Pobierz aplikację
educalingo
Skalde

Znaczenie słowa "Skalde" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA SKALDE

altisländisch skàld.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA SKALDE

Skạlde


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SKALDE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SKALDE

skald

Skals byli poetkami poetyckimi w średniowiecznej Skandynawii, głównie w Norwegii. Ich sztuka nazywa się Skaldendichtung lub Skaldik, jeden z nordyckich gatunków sztuki obok Sagas i Eddischer Dichtung.

Definicja słowa Skalde w słowniku

poeta i piosenkarz w Norwegii i Islandii.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SKALDE

Abraumhalde · Alkalde · Bergehalde · Geröllhalde · Halde · Kohlehalde · Kohlenhalde · Müllhalde · Rebhalde · Schlackenhalde · Schutthalde · Steinhalde

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SKALDE

Skala · Skalahöhe · skalar · Skalar · Skalarfeld · Skaldendichtung · Skaldin · skaldisch · Skale · Skalen · Skalenantrieb · Skalenknopf · Skalenoeder · Skalenzeiger · skalierbar · skalieren · Skalierung · Skalp · Skalpell

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SKALDE

Brunhilde · Dolde · Gebilde · Gefilde · Gemälde · Gilde · Hilde · Isolde · Mathilde · Melde · Mulde · Nolde · Oebisfelde · Reinhilde · Schelde · Schützengilde · Tilde · Wilde · milde · Ölgemälde

Synonimy i antonimy słowa Skalde w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Skalde» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SKALDE

Poznaj tłumaczenie słowa Skalde na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Skalde na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Skalde».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

skald
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

skald
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

skald
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

डाग़
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

شاعر اسكندينافي
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

скальд
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

bardo escandinavo
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

কবি
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

skald
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

skald
190 mln osób
de

niemiecki

Skalde
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

スカルド詩
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

고대 북유럽의 음송 시인
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

skald
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

skald
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஸ்கால்ட்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

skald
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

ozan
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

Skald
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

skald
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

скальд
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

scald
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

skald
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

skald
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

skald
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

skald
5 mln osób

Trendy użycia słowa Skalde

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SKALDE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Skalde
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Skalde».

Przykłady użycia słowa Skalde w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SKALDE»

Poznaj użycie słowa Skalde w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Skalde oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Nach dem öffentlichen Vortrage eines Gedichtes wurde dasselbe von einigen der anwesenden Hoflcute auswendig gelernt^); bis dies gcfchehen war, mußte der Skalde am Hofe verweilen, sonst wurde ihm wol der Bragelohn vorenthalten,  ...
Ersch, Johann Samuel, 1855
2
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Als der Skalde nach Dänemark zuriickkomn'it.- fingt der König eine Weife im Drottmält: Thorleif fetzte aus einander den Helden die Reutung (Beraubung oder Graufainkeit) des Fiirfien der Thrändir; die Menfchen haben weit davon getragen  ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, 1836
3
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Das Meiße. was der 'l'in'ittr erzählt. tragt das Gepräge des Fabelhaften. Wahrfcheinlich war Thorleifr des Iarls Skalde gewefen. wie er anch .larla .lei-[c1, Jarl der Skalden. zubenannt wird. und hatte eine orüpa auf den Iarl Hakon gemacht, Als ...
4
Heldenspiele
Skalde (nachdem cr Schild und Knieband mit feierlicheo Geberden on ein» Vaum gebangt hat', ruhrt seine Saiten und singt). An Königs Gehäg' im Gardareich — (Hromund fährt mit lautem Harnischrasseln zufammen. Der Skalde Po«t).. . , , , , ...
Friedrich Heinrich Karl La Motte-Fouqué (Freiherr de), 1818
5
Quadriburgium - Rind
Die Seelenqualen des geächteten Gisli werden als Kampf zw. Heidentum und Christentum gedeutet; der Skalde vertritt den Monotheismus und erinnert an die guten Werke christl. Männer, um den Bedrängten zu helfen (vgl. Mt. 25,35—37).
Johannes Hoops, 2003
6
Heldenspiele
Der Skalde* fiockt). Hromund. Nein. wird nur weiter Deinen edlen Sang. .. iDen Hromund kann's wohl 'mal zufammenrutteln. Doch giebt's kein Ding. das er nicht tragen kann. S k a l d e (ang: und fpielt). An Königs Gehäg' im Gardareich f Da ...
Friedrich de La Motte- Fouqué, 1818
7
Die Saga von dem Gunnlaugur, genannt Drachenzunge und Rafn ...
Für den Skalden nichts Der Skalde muß reisenl ^ ,, Wohin er will 'i, Wer's , ihn, zu, sageu.weG.' ' ,' , Dem setzt er Waffen und Harfe zup,ProiSl, Der Skalde, muß reisen l . .^ Es gibt der Fursten und., Grafen, viel5 "",e/ ',i / An manchem Strande ...
Friedrich Heinrich Karl Freiherr de La Motte-Fouqué, 1826
8
Altnordische Philologie: Norwegen und Island
... 321, 325 Einar o1. Sveinsson 360,372, 389 Einarr Hafliöason 367 Einarr Helgason skalaglamm (Skalde) 296 Einarr Skülason (Skalde) 299 Eirikr ( Haraldsson) bloöex (norw. König) 296, 330 Eirikr Oddsson (Verfasser des Hryggjarstykki) 83, ...
Odd Einar Haugen, 2007
9
Aufklärung, Sturm und Drang, frühe Klassik: 1740 - 1789
Der Skalde Gerstenberg hat seine Tändeleyen nicht vergessen, und so geht es natürlich weiter mit dem unvermeidbaren: «Der volle Busen wallt auf zarten Wogen ...» Er beschreibt eine typische Rokokosituation mit dem gewöhnlichen ...
Sven-Aage Jørgensen, 1990
10
Aufklärung, Sturm und Drang, frühe Klassik, 1740-1789
Der Skalde Gerstenberg hat seine Tändeleyen nicht vergessen, und so geht es natürlich weiter mit dem unvermeidbaren: «Der volle Busen wallt auf zarten Wogen . . .» Er beschreibt eine typische Rokokosituation mit dem gewöhnlichen ...
Sven Aage Jørgensen, 1990

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SKALDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Skalde w wiadomościach.
1
"He's just got a beautiful way of making plays"
Storm coach Jarrod Skalde was as impressed as everyone else by the three assists. ... Skalde felt that after a sluggish start, fuelled by penalties, the team ... «GuelphToday, Gru 16»
2
Guelph Storm looking to go streaking
1 / 4 Guelph Storm coach Jarrod Skalde watches his team practice Tuesday Dec. 27, 2016, after returning from the Christmas break. They host the Sarnia Sting ... «GuelphToday, Gru 16»
3
From the Stands: improvement for Guelph Storm at halfway point
“The message after the game was enjoy the break and get your rest but just remember it's a good feeling when you win,” said Skalde. “It's going to be a grind ... «Guelph Mercury, Gru 16»
4
Guelph Storm enters Christmas break on a winning note
“It's going to be a grind when we get back,” Storm coach Jarrod Skalde said. “It's a work ethic. Our discipline is going to be key … but we just have to compete, ... «GuelphToday, Gru 16»
5
From the Stands: 'Discipline is just focus' says Storm's Merkley
Coach Jarrod Skalde agreed it has spread like an epidemic lately. Ryan Merkley, who was the game's first star Sunday after scoring one of the prettiest goals of ... «Guelph Mercury, Gru 16»
6
Huge bounce-back victory for Guelph Storm (10 photos)
Storm coach Jarrod Skalde said he liked his team's energy from the opening face off, something that wasn't there Friday. “Friday night was a tough one,” Skalde ... «GuelphToday, Gru 16»
7
Guelph Storm stinks out the Sleeman Centre
“Right from the opening face off I felt that we couldn't generate anything and they spent the whole night in our zone,” said a deflated Storm coach Jarrod Skalde. «GuelphToday, Gru 16»
8
Shuffling the deck comes up aces for Guelph Storm
Guelph Storm coach Jarrod Skalde shuffled the deck Friday night at the Sleeman Centre and immediately came up with a winning hand. Some new line ... «GuelphToday, Gru 16»
9
Smith's hat trick squandered as Guelph Storm blows two-goal lead
Storm coach Jarrod Skalde made no apologies for having that line out there in a tie ... “I'm trying to find guys that will work, guys that you can trust,” Skalde said ... «GuelphToday, Lis 16»
10
Waved off goal the talk of Guelph Storm's loss to Ottawa 67's
Storm coach Jarrod Skalde was clearly upset by both. The waved off goal came with just over three minutes left in the game. Ryan Merkley weaved his magic ... «GuelphToday, Lis 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Skalde [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/skalde>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL