÄE

Poznaj tłumaczenie słowa Siegestrophäe na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Siegestrophäe na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Siegestrophäe».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

锦标
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

trofeo
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

trophy
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

ट्रॉफी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

كأس
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

трофей
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

troféu
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

ট্রফি
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

trophée
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

trofi
190 mln osób
de

niemiecki

Siegestrophäe
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

トロフィー
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

트로피
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Siegestrophäe
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chiến tích
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

கோப்பையை
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

ट्रॉफी
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

ganimet
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

trofeo
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

trofeum
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

трофей
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

trofeu
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τρόπαιο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

trofee
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

trofén
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

trophy
5 mln osób

Trendy użycia słowa Siegestrophäe

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SIEGESTROPHÄE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Siegestrophäe
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Siegestrophäe».

Przykłady użycia słowa Siegestrophäe w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SIEGESTROPHÄE»

Poznaj użycie słowa Siegestrophäe w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Siegestrophäe oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cote d'Azur
Die Ausmaße der Siegestrophäe von La Turbie sind beeindruckend. O Wegweiser - La Turbie liegt oberhalb von Monaco an der mächtigen Tete de Chien. Hier erreicht die historische Via Julia Augusta, die Genua mit Cimiez verband, ihren ...
Susanne Böttcher, 2007
2
Die Havel : Natur und Kultur zwischen Müritz und Havelberg
Die dänische Siegestrophäe wurde abgebaut und zunächst in Einzelteilen eingelagert, doch im Jahre 1868 als deutsche Siegestrophäe erneut zusammengebaut und in Berlin am Zeughaus aufgestellt. 1874 war man offenbar noch immer im ...
Manfred Reschke, 2012
3
Chronik der Stadt Greiffenberg in Schlesien
Auf der Nordseite des Thurmes befindet sich in einem Mauerblinde eine hölzerne, mit Blech überzogene Tafel, darauf oben in dem Bogenabschnitt eine Siegestrophäe gemalt ist, nämlich ein — 404 — Die wichtigsten öffentlichen Gebäude.
Johannes Gotthelf Luge, 1861
4
Das Alte Testament und seine Bedeutung: Dargestellt mit ...
Nun fchonte Saul den Amalekiterkönig Agag gewiß nicht aus Menfchlichkeit und Großmuth; denn er hatte alle übrigen Amalekiter über die Klinge fpringen laffen; fondern bloß aus Ehrgeiz; um fich eine lebendige Siegestrophäe zu bereiten; ...
Anton Westermayer, 1861
5
Tagblatt für die Städte Dillingen, Lauingen, Höchstädt, ...
In verschiedenen Blättern war die Thatsache konsta- tirt, daß die in Nürnberg einziehenden Mecklenburger (Preußen) neben ihrer Standarte auch eine zerfetzte bayerische Fahne als Siegestrophäe trugen. Es hatte den Anschein, als ob ...
6
Deutschlands Schlachtfelder: oder Geschichte sämmtlicher ...
Wer die Siegestrophäe in der Hand hält. ift ein Thor. wenn er an feine Vernichtung glaubt ." verfehte Thorismund, „Ha nun l" entgegnete Aetius achfelzuckend. ..Noch keineswegs.“ fuhr der heuchlerifche Römer fort. „ifi die Siegestrophäe in ...
Carl Goehring, 1848
7
Ludwig Kossuth und Ungarns neueste geschichte
Siegestrophäe auf einem Spieße vorgetragen. dann auf der Flucht weggeworfen. die meiften wurden zu Tode geprügelt. was bei diefen Canibalen noch eiue milde Todesftrafe fein foll. Bon einem fpricht man. der 'fogar' lebendig verbrannt ...
Arthur Frey, 1849
8
Das Opfer nach Lehre der heiligen Schrift alten und neuen ...
Das heißt also mit andern Worten: Der Mensch siel, rächte seinen Fall durch einen von Gott ihm nicht geheißenen Mord an einem unschuldigen Thier, und diese kühne Rachethat sieht Gott der Herr für eine solche Siegestrophäe an, daß er ...
Hermann Theodor Wangemann, 1866
9
Licht und Schatten aus der Geschichte des alten Bundes
vor Dagon gaben; fondern neben ihm; deutet an; daß fie nicht blos als Siegestrophäe das eroberte Heiligthum betrachteten; fondern im Sinne hatten; demfelben neben Dagon ihre Verehrung zu Theil werden zu laffen. Im Grundtext wird das ...
Justus Ruperti, 1870
10
Der Lilienprinz
Doch noch herrschte eitel Fröhlichkeit. Unter Beifall und Jubelrufen hob Theseus den Korb mit dem Haupt des Minotauros alias Poseidonstieres hoch über seinen Kopf wie eine Siegestrophäe. Ich hatte schon aus der Entfernung zu meinem ...
Alexander L. Czoppelt, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SIEGESTROPHÄE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Siegestrophäe w wiadomościach.
1
Flachau eröffnet Hermann-Maier-„Pilgerstätte“
Weltcupkugeln, eine Siegestrophäe aus Kitzbühel, originale Renn-Ski und Startnummern - das alles gibt es in der neuen „Hermann Maier Galerie“ im Foyer des ... «ORF.at, Gru 16»
2
Vier Tagessiege beim Hallen-Leichtathletik-Sportfest in Hanau ...
... sich und ihren Trainer Seppi Schmitz zu überraschen, den Tagessieg zu holen und somit die begehrte und wohl süßeste Siegestrophäe zu ergattern. «Nassauische Neue Presse, Gru 16»
3
Kickboxen in der Manege: Es fliegen Füße und Fäuste
Kampflos will keiner die Siegestrophäe anderen überlassen, weder Marco Cefalu noch sein Trainer Reinhard Haller von der Kampfsportakademie Nürtingen. «Südwest Presse, Gru 16»
4
Davis-Cup: So dramatisch gewinnt Argentinien: Diego Maradona feiert
Zum ersten Mal in der 116-jährigen Davis-Cup-Geschichte stemmt Argentinien die Siegestrophäe, die «hässlichste Salatschüssel der Welt», in die Höhe. «BLICK.CH, Lis 16»
5
Kleinbasel gewinnt das Strom-Derby
August standen Gross- und Kleinbasel im Duell um den Sieg im Stromsparwettkampf ‹Smart Basil› der IWB. Jetzt haben sich die ‹Kleinen› die Siegestrophäe ... «Telebasel, Paz 16»
6
Erste Bank Open 500-Siegestrophäe tourt durch Österreich
... Tennis-Highlights des Jahres ist einiges los. So wird die Siegestrophäe der Erste Bank Open 500 in den kommenden Wochen durch ganz Österreich touren. «Leadersnet.at, Sie 16»
7
Fußball-Legende Pelé versteigert sein Leben
Tor geschossen hat. Eine Nachbildung des Coupe Jules Rimet (so hieß die Siegestrophäe bis 1970) ist eines der Highlights der Auktion. Sein Wert wird auf bis ... «Sputnik Deutschland, Cze 16»
8
Tolle Veranstaltung Gailitzer Kirchtag
... Kranzl und schließlich konnte Bürgermeister Erich Kessler der ersten Kranzlreiterin des unteren Gailtales, Anna Riebler, die Siegestrophäe überreichen. «5 Minuten, Maj 16»
9
Die bunten Scherben wecken Erinnerungen
Nicht als Siegestrophäe, sondern um den Schrecken des Krieges niemals in Vergessenheit geraten zu lassen, sammelte der Kaplan der US-Armee Frederick ... «Aachener Nachrichten, Kwi 16»
10
Formel 1 in Bahrain: Die perfekte Ablenkung für das Regime
Kronprinz Salman bin Hamad Al-Khalifa genoss den Moment, als er dem Briten Hamilton auf dem Podium die Siegestrophäe überreichte. Er liebt solche Bilder, ... «Tagesspiegel, Kwi 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Siegestrophäe [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/siegestrophae>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL